Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "戾夫" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 戾夫 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 戾夫 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «戾夫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 戾夫 dans le dictionnaire chinois

Femme mari mal personne. 戾夫 凶恶的人。

Cliquez pour voir la définition originale de «戾夫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 戾夫


不丈夫
bu zhang fu
不亦善夫
bu yi shan fu
伯夫
bo fu
傍夫
bang fu
奥勃洛摩夫
ao bo luo mo fu
差夫
cha fu
悲夫
bei fu
敖夫
ao fu
暗夫
an fu
本夫
ben fu
榜夫
bang fu
病夫
bing fu
百夫
bai fu
茶夫
cha fu
草木愚夫
cao mu yu fu
薄夫
bao fu
谗夫
chan fu
鄙夫
bi fu
长大夫
zhang da fu
霸夫
ba fu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 戾夫

家把戏
太子

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 戾夫

大丈
抽功
撑驾
朝大
村野匹
村野鄙
楚大
车脚
陈果
陈立

Synonymes et antonymes de 戾夫 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «戾夫»

Traducteur en ligne avec la traduction de 戾夫 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 戾夫

Découvrez la traduction de 戾夫 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 戾夫 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «戾夫» en chinois.

chinois

戾夫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

marido brutal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Brutal husband
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्रूर पति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الزوج الوحشي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Жестокий муж
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

marido brutal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নৃশংস স্বামী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mari brutal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

suami kejam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Brutal Mann
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

残忍な夫
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잔인한 남편
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bojomu kasar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chồng tàn bạo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிருகத்தனமான கணவன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाशवी पती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Acımasız koca
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

marito Brutal
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

brutalny mąż
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жорстокий чоловік
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Soțul brutal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Brutal σύζυγός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wrede man
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brutal make
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brutal mann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 戾夫

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «戾夫»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «戾夫» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 戾夫 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «戾夫»

Découvrez l'usage de 戾夫 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 戾夫 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Shiji: I I
壼擎汁一年鮭几"一啣年炭暮兀唧對戾夫夫磚大常皿 _ ' .〝) —諸一殃功比須"」月丙尸一〕一′ .d」.一系」′相〕坐無 _ 】( `一一昌戾以廷尉辰確疾年一 _ 一(一元年"樂叔『、珊河細菌鄭"百八一一灶事千五百村恬元〝舞人擅鯀不如〝一戶年一云一′ _ `令闌 ...
司馬遷, ‎Shiji: in zwei Bänden geb. ZALT, ‎Endl. no. XL.1 ZALT, 1641
2
昭明文選學術論考 - 第 53 页
游志誠 敦煌古抄《文選》五臣注 053 (廣韻,去聲,赛》云:「戾,乖也,待也,利也,立也,罪也,來也,至也,定也,又狠戾。整。 ... 知戾字有一一文,五臣注既釋戾字,知五臣正文作戾。疑善注正文 ... 善 7 〔戾夫爲之垂涕) ,敦煌鈔「戾當爲臺隸字」六字,不見於今本。五臣注「 ...
游志誠, 1996
3
Wuli tongkao: Duli tongkao fu
珈‵于汙嘟蚓扣劌二以^大失'盟芃藺草倪皆在是苴八二二口吠夫盟何信在'犬)夫也何二′ .一口乎信燿鬨僑夭下,以戾夫他喝瑪循.刺(二八下〝以、〝犬夫厝川啡右璜旋然覈梁傅滇梁之舍諸侯失正矣諸侯舍而曰大庾賦田墟伏失也諸侯祖而府日諸侯{之」犬 ...
秦蕙田, 1753
4
戰國策:
劉向 朔雪寒. 秦攻趙秦攻趙,蘇子為謂秦王曰:「臣聞明王之於其民也,博論而技藝之,是故官無乏事而力不困;於其言也,多聽而時用之,是故事無敗業而惡不章。臣願王察臣之所謁,而效之於一時之用也。臣聞懷重寶者,不以夜行;任大功者,不以輕敵。是以賢者任 ...
劉向, ‎朔雪寒, 2014
5
中华杂经集成: 历算类术数类 - 第 378 页
皆以据关津之險,坆生博沩之号) ,闲乃关,萆乃梁,使夫復者反、叛者止,树其庭闷,立其门屏(重门击析,盖为于此) ,以禁出入(止之) ,以 ... 昔王由是临轩墀(据庭阀也) ,览表奏(梘笑咪也; ) ,納文士(离在内也) ,逸戾夫(艮在外也) ,戒乃仆,主尔门(法乎艮也) ,列乃兵, ...
吴龙辉, 1994
6
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 469 页
孫子兵法終極考證 朔雪寒. 號。《戰國策》中諸文乃司馬遷寫《史記》時之重要參考資料,其去取必有斟酌,假若司馬穰苴為齊湣王時人,司馬遷豈非錯得太過荒唐!然而,我們真的可以依據《戰國策》這「一」條記載,就駁斥掉齊景公、晏嬰、魏文侯、李克、司馬遷等 ...
朔雪寒, 2014
7
春秋左傳正義(襄公):
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 0 「則」,募圖本誤「别」。後再拜稽首受之」注下。 0 「注惠樯氏伊戾名」,宋本以下正義四節惚入「而 0 「痤」,淳熙本誤「座」。監、毛本同,閩本作「佐元公名」。 0 「佐元公」,宋本、宋殘本、淳熙本、岳本、纂圖本、 0 「司」,淳熙本 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
8
鐸聲:
仙佛聖真. 附錄清口訓欲立淨土口須清鬼神欽仰德為憑蕩滌情心依洗禮萬念如灰方寸空誠乎中者形乎外百中選一標杆鼎南無大悲指迷路永伴無極萬相親吾本南屏瘋儈奉母命來臨參 母駕再云哈哈平常有俗云:「病從口入,禍從口出。」皆因此口之為害也。
仙佛聖真, 2015
9
文淵閣四庫全書: Shi bu
永瑢, 紀昀, 文淵閣 (China). 仁寸賀|品筏戾夫盼 5 七。卜肉@住府尹扶稟土寸古石枝未本十-哀石門匕日 p ,徙三品代戾女十市石廷永本各寸回稱石; + |什- ... 我什之何石寸 +l 夫 ...
永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003
10
毛詩後箋: 30卷
30卷 胡承珙. 韓詩作詩託也僧不寄問同其下云大僧沐傳聲問我別從韓詭耳申誘房元齡 甫氏詩擢古義日墨于公. 市向片卜。卜 4 ] A 卜 l 之大夫夫道別士修之士夫植別麻人修之修之之道從大子之徒嗽天子失擋側儲族修之諸戾夫造別哇吠惟於褲收日遣之 ...
胡承珙, 1837

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 戾夫 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/li-fu-24>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur