Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "救月" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 救月 EN CHINOIS

jiùyuè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 救月 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «救月» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 救月 dans le dictionnaire chinois

Sauver la Lune L'ancienne superstition, dans le cas d'une éclipse, pensait que c'était un yin et envahissait yin. 救月 古代迷信,遇月食,以为是阳侵阴,必以矢射日,祈祷鼓噪,称"救月"。

Cliquez pour voir la définition originale de «救月» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 救月


不日不月
bu ri bu yue
八千里路云和月
ba qian li lu yun he yue
冰壶秋月
bing hu qiu yue
冰月
bing yue
包月
bao yue
半月
ban yue
奔月
ben yue
宝月
bao yue
宾饯日月
bin jian ri yue
彪炳日月
biao bing ri yue
捕风弄月
bu feng nong yue
暗月
an yue
本月
ben yue
步月
bu yue
白月
bai yue
碧月
bi yue
蚌中月
bang zhong yue
阿月
a yue
阿细跳月
a xi tiao yue
霸王风月
ba wang feng yue

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 救月

亡日报
亡图存
灾恤患
灾恤邻

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 救月

参辰日
嘲风咏
嘲风弄
常年累
成年累
拆忙
撑霆裂
残冬腊
长年累

Synonymes et antonymes de 救月 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «救月»

Traducteur en ligne avec la traduction de 救月 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 救月

Découvrez la traduction de 救月 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 救月 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «救月» en chinois.

chinois

救月
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ahorre meses
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Save months
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

महीनों सहेजें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حفظ أشهر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сохранить месяцев
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Salve meses
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাসের সংরক্ষণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Enregistrer mois
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jimat bulan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sparen Monaten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヶ月保存
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

개월 저장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Simpen sasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lưu tháng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாதங்கள் சேமிக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

महिने जतन करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ay kaydet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

salvare mesi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zapisz miesięcy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зберегти місяців
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Salvați luni
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αποθήκευση μήνες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Slaan maande
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spara månader
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Spar måneder
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 救月

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «救月»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «救月» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «救月» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «救月» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «救月» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 救月 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «救月»

Découvrez l'usage de 救月 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 救月 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 85 页
朔者,蘇也,言月死晦、朔之數,名之曰弦。弦者 ... 得三十日十六分日之七,以初爲節氣,半爲中氣,故一十五日四分日之一,四時分之,均分爲十二月,則月各爲八節,節各四十五日有餘也。 ... 昭十七年「夏六月甲戌陽之弓,救月爲太陰之弓,救日以枉矢,救月以恒矢。
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
2
我國水土災害防救制度之研究 - 第 121 页
附绿四、我国各蝠防救炎针宣一竟 我国各颊防救炎封壹 防炎基本封壹 内政部防炎票移针童 内政部紧急虑燮小组编纽作棠要黏 ... __l l 一 _ 矗炎害防救月巳庭理针壹 警察罩位外捂寻技人月萦急勤晨针童 震炎後建集物危除分级及其使用抨估基率 建集 ...
謝正倫主持,行政院研究發展考核委員會編, 2008
3
諸經緯遺: 1卷 - 第 34-39 卷
扭卑舌七竺享目二變 |丁芋訂斗惟夏囤刀有伐豉月幣徹月不然此九月日食魏大史目在此月也當夏四刀是謁孟夏如彼傳圭作日有食之于是于有被鼓坷幣禮也其餘則否戌朔日有食之左傳云李平子口惟芷月朔隱未太陽之弓救月爾太陰之弓救日以相夫救月 ...
劉學寵, 1837
4
Bannong xiansheng Chunqiu shuo
又有敕日之〝口呣陋叭救′月之矢非徒鼓也且山口均矢 _ 卜:二.:;;!′ˊ _ "一 ˊ_ .華 n ′ L'一: _〕、一′又射之矣說者謂敕 E 彗詬田鼓救月敲雪玲鼓叔日射枉薪'_ _' '人口去樂太僕屾旱凡軍旅田役贊正鼓救日月亦如之盎一) `日月食王親鼓太僕佐華其餘 ...
惠士奇, ‎吳泰來, 1810
5
周禮注疏(秋官司寇): - 第 79 页
食是陰勝陽,月食是陽勝陰,未至爲災,故云陰陽相勝之變也」者,日之食,晦朔之間,月之食惟在於望。日鳥者,上文注鵠驚已 ... 呼,唤故反,謂日月之食,陰陽相勝之變也,於日食則射大陰,月食農云:「救日之弓,救月之矢,謂日月食所作弓矢。」玄不見鳥獸,謂夜來鳴 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
6
Shangshu hou'an
一其于音聲審也詩云奏鼓簡'鰓謂 _ 哦〝鼓篇奏鼓知樂官進鼓則伐之周頑太一′僕軍旅田役贊王救敺(救日月亦如之鄭元云王遞鼓佐華其餘面則救日之特王或 ... 一注庭氏救日篇太陽之弓救月篇太陰之弓救日烈杅矢救月奴怛矢其鼓 ‵至′一分日有食之域.
王鳴盛, ‎Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1800
7
Shijing leikao
月之變動以觀夭下之遷辨其吉囟以二職老之哪』馮柏氏則司天丈之嗚巾保土早′氏則司夭丈之蠻者也所以克謹天戒 0 傅日皇之不恆 ... 【 _ 一 _ 」 L`」]兀]救日之弓矢役庶人供之" (鄭"』仕庭氏云以救日為太陽之弓救月妊扁太陰之弓救日以枉矢救月以恒夫其 ...
沈萬鈳, ‎陳子龍, ‎吳坦公, 1640
8
最受读者喜爱的散文(1册)(选题报告1):
走的时候,我的女人把第三的一个才满七个月的儿子交给娘姨,还叮咛了一些话。我们从赫德路上 ... 读的书上,据我所能记忆的说:《周礼》《地官》《鼓人》救日月则诏王鼓,春官太仆也赞王鼓以救日月,秋官庭氏更有救日之弓和救月之矢。《谷梁传》上也说是 ...
刘振鹏, 2013
9
備急千金要方:
禮云:君子盛暑之月,薄滋味、無食肥濃煮餅,此時不利人也。養生者宜深戒之,不爾,多患疳濕耳。凡所患處,或著口斷咽喉,下部疳與月蝕,並不痛,令人不覺。其治以五月五日蝦蟆、角蒿、救月木、寒食泔澱,但得一事單用之,燒作灰,和臘月豬脂敷之,隨手便瘥, ...
孫思邈, 2015
10
青城十九俠: 還珠樓主武俠小說全集
疑 O 書恩•/報了我。山「元弟聽她說得那麼情至義盡,好生感動,一濟可以棄邪歸正,另拜仙師,便是她也必可以地友 _ 從速下手。元弟士想「妖姬話雖說得里俱不能告她知道,以防后患。並且二位仙恭? .想了想便金往紅蒙墜去告知方。司爐士聽紅菱墜.
還珠樓主, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 救月 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jiu-yue-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur