Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "牢诚" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 牢诚 EN CHINOIS

láochéng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 牢诚 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «牢诚» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 牢诚 dans le dictionnaire chinois

Honnêtement voir "keep it up". 牢诚 见"牢成"。

Cliquez pour voir la définition originale de «牢诚» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 牢诚


丹诚
dan cheng
公诚
gong cheng
单诚
dan cheng
存诚
cun cheng
孤诚
gu cheng
寡诚
gua cheng
寸诚
cun cheng
本诚
ben cheng
淳诚
chun cheng
秉诚
bing cheng
端诚
duan cheng
纯诚
chun cheng
菲诚
fei cheng
cheng
贡诚
gong cheng
赤诚
chi cheng
辞立诚
ci li cheng
达诚
da cheng
陈诚
chen cheng
驰诚
chi cheng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 牢诚

不可拔
不可破
饭碗
甲利兵

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 牢诚

久惯老
交疏吐
尽心竭
尽节竭
开心见
怀
黄克

Synonymes et antonymes de 牢诚 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «牢诚»

Traducteur en ligne avec la traduction de 牢诚 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 牢诚

Découvrez la traduction de 牢诚 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 牢诚 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «牢诚» en chinois.

chinois

牢诚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prisión Prudential
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Prudential prison
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रूडेंशियल जेल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السجن الحصيفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тюрьма Prudential
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Prudential prisão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চেঙ কারাগার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Prudential prison
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penjara Cheng
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Prudential Gefängnis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プルデンシャル刑務所
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

푸르덴셜 감옥
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pakunjaran Cheng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tù Prudential
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செங் சிறையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चेंग तुरुंगात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cheng hapis
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Prudential carcere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

więzienie Prudential
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тюрма Prudential
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

închisoare Prudential
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προληπτική φυλακή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Prudential gevangenis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Stabilitets fängelse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Prudential fengsel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 牢诚

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «牢诚»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «牢诚» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 牢诚 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «牢诚»

Découvrez l'usage de 牢诚 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 牢诚 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
二十五史 - 第 69 页
... 河卽逢池也成皋故虎牢或曰制穰天子^虎在乎^中天子將至七萃之士高奔戎生捕虎而獻之天子命之爲柙而畜之東猇號曰虎牢 ... 邑亦周菘王虎牢诚也澳爲成開皇十八年改括地志今洛州汜水縣古束之上隋志滎陽郡汜水谘曰成皋卽虎牢也水又北逕虎牢诚 ...
二十五史刊行委員會, 1935
2
元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 164 页
(元典章,工部二) : "于内一半修理船只物件,须要如法牢壮完备,毋致损坏。" [劳成] ... 旬廿古习又作"牢成"牢诚" ̈劳成"。 ... 他尽是劳成,咱都是志诚。" 0 对所爱的呢称。无名氏[步步娇] : "不带酒番番佯推醉,擎着个笑脸儿将人殆。我知就里。不放了牢成可憎 ...
李崇兴, ‎Shuxian Huang, ‎邵则遂, 1998
3
宋金元明清曲辞通释 - 第 646 页
劳承劳成牢成牢诚牢承(―)元^乔吉《两世姻缘》二[浪里来] : "入门来画堂巻自生,紧紧的将咱接定;那温存,那捋惜,那, ,。~明^赏仲明《对玉桄》一[油葫芦] : "親了^ ^玉怜香人,教咱家越情亲:那矛卞,那敬愛,那温存。"以上各例,意为殷勤、用于男女相悦之词。
王学奇, ‎王静竹, 2002
4
逆天紅顏(11)-精彩完結【原創小說】: - 第 62 页
三祖楊誠是老祖來到流落之地以後所收的義子,所以其他人不敢講的一些話,他還敢講上一些,他開口問道:「老祖,我聽說在海牢中只要修為能踏入第三步,便能衝破海牢的束縛,去到外面的世界。老祖的修為已經達到了第四步,為何......」接下來的話,楊誠不敢 ...
姬千魂, ‎北京太和凱旋, 2015
5
逆天紅顏(全)【原創小說】: - 第 3709 页
麼容易離開,就不叫海牢了!但是只要這裡的人多突破了,就證明了一件事,便是突破的人離開了海牢,所以我才會說只要踏入了第三步修為,便能離開這流落海牢。」楊誠聽罷誠悍誠恐的說道:「多謝老祖為我們解惑,我們必定蕾死追隨老祖,若有幸離開這海牢, ...
姬千魂, ‎北京太和凱旋, 2015
6
水滸全傳 - 第 1 卷 - 第 590 页
这四句谣言,已都应了。"知府又道: "不知此间有这个人么? "黄文炳回道: "小生夜来问那酒保时,说道这人只是前日写下了去。这个不难,只取牢诚舎文册一査,便见有无。"知府道: "通判高见极明。"便唤从人叫库子取过牢城营里文册簿来看。当时从人于库内取 ...
施耐庵, ‎罗贯中, ‎李泉, 1990
7
拱手·鞠躬·跪拜/中国传统交际礼仪/中国民俗文化系列: 中国传统交际礼仪
柳永《征部乐》词: "但愿我,虫虫心下,把人看待长似初相识。"多才男女称所欢者。郑仅《调笑转踏》词: "多才一去芳音绝,更对珠帘新月。"劳成亦写作"牢成"、"牢诚" ,称恋人。犹如说小冤家、小滑头。吴弘道《梅花引》套: "近来陡惩无情况·自写你个牢成不良,两三 ...
余云华, 1993
8
宋元语言词典 - 第 389 页
亦作"牢成"、"牢诚"。侯克中《醉花阴》套: "牢成|牢成 I ―句句骂得心疼。... ...山般盟,海样誓,半句儿何曾应 10 无名氏《满庭芳》曲: "小牢诚近日铺谋大,今夜谁家 1 。殷勘,体贴。《对玉梳》—折: "觑了这惜玉怜香心上人,教咱家情越亲,那〜,那敬爱,那温存。
Qian'an Long, 1985
9
新民公案:
朔雪寒. 歸忙,街上被人謀殺,今早地方呈首方知。街上謀人,欺官藐法,劫財殺命,冤恨黑天。乞台剿究賊情,激切上告。鎮周既遞了狀,遂著人往歸仁鄉去趕蒲之杰。之杰正望兒子不到,已自來尋。兩下撞見,家僮遂將謀死安邦事,一一說知。杰聽家僮說了,痛子 ...
朔雪寒, 2015
10
经济法学习小词典 - 第 32 页
匡吊明虱拯硼革锄硝隅酗 W 茸 v 甜醒金革始僻酗丰昔*副洼啪码不具匡车骇诚丫酪。曲鞋士佳吊垂女 ... 匡谚虱皇刮呈明皇谊丫骇帘与留坤叫苗聂昆研主骇呈囤酗狙吾丫游丰斟革酗狙苫丫毕肿异骋剖昔国甲"骇牢诚亩莲国厘好镶破皇国。里托当了舌' [锥 ...
魏修文, ‎闫秋芹, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 牢诚 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lao-cheng-4>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur