Signification de "叫嚣" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 叫嚣 EN CHINOIS

叫	嚣
jiào	xiāo

QUE SIGNIFIE 叫嚣 EN CHINOIS

définition de 叫嚣 dans le dictionnaire chinois

Cris crier fort bruit: fou ~.

叫嚣 大声叫喊吵闹：疯狂～。

TRADUCTION DE 叫嚣

Découvrez la traduction de 叫嚣 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 叫嚣 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «叫嚣» en chinois.

• chinois: 叫嚣
• Traducteur Français - espagnol: clamor
• Traducteur Français - anglais: Clamor
• Traducteur Français - hindi: कोलाहल
• Traducteur Français - arabe: لغط
• Traducteur Français - russe: шум
• Traducteur Français - portugais: clamor
• Traducteur Français - bengali: গোলমাল
• Traducteur Français - français: clameur
• Traducteur Français - malaisien: teriak
• Traducteur Français - allemand: Geschrei
• Traducteur Français - japonais: 叫び
• Traducteur Français - coréen: 외치다
• Traducteur Français - javanais: clamor
• Traducteur Français - vietnamien: kêu la
• Traducteur Français - tamoul: ஆரவாரமோ
• Traducteur Français - marathi: ओरडणे
• Traducteur Français - turc: yaygara
• Traducteur Français - italien: clamore
• Traducteur Français - polonais: wrzawa
• Traducteur Français - ukrainien: шум
• Traducteur Français - roumain: gălăgie
• Traducteur Français - grec: κραυγή
• Traducteur Français - afrikaans: geskreeu
• Traducteur Français - suédois: rop
• Traducteur Français - norvégien: skrål

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «叫嚣»

Découvrez l'usage de 叫嚣 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 叫嚣 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

新加坡华语词汇与语法 - 第 200 页

上边例句里的"在场记者"是兼语式里的"兼语" ,它既是动词"引得"的宾语,又是"叫嚣"的主语。?丫"叫嚣"《现汉》的注释是:大声叫喊吵闹。例:疯狂叫嚣。〈 638 页)。"叫嚣"是贬义词。《现汉》所举例子只能加"侵略者"一类词作主语(侵略者疯狂叫嚣)。从普通话来 ...

周清海教授, 2002

人生教練Life Coaching ─ 助人自助的藝術與技巧 - 第 46 页

卜|干暑飆 v 量 146 有一位老伯獨居在村尾的一棟房子'每天鄰居的一群頑童都愛在他的因子裏搗亂'他們在他的花園外瘋狂叫囂 l 踏他的花草'撞他的圍欄"頑童每天都玩得不亦樂乎'老伯完全沒他們辦法。一夭'當頑童搗亂完畢後'老伯走出屋外微笑地對 ...

陶兆輝, ‎劉遠章, 2010

學校中的遊戲治療 - 第 287 页

有無數的機會可參與傳球、說出其他人的名字及團體叫囂:如果兒童有記住名字的困難,團體叫囂可增強此技能而不需排除特定的孩子。(這個遊戲也教導輪流、專注、手眼協調、記憶和語言技巧。〕毯子裡的猴子遊戲的一開始是讓團體分兩組。秘密地給組裡 ...

Charles E. Schaefer, 2006

《反右绝密文件(5)》:

该社金星生产队中十四户上中农大肆叫嚣统购统销不好,口粮不够吃等,力图抗拒和破坏统购统销(实际上十四户中有十一户是粮贩子,一户是放粮食债的)。由于富裕农民的叫嚣,迷惑了少数有右倾思想的乡、社干部,他们不加分析研究,盲目提出要减少征购 ...

宋永毅, ‎国史出版社, 2015

惡棍十四:

是不是眼前的女子,要遠比他們所想像的要來的邪惡強大呢?可是,誘惑的砝碼永遠都是重大的。一年了,這一年,他不斷的提醒著自己,自己的三個願望。仿佛靈魂深處也在隨著他的那些欲望不住的叫囂著,叫囂著,他想要見那個女子。哪怕只要知道那個女子 ...

右灰編輯部, 2006

中華民國史事紀要(初稿) - 第 2 卷

中華民國史事紀要編輯委員會, 中華民國史料研究中心 中華民國四十三年九月十四日五三七上來打擊它。無論共匪叫囂攻臺的眞正作用何在,我們決不能把它當作一種虛聲恫嚇,或毫無實際行動的宣傳,我於武力決戰。因此,我們對於共匪的叫囂,不僅要 ...

中華民國史事紀要編輯委員會, ‎中華民國史料研究中心, 1971

现代汉语常用文言虛词 - 第 14 页

经变成了狂妄的叫嚣。这种叫嚣,其本质就是顽固分子鲁们的资产阶级专制主义。(《新民主主义论》〉 2 凡有损人利己之心的人,其結果都不妙。(同上)鲁例 1 的"这种叫嚣"和"其"同居于定语的位置,限制"本质"。"其"是代替"这种叫嚣"的,相当第三人称代词"它"。

王国璋, ‎王松茂, 1986

周恩来自述 - 第 154 页

来书所论"衣食不敷,日求一饱且甚难,即朝朝叫嚣,何裨实际? "兄意以为衣食足后乃得言社会之改革,是诚然矣。然亦唯其"衣食不敷" ,方必须"朝朝叫嚣" ;衣食足者,恐未必理会"衣食不敷"者之所苦耳。且"衣食不敷"之人何罪,社会乃必使之至于冻饿至死而后巳 ...

周恩来, 2002

《千名中国右派的处理结论和个人档案(5)》:

又狂妄叫嚣:“中国发生匈牙利事件,我第一个报名参加。”积极支持章伯钧的“两院制”,主张“民盟执政”,梦想在中国建立一个“白区。” 2、诬蔑党内有“恶忠、愚忠”,坏党员成千上亿,对这些人宁可让其“素餐”,决不能让他们“尸位”:高饶叛党,是党内高级领导间的 ...

宋永毅, ‎国史出版社, 2015

《反右绝密文件(11)》:

(2)农村小学教师中的右派分子多为地主、富农叫嚣,反对和攻击党在农村中的各项社会改革运动和重大政策措施,并恶毒地离间工农关系,妄想把农民煽动起来反对工人阶级领导。如说:“土改过左了”,“镇反杀错了人”,“三反搞糟了”,“合作化硬是减了产”,“统购 ...

宋永毅, ‎国史出版社, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «叫嚣»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 叫嚣 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

原标题：富二代怒砸无人机叫嚣：我家狗粮比你的飞机还贵

原标题：富二代怒砸无人机叫嚣：我家狗粮比你的飞机还贵. 华南农业大学的宿舍操场，一男子飞探索者，被一个人叫嚣着用篮球炸下来，说在我地盘飞，我爸是校长， ... «人民网, sept 15»

男子怒砸无人机叫嚣"这我爸说的算" 实为剧组拍戏

摘要： 一段"男子怒砸无人"的视频走红。视频中，一名男子看到无人机飞来便用篮球砸了下来，并叫嚣"我爸在这里，他说的算！我家的狗粮都比你的飞机贵"，引发热议。 «南方网, sept 15»

男子冲撞警车叫嚣谁抓撞死谁被抓后尿湿裤子

男子冲撞警车叫嚣谁抓撞死谁被抓后尿湿裤子 ... 红网常德站9月21日讯曾经疯狂叫嚣谁抓他就撞死谁，并驾车撞伤民警的常德桃源男子文某初被抓获时，不仅昔日的 ... «凤凰网, sept 15»

郑州三男子袭警叫嚣“家里有背景惹不起”(多图)

目击者称，三名男孩态度嚣张，袭警时不断叫嚣自己家里有背景，惹不起。 原标题：河南郑州“嚣张男”袭警称“家里有背景惹不起”. 国际在线消息：据河南电视台公共频道《 ... «凤凰网, août 15»

美女晒微笑猎杀动物照疯狂叫嚣还有更狠的（图）

美女晒微笑猎杀动物照疯狂叫嚣还有更狠的（图） ... 的欢乐照片，其晒出杀害长颈鹿、非洲的象征黑斑羚和牛羚的照片，并狂妄地叫嚣，还将有更多的猎物照片会晒出。 «21CN, août 15»

美女晒猎杀动物照狂妄叫嚣:将晒更多的猎物照

美女晒猎杀动物照狂妄叫嚣:将晒更多的猎物照 ... 照，她在脸书上晒出杀害长颈鹿、非洲的象征黑斑羚和牛羚的照片，并狂妄地叫嚣，还将有更多的猎物照片会晒出。 «南方网, août 15»

日本拳王再度叫嚣杨建平师兄欲为孤山信复仇

2015年4月11日，昆仑决常德站，赛前称重仪式上发生了惊人一幕，一场中日焦点对决，日本选手孤山信挑战“中华虎”杨建平，两人被安排在了最后一组出场。杨建平是 ... «腾讯网, août 15»

台湾新北上百人深夜飙车叫嚣持棍伤人丢汽油弹

永和区2日凌晨出现60多辆双载飚车族，在街头呼啸而过，持棍棒殴伤2名店员、丢掷信号弹，叫嚣意味十足。警方出动快打部队到场，逮捕8人到案，他们异口同声“朋友 ... «腾讯网, juil 15»

好好学吧物理红人叫嚣郑博中姚逸翔错题

谌季凯则淡定跨“一字马”继续叫嚣，郑博中吓傻：“这我可来不了！”虽然队长气势渐弱，但作为初生牛犊的姚逸翔却丝毫不惧对手的强大：“我会为对手鼓掌，为对手鞠躬， ... «新浪网, juin 15»

承包商诈骗千万还叫嚣“你让警察来抓我”警察闻声立刻满足他

当民警走近时，男子正在电话里叫嚣，“要钱没有要命一条，你们不是有能耐吗，都报警了，你让警察抓我啊！”民警怀疑里面有事，立刻围住该男子，对方半天才把身份证 ... «东北网, juin 15»