Signification de "荆柴" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 荆柴 EN CHINOIS

荆	柴
jīng	chái

QUE SIGNIFIE 荆柴 EN CHINOIS

définition de 荆柴 dans le dictionnaire chinois

Jingchai Jing salle chaimen. C'est le pauvre.

荆柴 荆室柴门。谓贫者之居。

TRADUCTION DE 荆柴

Découvrez la traduction de 荆柴 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 荆柴 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «荆柴» en chinois.

• chinois: 荆柴
• Traducteur Français - espagnol: Jing Chai
• Traducteur Français - anglais: Jing Chai
• Traducteur Français - hindi: जिंग चाय
• Traducteur Français - arabe: جينغ تشاي
• Traducteur Français - russe: Цзин Чай
• Traducteur Français - portugais: Jing Chai
• Traducteur Français - bengali: জিং চাই
• Traducteur Français - français: Jing Chai
• Traducteur Français - malaisien: Jing Chai
• Traducteur Français - allemand: Jing Chai
• Traducteur Français - japonais: ジンチャイ
• Traducteur Français - coréen: 징 차이
• Traducteur Français - javanais: Jing Chai
• Traducteur Français - vietnamien: Jing Chai
• Traducteur Français - tamoul: ஜிங் சாய்
• Traducteur Français - marathi: जिंग चाय
• Traducteur Français - turc: Jing Chai
• Traducteur Français - italien: Jing Chai
• Traducteur Français - polonais: Jing Chai
• Traducteur Français - ukrainien: цзин Чай
• Traducteur Français - roumain: jing Chai
• Traducteur Français - grec: Jing Chai
• Traducteur Français - afrikaans: Jing Chai
• Traducteur Français - suédois: Jing Chai
• Traducteur Français - norvégien: Jing Chai

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «荆柴»

Découvrez l'usage de 荆柴 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 荆柴 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

本草药名汇考 - 第 317 页

... 荆《广雅》,黄荆《本草图经》,小黄荆柴、七叶荆柴《广西中兽医药杜》,小荆《中国药植图鉴》,蒲姜《泉州本苹》,中型牡荆《秦岭杜物志》,黄荆柴、黄荆桔、黄荆毒、龙钟、黄根贡、金字塔《浙江民间常用苹药》,五指风、布荆《全国中苹药汇编》,布惊草《中药大辞典》, ...

程超寰, ‎杜汉阳, 2004

东北作家群小说选 - 第 78 页

除开"嗯"了一声以外,他好象失掉了发音的机能。勉强使自 3 安定着,在颧骨上已经感到了重重的燃烧! "今天回来这样晚啊? " "荆柴不好割了!官山太多了。" "割一点野蓠也成吧? "金合的血流微微安静一些。"野蓠... ...附近也没有了... ...荆柴还是这样嫩哪!

王培元, 1992

中國佛敎之旅: 两江钟灵秀 - 第 29 页

寺门横额"青原山"三字为祥看到青原山泉水横溢,有"青原无底"之势,便用糯米、泥沙调合堵之,在其上倒插一荆柴,并许愿说,若是月后荆柴复活,便修青原山寺作为纪念。一个月之后,文天祥重游青原山,见荆柴枝叶繁茂,惊奇不已,以为此乃神意,于是将荆树 ...

林言椒, 2000

江西名胜 - 第 97 页

据传,南宋末年,文天祥至此见山泉横溢,有 I '青原无底"之势,便用襦米、泥沙调合堵之,在其上倒插一荆柴,并许愿说,若是月后荆柴复活,便修青原寺纪念。一月后,文天祥重游青原山,见荆柴枝叶繁茂,惊喜不已,以为此乃凡间罕事,属神意所施。于是,即将此荆树 ...

杨建云, ‎刘会庆, 1981

宿松县志 - 第 127 页

荆柴芦苇荆柴芦苇分布在复.兴沿江一带的沙滩和复兴镇的江洲村,总面枳 6200 亩.年产芦柴 395 万斤,年产值 44 万元.芦柴不仅是造纸原料,而且可编织成席和作防汛器材.复兴区的芦柴销往湖南.湖北.河南.江苏,芜湖、安庆等地.荆柴芦苇以天然生&为主, ...

吴伯贵, ‎尹学忠, ‎安徽省宿松县地方志编纂委员会, 1990

新時期女作家百人作品选 - 第 1 卷 - 第 405 页

为了要在天黑前巷上队伍,继续战斗,李宝成要抄小路,老倪头没有拉住,李宝成抢先过河,走到一片茂密的荆柴稞子里,没想到... ...火,象一个劫路的强盗,突然在李宝成的前头窜出来并迅速地包围了他,李宝成扑打着,按说... ...他只要一撤身跑过河这边就没事了 ...

阎纯德, ‎白舒荣, 1985

鱼用中草药 - 第 121 页

黄荆子和根均显有黄嗣甙,强心甙、生物碱、氨基酸、中性树脂反应。性能:性味辛、苦、无毒;止泻。药用部位:裉、茎、叶果实入药。夏、秋季采集。用途:防治气泡病等。牡荆别名:黄荆、七叶黄荆、黄荆柴(临川〉、荆柴(吉安)、土常山、文尚柴(景德镇)。 ^ ) ! ^ .

Jiangxi sheng shui chan suo, ‎江西大学. 生物系, 1979

陶淵明全集 註譯: 歸去來兮,桃花源記 - 第 17 页

譯文獨自恨然拉杖還家,山潤流水清激見底,濾好家中新釀美酒, ,點燃荊柴把燭代替。興致正高怨恨夜短,太陽落山室內昏暗游斜川並序說明道路不平荊樣遍地。途中歇息把足來洗。烹雞一隻款待鄰里。東方漸白又露晨曦。:地面高低不平的樣子。:太陽落山。

陶淵明, 2015

本草綱目新編第二部: 五千年中醫藥第一書

以烏根、荊柴根、萬根煎湯喇之。咽喉:經進方用插冀皮、自臺蠶堅齒鳥須太梧冀一個面黑令自梧糞鄭三兩,杏仁一兩,豬胰一具。同研如膏。每夜塗之,令人光潤,冬月不夠激。胞茲不下極藝實士個以酒與重子小便各半籌 _ 煎比分。無靈,朋根亦可。乳汁不下海 ...

李時珍, 2015

巵林: 十卷, 補遺一卷 - 第 20-32 卷

... 一乞山以身扭本無狀於丑眉茹荊柴聚#父廿才以自環揹 ...

周嬰, ‎陳春, 1815

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «荆柴»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 荆柴 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

《诗经》赏析：〈汉广〉

这两句诗的字面大意是：（那些）高高杂乱的荆柴，我想割下其中最高的那根。言外之意，《毛诗正义》：“以喻众女皆贞洁，我又欲取其尤高洁者。”《诗经》的这句话（翘翘错 ... «大纪元, mai 10»