Signification de "救死扶危" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 救死扶危 EN CHINOIS

救	死	扶	危
jiù	sǐ	fú	wēi

QUE SIGNIFIE 救死扶危 EN CHINOIS

définition de 救死扶危 dans le dictionnaire chinois

Aider l'ambulance〗 〖Explication de l'évacuation de la vie de ceux qui sont en danger, de prendre soin de l'a péri.

救死扶危 〖解释〗救护生命垂危者，照顾危亡者。

TRADUCTION DE 救死扶危

Découvrez la traduction de 救死扶危 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 救死扶危 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «救死扶危» en chinois.

• chinois: 救死扶危
• Traducteur Français - espagnol: Guardar angustia muertos
• Traducteur Français - anglais: Save dead distress
• Traducteur Français - hindi: सहेजें मृत संकट
• Traducteur Français - arabe: حفظ استغاثة الميتة
• Traducteur Français - russe: Сохранить мертвых бедствия
• Traducteur Français - portugais: Salvar aflição mortos
• Traducteur Français - bengali: মৃত মর্মপীড়া সংরক্ষণ
• Traducteur Français - français: Sauvegarder détresse morts
• Traducteur Français - malaisien: Jimat kesusahan yang mati
• Traducteur Français - allemand: Speichern Toten Seenot
• Traducteur Français - japonais: 死者苦痛を保存
• Traducteur Français - coréen: 저장 죽은 고통
• Traducteur Français - javanais: Simpen ing kahanan kang ora ngepenakke mati
• Traducteur Français - vietnamien: Lưu nạn chết
• Traducteur Français - tamoul: இறந்த துயரத்தில் சேமிக்க
• Traducteur Français - marathi: मृत दुःख जतन करा
• Traducteur Français - turc: Ölü sıkıntı kaydet
• Traducteur Français - italien: Salva angoscia morto
• Traducteur Français - polonais: Zapisz martwe cierpienie
• Traducteur Français - ukrainien: Зберегти мертвих лиха
• Traducteur Français - roumain: Salvare primejdie mort
• Traducteur Français - grec: Αποθήκευση νεκροί αγωνία
• Traducteur Français - afrikaans: Save dooie nood
• Traducteur Français - suédois: Spara död nöd
• Traducteur Français - norvégien: Lagre døde nød

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «救死扶危»

Découvrez l'usage de 救死扶危 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 救死扶危 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

汉语成语考释词典 - 第 576 页

清'刘坤一《书牍'三'复李少荃制军》(遗集 1630 》所派之营务处何道台,则人更阴狡,以之自辅,是犹救焚而益薪,将来非导春霆 ... 又作〔救死扶危〕,危( ^ ^ ) ) :危亡,唐,张鸾《龙筋凤體判,三,左右晓卫(其二: )》:重人贱畜,往哲之嘉猷^教死扶危,明王之盛事。今多用 ...

刘洁修, 1989

五色石主人小說研究 - 第 194 页

卷六的晏敖家破人亡,「只得投奔青蓮菴了緣和尚」,後來死在菴內,其親戚晏子開「念同宗之誼,遣人買辦衣衾棺木,到菴中成殮。」《快士傳》卷一的大力菴,則接濟了落難中的董聞。可見當時常有在寺廟中辦理喪事之舉,而救死扶危,更是寺庵常做的功德。

徐志平, 2006

巵林: 十卷, 補遺一卷 - 第 20-32 卷

十卷, 補遺一卷 周嬰, 陳春. 償薙食以救之並免仇虜粛璃。噴り策・概・輿・乱槍或幽而止・ん桝桝" : @油 i 擬・擾昔乱麓・ 哲之猷救死扶危明王之盛. 宛拓石乏食遂蒋泰馬御吏弾ネ承制命檀以厘解礫ぬ柘以一 1 ヒ' ; IU 允素一・;・,申宛之・|宜 ...

周嬰, ‎陳春, 1815

济困扶危（中华美德）:

刘振鹏. 做人当本然文章做到极处,无有他奇,只是恰好;做人做到极处,无有他异,只是本然。宋太祖赵匡胤当初只是后周柴世宗手下的一名将军,有一次与敌军展开了你死我活的厮杀。赵匡胤正杀得兴起,不料他的战马突然中箭而死。赵匡胤跌落马下,敌军的 ...

刘振鹏, 2013

Huhai lou congshu

... 甜鮮馴〝哭、朝卿熙霜 M 割龐道,之駿仍未友闢芙馬砷葩 _ 〝(昭〝、- ' _ ‵′ __ L‵‵] ' __〕_ = "賦】—湖'喵"潤.迅隧|區叭軒馮期脤順厙桃 _ 濺庴啡唰'嶇蓽熹往哲步』嘉猷救死扶危明王之盛事若逢兵織 _ n ||]|l) : | _l ” | l = | _l 几」' 磡 w ‵ h 啡 H ! I 蠢爸.

陳春, ‎Lunyu leikao ZALT Bd. 1: Zhouyi Zheng zhu, ‎Liezi Zhang zhu Bd. 2: Mengzi zaji (Shizi yinwenzi heke ZALT), 1809

醍醐灌頂：金庸武俠小說中的思想世界 - 第 108 页

... 然其言必信,其行必果,已諾必誠,不愛其軀,赴士之厄困。既已存亡死生矣,而不矜其能,羞伐其德,蓋亦有足多者焉。1 所謂的「不軌於正義」中的「正義」,乃指官方標準的道德法律而言,即俠之所為雖乃犯法,然其所犯之法則又與「信」與「誠」及救死扶危有關, ...

陳岸峰, 2015

世無匹: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

卻見那人頭戴儒巾,身穿一領藍綢褶子,腳下踹雙舊紅鞋兒,像個斯文人物,如飛一手扶起,卻有氣無聲,已是將死的了。干白虹忽動熱腸, ... 只因這救,有分教:熱腸適取禍危,豺虎自招入室。未知那人是何人品? ... 不佞敢不下拜!」干白虹笑道:「扶危救溺,人情之常 ...

娥川主人, ‎胡三元, 2015

最成功的獨裁者: - 第 59 页

而倖存的地球人類,在各個出於一片善心,救死扶危的外來自某個地域廣濶的東方大國的領導人,神情有點忸怩兼且不太自然,但亦點頭同意。 星文明所拯救下,才能繼續生存並延續下去。祂們使用各種各樣方法,令到劫後餘生的地球人感覺並無異狀地,繼續 ...

朱小師, 2014

五虎征西:

又看孫秀一張鐵面孔青著,想元帥衝撞之言,奸臣豈不懷恨在心?罷了,且做個好人作收拾便了,說:「兩位大人多是王家國戚,均為一殿之臣,總盡心為國,竭力乾坤,便是主上洪福。莫說同朝一殿之臣,就是庶民家鄰里也有相濟的。相濟扶危,君子之道;見死不救, ...

朔雪寒, ‎不詳, 2014

狄家将 (下):

又看孙秀一张铁面孔青着,想元帅荆童之言,奸臣岂不怀恨在心?罢了,且做个好人作收科便了,说:“两位大人多是王家国戚,均为一殿之臣,总尽心为国,竭力乾坤,便是主上洪福。莫说同朝一殿之臣,就是庶民家邻里也有相 济的。相济扶危,君子之道;见死不救, ...

李雨堂 编著, 2014

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «救死扶危»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 救死扶危 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

65《成王败寇》今日公测三大亮点震撼来袭

战火燎原的大历史背景下，民陷水火中，群雄起风云，安邦定国、救死扶危的伟业，将等你铸就！ 65《成王败寇》官网：http://cwbk.65.com/. 65《成王败寇》今日公测三大 ... «中华网, janv 15»

原标题：退伍兵成立"学雷锋志愿服务队" 向社会传递正能量

从第一次无偿献血到后来全身心投入到助人为乐的活动，救死扶危、传播禁毒知识、学雷锋志愿服务，公益行动早已成为他生活中的一部分。2013年，他作为文化服务 ... «人民网, déc 14»

罗万俊：在心脏上飞针走线

飞针走线记录医术成就，救死扶危彰显医德高尚”，这是患者对中南大学湘雅医院心胸外科主任罗万俊的评价。作为手捧中国心血管外科“金刀奖”的湘雅名医，罗万俊说， ... «中国网, juin 14»

谢老先生越秀公园寻恩记

这种救死扶危的行为，值得传扬。” ——谢老 ... 情急之下，两位老太太想出一计，拿出塑料袋放在地上，扶谢老先生半边屁股坐在石凳上，解大便到塑料袋里。两位老 ... «大洋网, nov 11»

灾难面前世界共担当

在一场场救援行动中不乏中国人的身影，作为一个发展中大国，中国坚定地履行国际责任和义务，发扬救死扶危的国际人道主义精神，向世界人民展示“中国担当”。 «法制网, déc 10»