Signification de "骄弱" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 骄弱 EN CHINOIS

骄	弱
jiāo	ruò

QUE SIGNIFIE 骄弱 EN CHINOIS

définition de 骄弱 dans le dictionnaire chinois

Admire délicat et faible. Fierté, passez "lâche".

骄弱 娇贵而软弱。骄，通"娇"。

TRADUCTION DE 骄弱

Découvrez la traduction de 骄弱 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 骄弱 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «骄弱» en chinois.

• chinois: 骄弱
• Traducteur Français - espagnol: arrogancia débil
• Traducteur Français - anglais: Arrogance weak
• Traducteur Français - hindi: कमजोर अहंकार
• Traducteur Français - arabe: الغطرسة ضعيفة
• Traducteur Français - russe: Высокомерие слабым
• Traducteur Français - portugais: arrogância fraco
• Traducteur Français - bengali: দাম্ভিকতা দুর্বল
• Traducteur Français - français: arrogance faible
• Traducteur Français - malaisien: keangkuhan lemah
• Traducteur Français - allemand: Arroganz schwach
• Traducteur Français - japonais: 傲慢弱いです
• Traducteur Français - coréen: 약한 오만
• Traducteur Français - javanais: kumingsun banget
• Traducteur Français - vietnamien: Ngạo mạn yếu
• Traducteur Français - tamoul: பலவீனமான இறுமாப்பு
• Traducteur Français - marathi: घमेंड कमकुवत
• Traducteur Français - turc: zayıf kibir
• Traducteur Français - italien: arroganza deboli
• Traducteur Français - polonais: arogancja słaby
• Traducteur Français - ukrainien: зарозумілість слабким
• Traducteur Français - roumain: Aroganța slab
• Traducteur Français - grec: αλαζονεία αδύναμη
• Traducteur Français - afrikaans: arrogansie swak
• Traducteur Français - suédois: arrogans svag
• Traducteur Français - norvégien: arroganse svak

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «骄弱»

Découvrez l'usage de 骄弱 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 骄弱 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

气血不亏，驻颜有方

娇弱女人不禁风,科学脱敏乐轻松有些人的敏感表现在心灵方面,他们习惯于对外界的人和事作出过激的心理反应;有些人的敏感,则是身体上的敏感,比如沾到到花粉、柳絮等就会不停地打喷嚏、流鼻涕,吃点海鲜就会满身丘疹红斑,一旦遭遇病毒,则会比 ...

刘丽梅, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

Yes! 我是无龄美女

由于体内激素分泌不协调,肌肤的平衡能力变得很弱,只要稍受刺激,如工作压力、睡眠障碍、心情抑郁或烦躁等,就会使肌肤状况变得非常糟糕。我们的皮肤便 ... 抗皱大战:处于生理期的肌肤十分娇弱,容易产生细纹与黑眼圈,使人看起来更显憔悴。对于眼圈 ...

张玉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

盖恩夫人自传全译本: 上冊 - 第 69 页

Ruijie Rachel Liu. 第十章以苦行治死感官我把一切都写信告诉了那位好神父,他就满怀惊喜。神口阿!因着爱苦难,我做了怎样的苦行啊!儡旦所有想到的苦行,都太轻微了,不能满足我受苦的心。我的身体娇弱,苦行的器具把我撕裂了,却无法使我觉得痛。

Ruijie Rachel Liu, 2011

穿越火线之极限任务:

喂喂,为什么我来?”一个稚嫩的声音无奈地说道。“难道你想让我一个娇弱的小女生来吗?”艾莉装出一副小女生模样,让艾克在一边狂吐。“你去死吧,如果你是娇弱的小女生,这世界上就没正常人类了。” “本来就没呐。” “呃......好吧,我服你了,唉,还是我们家艾 ...

光环星云, 2014

悦读MOOK（第十卷） - 第 107 页

克利斯朵夫》插图,券十,《复旦》。圣者克利斯朵夫渡过了河灬他在逆流中走了整整一夜,左肩上扛着一个娇弱而沉重的孩子.... n 三岁) o 罗曼.罗送将他比之于大画家杜米埃和戈雅,而他曾为罗曼.罗半的《约翰-克利斯朵夫》作木刻插图六百多幅( 1925 ) ,也许 ...

褚钰泉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

The Rebirth in the Extravagant Palace

放眼棚架之外,几日未露面的温沐岚正与温子珏坐在一起,面容略显憔悴,温沐岚现下还不是嫔妃,没有资格坐于棚架之中,安排坐席的宫人不敢坏了规矩,便将她安排在了外臣之列。在叶菀发现温沐岚的同时,景玄也看见了她,出言说道,“沐岚公主身子娇弱, ...

Xu Shan San Niang, 2013

草尖上的漫步 - 第 71 页

... 每天女儿在我的哺育下成长。他们给我带来的明媚春光是我赖以呼吸生存的所在 o 鲜花、女儿和文学,美丽、脆弱、多愁善感的一类 o 我总能在女儿、鲜花身上找到文学的娇弱,自我的娇弱,找到作家内心里的渴望:这是一群多么需要阳光、水、泥土和爱抚 ...

浇洁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

复婚请排队:

他不由得心里一紧,心里不由自主的就冒出了气愤。迈着脚步走了过去,站在林芷萱的身前。林芷萱只觉得前面一暗,一个高大的身影就走了过来,给一种压迫之感。“谢谢南宫市长的关心,我什么大碍。”声音很娇弱。让南宫轩的心,再次的一紧。曾经的她是那 ...

垚星辰, 2015

Lovely Concubine of The Tyrant

王爷是皇后亲生的孩子,万千宠爱于一身,正因为如此,王爷从小到大就没有受过什么挫折,养的一身臭脾气,娇纵跋扈,目中无人,可是只有他们几个知道,王爷的野蛮与残忍只是保护自己的方式,他就好像一只娇弱的花朵,看似满身都是刺,其实非常娇弱,只要你 ...

Mofang Moli, 2012

倾世狂妃之废柴三小姐（上）:

古乐喘了一口气,瞧着血液的颜色,眼神中闪过一抹冷厉,也仅仅是一刹那,便又恢复了那娇弱的模样。钟离洛一颗心忽上忽下的,满满的全是担心,焦急地查看着古乐的伤口,并未注意到古乐的变化。“乐儿,别胡说,本王不会让你死的。”钟离洛搂紧古乐,痛苦地 ...

青丝飞舞醉倾城, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015