Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "将奋足局" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 将奋足局 EN CHINOIS

jiāngfèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 将奋足局 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «将奋足局» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 将奋足局 dans le dictionnaire chinois

Combattez complètement: Combattez, courez, Bureau: pliez. Quand vous vous levez, vos jambes et vos jambes doivent d'abord se plier. Avant le grand mouvement, la métaphore doit toujours converger en premier. 将奋足局 奋:奋起,指奔跑;局:弯曲。要起身奔跑时,腿脚要先弯曲起来。比喻在大的举动之前,总是要先潜伏收敛。

Cliquez pour voir la définition originale de «将奋足局» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 将奋足局

错就错
夺固与
飞翼伏
废姑兴
高就低
功补过
功抵罪
功赎罪
功折过
功折罪
归操

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 将奋足局

不顾大
宝泉
宝源
背碑覆
长安棋
鞍子

Synonymes et antonymes de 将奋足局 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «将奋足局»

Traducteur en ligne avec la traduction de 将奋足局 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 将奋足局

Découvrez la traduction de 将奋足局 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 将奋足局 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «将奋足局» en chinois.

chinois

将奋足局
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jiangfenzuju
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jiangfenzuju
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Jiangfenzuju
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Jiangfenzuju
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Jiangfenzuju
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jiangfenzuju
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jiangfenzuju
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jiangfenzuju
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jiangfenzuju
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jiangfenzuju
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Jiangfenzuju
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Jiangfenzuju
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jiangfenzuju
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jiangfenzuju
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Jiangfenzuju
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jiangfenzuju
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jiangfenzuju
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jiangfenzuju
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jiangfenzuju
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Jiangfenzuju
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jiangfenzuju
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jiangfenzuju
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jiangfenzuju
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jiangfenzuju
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jiangfenzuju
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 将奋足局

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «将奋足局»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «将奋足局» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 将奋足局 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «将奋足局»

Découvrez l'usage de 将奋足局 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 将奋足局 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
军事纵横谈 - 第 27 页
它并非来自什么"掐指一算" ,而是在掌握战争发展的客观规律的基础上,认真分析研究新情况和新问题,从而科学地预见出"未来之事"。有首古谚语说: "将飞者翼伏,将奋,将食者爪缩,将文者切扑。"这是古人在生活实践中,认识了一些事物的现象与本质 ...
解放军报编辑部, 1984
2
中国古代哲理诗译注 - 第 88 页
《古诗源,古谚》将飞者翼伏,将奋足局。将噬者爪缩,将文者且朴。【译文】鸟将要飞翔时双翼必先伏下,人将要狂奔时双脚必先弯曲。兽将要捕食时脚爪必先收縮,欲求文彩的人必将先求朴素。【注解】 1 这一题目是选编者加的。欲进先退,欲攻先守。退守是 ...
游光中, ‎黄代夕, 1997
3
民间歌谣精华评析 - 第 94 页
将飞者翼伏 1 将飞者翼伏;将奋者足踊 2 ;将噬者爪缩 3 ;将文者且朴^。【注释】 1 引自《古诗源〉卷一。原有 3 组,总题为《古谚古语〉。此题为笔者所加。 2 奋:奋起。此指准备纵身而起。跼( ^局) :同"局" ,这里是"弯曲"的意思。 3 噬逝) :咬而食之。 4 文:文采。
朱世英, ‎戴月俊, ‎章劲峰, 2003
4
天子堂信札:
一到这个年龄就会顺其自然地将胎行的本能显现出来,男欢女爱,其纯情与认真不亚于两小儿辩日,然而终究是疼日而不是辩柴米油盐,辩完日后便各自回家了。如果你只 ... 但这种纯情与浪漫将耗费你多大代价?你的家资 ... 将飞者翼伏,将奋者足踢。我对你 ...
黄怀宁, 2014
5
《柯岩文集》第一卷(寻找回来的世界·小说) - 第 319 页
他沉了一沉,又说, “老姜哇,你是个老夫子,又是个书婆子,可我今天要在你面前转几句文,你记得古诗里有这样几句么?说的是: “将飞者翼伏,将奋者足踢,将噬者爪缩,将文者且朴” ... % “呼我,呼我,呼我!我明白了,明白了。”老姜不禁手舞足蹈,书果子气大发,差点 ...
柯岩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
6
改变时局的历史事件(下):
是日也,拂衣而喜,奋袖低昂,顿足起舞。诚荒淫无度,不知其不可也。”宣帝极度厌恶,罗织罪名,说他以“荒秽”等词诽谤朝廷,诛之。北宋,一代文豪苏轼因乌台诗案讥讽新党,差点丢脑袋,幸亏王安石等上疏“岂有圣世而杀才士者乎”,加上苏轼自己也逐一检讨所写 ...
林之满 萧枫 主编, 2014
7
铁血铸盾: - 第 266 页
NnGnHZ 耳 nX 旺 I 工郑世宏仰脖喝下一杯五粮液,将玻璃酒杯重重在桌子上一搁,来了一块甲鱼肉丢进嘴里嚼着嚷道: “区区人防办主任,竞敢不把益西区委、政府放在眼里,我看他这官也快当到头了。”嘴里啃着螃蟹钳的曾洪,惊诧地停止啃咬,满脸凝重地对 ...
蔡斌, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
抗戰前後中國鐵路建設的奮鬪
Kia-ngau Chang, 劉紹唐 第二章津浦域路债款整理辨法津浦域路傈光诸三十四年(一九 0 八年)浦廷核准舆篓,由英域之荤中镀路公司及德圃之德苹银行合粗英德银圃,赘行英金债票五百离镑·以供建柒之需。孩借款以冀鲁藤三省厘金,每年灼韩银三,八 00 ...
Kia-ngau Chang, ‎劉紹唐, 1974
9
文淵閣四庫全書: Zi bu - 第 486 页
... 夯才却局讨日其付主局曲惟苯迈拾春儿滞上十若道四圆麦明月几十须扶杜汇闭项斯古局菏日昨呵截戎夺及戚忍逢秋评促扣 ... 确菏日抽栋木勾足局吾昧待特歌扇铸日出钞映似月蝉翼里如空延可蚌白羽局却丢叹农氮纂巍柄雇千推诗一杆罕鞋种寺畸拂 ...
永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003
10
Jian cha yuan gong bao - 第 2057-2072 期
China. Jian cha yuan 三虎尾缺兵役馏含保於八十二年十月十四日朗含·同年月十八日即委托燕邦旅行让辨理赴大唾旅迸手擅,亚收卉蠢件辨生台胞靛,足靛兵役拂含朗含吉日,即已决鼓欲前往大唾地匠旅迸。而强、吴二具即巳享先知悉兵役馏甘朗合决定 ...
China. Jian cha yuan, 1996

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 将奋足局 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jiang-fen-zu-ju>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur