Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "巾帽" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 巾帽 EN CHINOIS

jīnmào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 巾帽 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «巾帽» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 巾帽 dans le dictionnaire chinois

Porte-serviette Fait référence à un foulard ou un chapeau. 巾帽 指头巾或帽子。

Cliquez pour voir la définition originale de «巾帽» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 巾帽


侧帽
ce mao
便帽
bian mao
八角帽
ba jiao mao
吹帽
chui mao
安全帽
an quan mao
戴帽
dai mao
搭耳帽
da er mao
朝帽
chao mao
白宣帽
bai xuan mao
白帽
bai mao
白纱帽
bai sha mao
白通帽
bai tong mao
白高帽
bai gao mao
穿靴带帽
chuan xue dai mao
穿靴戴帽
chuan xue dai mao
笔帽
bi mao
翠帽
cui mao
草帽
cao mao
裁帽
cai mao
鞭帽
bian mao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 巾帽

国英雄
箱本

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 巾帽

合欢
好戴高
汾阳
瓜拉
瓜皮
红缨
红黑
高屋
高翅
高顶

Synonymes et antonymes de 巾帽 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «巾帽»

Traducteur en ligne avec la traduction de 巾帽 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 巾帽

Découvrez la traduction de 巾帽 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 巾帽 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «巾帽» en chinois.

chinois

巾帽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

casquillo de toallas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Towel cap
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तौलिया टोपी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غطاء منشفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Полотенце крышка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tampão toalha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তোয়ালে রাখার জন্য কাঠের টুপি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bouchon de serviettes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cap tuala
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Towel Cap
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タオルキャップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수건 캡
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tutup Towel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mũ khăn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துண்டு தொப்பி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टॉवेल टोपी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Havlu kap
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cap asciugamano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czapka na ręczniki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рушник кришка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

capac prosop
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πετσέτα καπάκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

handdoek cap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Handdukslock
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

håndkle cap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 巾帽

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «巾帽»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «巾帽» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 巾帽 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «巾帽»

Découvrez l'usage de 巾帽 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 巾帽 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
实用应用文写作 - 第 33 页
各级妇联要充分发挥自身组织网络健全、密切联系群众的优势,广泛组织发动妇女积极参加志愿者队伍,要把社区作为组织发动重点,采取普遍吾召与重点发动相结合,组织招募与自愿参加相结合婪多种方式,组建以妇女为主体的巾帽文明示范岗志愿者、 ...
刘洪英, ‎李彤, 2006
2
现代服装艺术设计 - 第 115 页
中国文学上历来有以“须眉”和“巾帽”来代表男女两性的说法,其实这两个词都各有一半来自于异性: “帽”固然是汉代女性用的一种用假发和吊巾做成的帽子般的假发髻,但巾无论从使用的频率,还是从裹巾的式样上,男性远远超过了女性。秦汉到魏晋男子头 ...
元风·刘, ‎李迎军, 2005
3
中国传统文化基本知识:
明代史籍中留下正式名称的男子巾帽就不下四十多种,当时民间使用最为广泛的是网巾、四万平定巾和六台一统帽 o 网巾是一种系束发等的网罩。古代男子与妇女一样,也梳发等,为了不使发等散垂明代男子特制网巾包等发等 o 天启年间,网巾变名曰“懒收 ...
林语涵, 2014
4
中国历代服饰 - 第 227 页
四方平定巾,是职官、儒士的便帽,以黑色纱罗制成,因其造型四角皆方,也叫“四角方巾”。《七修类稿》记称: “今里老所戴黑漆方巾,乃杨维祯入见太祖时所戴。上问日。“此巾何名? ”对日: “此四方平定巾也。”遂颁式天下。”从图像反映来看,这种巾帽多为官员和 ...
周汛, ‎高春明, 1983
5
京劇髯口之研究: - 第 60 页
王小明. 「四」,全是行頭,齊如山與李洪春兩者,除行頭外,還包括其他的後台事物,而「交」中亦是有部分是屬於行頭的,但這些所管轄的各類衣箱,在其文獻記載中,均未直接的在各類衣箱下,列出各類衣箱內所放置的物件名稱的清單,因此無法準確的判斷各物件 ...
王小明, 2013
6
中国古代物质文化 - 第 473 页
除上述这些规定的服装外,一般的劳动者则多穿交领短农,明代男子巾帽的式样十分丰富。除官吏所带乌纱帽外,常见的还有网巾、四方平定巾、六和一统帽等等。网巾是一种以黑色细绳、马尾或综丝编织而成,用来系束发喾的网罩,一般都是衬在冠帽之内, ...
傅玫, ‎张锡鍈, ‎傅同钦, 1990
7
品味奢華──晚明的消費社會與士大夫: - 第 132 页
例如顧起元(1565-1628)在《客座贅語》中記到南京的情形:南都服飾,在慶、曆前猶為樸謹,官戴忠靜冠,士戴方巾而已。近年以來,殊形詭製,日異 ... 圖會》中則說:「漢時冠服多從古制, 37 [明]徐咸,《西園雜記》,卷上,〈巾帽之說〉,頁80-81。 132 品味奢華:晚明的 ...
巫仁恕, 2007
8
论戏曲的历史与艺术
仅文扮的巾帽就有 33 种:平天冠、堂帽、纱貂、团尖翅、尖尖翅、荤素八仙巾、汾阳帽、诸葛巾、判官帽、不伦巾、老生巾、小生巾、高方巾、公子巾、净巾、纶巾、秀才巾、蝠聊巾、圆帽、吏典帽、大纵帽、小纵帽、皂隶帽、梢子帽、回回帽、牢子帽、凉冠、凉帽、 ...
朱恒夫, 2008
9
中国戏曲志: 吉林卷 - 第 328 页
吉林省地方剧种的盗头与京剧盔头基本类同,也分冠、盔、四大类,但每个剧种盔头的具体名称、样式、装饰等又有自已剧种的特色。二人转盔头主要有丑帽、罗帽,一把鬆、扎毛巾、草帽圈、八戒帽等。丑帽:也叫毡帽。毡制,将买来的毡帽头,用热永蒸烫 ...
中国戏曲志编辑委员会, 1993
10
《十方月刊》第三十一卷‧第五期
... 已淪為那愛擺宮殿排場、大牌架式來炫己惑人的誇氣矯情壟斷?你我若興此道,倒不如直直選官去圖個官帽戴還好。但丹霞正好相反,他到馬祖那裡,「纔見祖」,便「以手拓幞頭額」,摘下了士人戴的幞頭巾帽,這巾帽本是要換來更體面高格的頂戴的,現在他 ...
千華數位文化, ‎十方禪林, ‎商鼎數位出版, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «巾帽»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 巾帽 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
南通北城小学举行入学仪式“跪拜”父母引热议
据悉,入学礼中使用的披风、智慧花环、儒巾帽、蒲垫等所有的道具都是由赞助商提供。学校老师、大队部从暑期就开始做整体的准备,也邀请了家长出谋划策。在两天前 ... «中国江苏网, sept 15»
2
你不知道的“绿帽子”及它的正确戴法
沈括在《梦溪笔谈》中写道:“苏州有不逞子弟,纱帽下著青巾,孙伯纯知州判云:'巾帽用青,屠沽何异?'”这表明在唐宋人心目中,穿戴碧绿青诸色的是最低贱的人。 «新京报, mars 15»
3
一浏阳夏布传人抵押婚房建手工布坊
夏布作为汉族传统的服装面料,夏商周以来就用于制作丧服、朝服、冠冕、巾帽等。浏阳夏布曾经是贡品,还远销日本、朝鲜、南洋等地,一度创下“出口达485万担,价值 ... «中国新闻网, janv 15»
4
靖远出土鎏金银盘上的希腊神话
鹰,盘发的青年女子:3.鱼,戴浅圆巾帽的中年女性;4.斗鸡,着通肩大衣,斜戴挽帽的英俊男子;5.鹄,一青年女子头箍高髻,发上缀满花蔓;6.一兽似老虎,一老年男子;7. «新华网甘肃频道, janv 15»
5
明代曾用“高丽纸”作道袍(图)
不过笔者此番要谈其中的“非主流”打扮:第二十六回描写:“那些后生们戴出那跷蹊古怪的巾帽,不知是甚么式样,甚么名色。十八九岁一个孩子,戴了一顶翠蓝绉纱嵌金 ... «中国新闻网, août 13»
6
冬天都可穿少一點?i Health Care 碳纖維發熱頸巾帽
相信不少姊妹們都跟小妹一樣是「頸巾狂」,冬天大部分時間都會戴上頸巾保暖,美觀之餘又可減少所穿衣服的厚度。日本 i Health Care 碳纖維發熱頸巾帽就可以讓你 ... «Unwire, janv 13»
7
百變頸巾帽潮貓必備
百變頸巾帽潮貓必備. 最後更新: 0306 19:02 / 建立時間: ... 帽和頸巾是潮人服飾不可或缺的一部份,不過,卻很少有專門為貓兒設計的佩飾。 但現在有了,美籍韓裔設計 ... «壹蘋果專題, mars 12»
8
资料:豫剧电影《清风亭》主创-主演祁秋娥
1997年参加省第七届戏剧大赛,在“巾帽英魂”中饰“墨燕”,获表演三等奖。 2000年参加戏曲电视剧《风流才子》的拍摄工作,饰演“华夫人”“班鸠”. 2002年参加省第九届 ... «新浪网, mars 11»
9
胡同中的金银铜铁锡(图)
其中,含“金”字的胡同有金果胡同、金钩胡同、金鱼胡同、金奖胡同、金帽胡同(后改为巾帽胡同)以及大、小金丝胡同;含“银”字的有银闸胡同、顶银胡同、银锭桥胡同、银 ... «中国经济网, avril 10»
10
饶有兴趣“绿帽子”与“乌纱帽”的来龙去脉
沈括在《梦溪笔谈》中写道:“苏州有不逞子弟,纱帽下著青巾,孙伯纯知州判云:'巾帽用青,屠沽何异?'”这表明在唐宋人心目中,穿戴碧绿青诸色的是最低贱的人。 «中华网, déc 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 巾帽 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jin-mao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur