Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "看待" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 看待 EN CHINOIS

kàndài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 看待 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «看待» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 看待 dans le dictionnaire chinois

Traitez-le: traitez-le comme son frère. 看待 对待:把他当亲兄弟~。

Cliquez pour voir la définition originale de «看待» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 看待


不亡何待
bu wang he dai
不待
bu dai
便待
bian dai
处待
chu dai
宠待
chong dai
宾待
bin dai
对待
dui dai
当待
dang dai
dai
才待
cai dai
打交待
da jiao dai
担待
dan dai
敢待
gan dai
本待
ben dai
等待
deng dai
耽待
dan dai
薄待
bao dai
赤心相待
chi xin xiang dai
赤诚相待
chi cheng xiang dai
酬待
chou dai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 看待

穿
大流
得起
垛钱

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 看待

刮目相
急不及
急不可
竭诚以
竭诚相
计日以
计日可
计日而

Synonymes et antonymes de 看待 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «看待»

Traducteur en ligne avec la traduction de 看待 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 看待

Découvrez la traduction de 看待 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 看待 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «看待» en chinois.

chinois

看待
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tratar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Treat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समझो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عالج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лечить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tratar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আচরণ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Traiter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

merawat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

behandeln
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トリート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

치료
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nambani
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điều trị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டிரீட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उपचार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tedavi etmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trattare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Traktuj
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лікувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αντιμετωπίστε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

behandel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

behandla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Unn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 看待

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «看待»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «看待» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «看待» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «看待» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «看待» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 看待 en chinois

EXEMPLES

5 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «看待»

Découvrez l'usage de 看待 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 看待 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
如何看待居民收入差距的扩大
本书介绍了收入差距的不同衡量方法,分析了我国目前的收入差距状况,并对此给出了作者自己的看法。
黄泰岩, ‎王检贵, 2001
2
塔羅工作講義: - 第 49 页
解牌順序:可以先解釋你如何看待他以及他如何看待你,接著再分析兩人相處的關係,最後才看未來關係的發展。注意事項:人際關係牌陣只能針對特定個人與自己的關係進行占卜,並不能呈現出一人對多人的關係(例如我與整個部門的同事關係如何);當中你 ...
丹尼爾, 2008
3
另一種看待「建北」的眼光: 人本教育札記276
《人本教育札記》自一九八九年七月創刊以來,已堂堂超越二十年。身為教育人文刊物,本刊深受台灣關心教育改造及社會變革的人士所讚譽。 ...
財團法人人本教育文教基金會, 2012
4
轉傳統為開新: 另眼看待漢文化
漢文化自成系統的語言文字以及內蘊的宗教信仰、思想觀念、道德規範、文學藝術和典章制度等等,都戛戛乎獨造而不跟其他文化共量;只是近代以來西方文化獨霸橫行而被逼退場, ...
周慶華, 2008
5
马克思现代社会发展理论的价值维度:
〔49〕[印]阿马蒂亚∙森:《以自由看待发展》,任赜、于真译,北京,中国人民大学出版社,2002年版,第13页。〔50〕[印]阿马蒂亚∙森:《以自由看待发展》,任赜、于真译,北京,中国人民大学出版社,2002年版,第13页。〔51〕[印]阿马蒂亚∙森:《以自由看待发展》,任赜、于真 ...
刘新刚, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «看待»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 看待 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
习近平:看待中美关系要大局
在回答关于南海、网络安全、维系中美关系的重要因素等问题的提问时,习近平强调,看待中美关系,要大局,不能只盯着两国之间的分歧,正所谓“得其大者可以兼其 ... «中国新闻网, sept 15»
2
赵国雄:客观看待李嘉诚撤资长实无意调高卖楼目标
他又引用毛泽东诗词“牢骚太盛防肠断,风物长宜放眼量”,认为大家要客观看待今次事件。 长实无意调高卖楼目标. 另一方面,谈及今年售楼成绩时,赵国雄指今年以来 ... «新浪网, sept 15»
3
斯科拉里淡定看待争冠形势:优势在我们手中
昨晚赢球让斯科拉里很淡定地看待争冠形势。“这场比赛在用人方面,我让年龄最大,还有国家队任务在身的郑智休息一下,埃尔克森也是,上一场亚冠他踢了亚冠。 «人民网, sept 15»
4
经济日报:理性看待实业资本跨境流动
任何资本的流动都是为了寻求利益的最大化,本质上都是资本逐利的自然选择,不值得大惊小怪。一些资本或走或留,应该予以尊重,并依法保障其有序退出的权利。 «新华网, sept 15»
5
如何看待北京“经济中心”定位之变
对当今中国而言,经济发展仍是摆在各地政府面前的重要任务。一方面,从政府的基本职能来,主要体现在三个“公”上,即依托公共财政向社会公众提供基本公共服务( ... «新华网, août 15»
6
外交部回应美媒质疑中方追逃:望客观看待
8月19日,针对美国媒体日前报道称中国追赃追逃执法人员在美秘密行动等情况,外交部发言人办公室答《中国日报》记者问时表示,中方与各国政府和执法部门在遵守 ... «中国新闻网, août 15»
7
人民日报思想纵横:辩证看待“人走茶凉”
但对于“人走茶凉”也需辩证看待,“不在其位,不谋其政”的这种“茶凉”,应当成为一种常态。 “人事有代谢,往来成古今。”长期以来,我们党的许多领导干部从工作岗位上 ... «人民网, août 15»
8
上证报评论员文章:理性看待昨日股市暴跌
昨日A股市场出现大幅下挫,上证综指下跌8.48%,深证成指下跌7.59%,创业板指数下跌7.4%。造成股指重挫的影响因素是多方面的,对此应当理性看待。当前我国 ... «中国证券网, juil 15»
9
日媒称中国看待日本的目光已带优越感日本须适应
因为中国看待日本的目光已经带有优越感。” 许多日本人认为日本仍远比中国更富裕、更有钱。然而在现实中,中国经济规模已经比日本大一倍,在东亚首屈一指。 «新浪网, juil 15»
10
90后应该怎样看待暴富神话:羡慕可以复制很难
最近青春电影《小时代》等走红,也被一些评价认为是“拜金主义在90后蔓延”的折射。90后该怎样看待“暴富神话”?就此,中国青年报记者专访了中国青年志愿者协会副 ... «新华网, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 看待 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/kan-dai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur