Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "缭曲" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 缭曲 EN CHINOIS

liáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 缭曲 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «缭曲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 缭曲 dans le dictionnaire chinois

Merveilleux rebondissements 2. Subtile et subtile 缭曲 1.迂回曲折。 2.婉转含蓄。

Cliquez pour voir la définition originale de «缭曲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 缭曲


八风曲
ba feng qu
别曲
bie qu
北曲
bei qu
变奏曲
bian zou qu
哀蝉曲
ai chan qu
安魂曲
an hun qu
巴曲
ba qu
懊侬曲
ao nong qu
懊恼曲
ao nao qu
懊曲
ao qu
按曲
an qu
步曲
bu qu
白石道人歌曲
bai shi dao ren ge qu
笨曲
ben qu
薄曲
bao qu
边曲
bian qu
部曲
bu qu
阿曲
a qu
阿那曲
a na qu
隘曲
ai qu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 缭曲

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 缭曲

侧词艳
侧辞艳
催眠
大堤
大本
大道
楚调
船夫
采莲
采菱
长干

Synonymes et antonymes de 缭曲 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «缭曲»

Traducteur en ligne avec la traduction de 缭曲 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 缭曲

Découvrez la traduction de 缭曲 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 缭曲 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «缭曲» en chinois.

chinois

缭曲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

canción del viento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wind song
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पवन गीत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أغنية الرياح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ветер песня
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

canção do vento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বায়ু গান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vent chanson
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lagu angin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wind Song
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

風の歌
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바람 의 노래
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

song angin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bài hát gió
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காற்று பாடல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लोट्टो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rüzgar şarkı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

canzone del vento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

piosenka Wiatr
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вітер пісня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vânt cântec
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τραγούδι ανέμου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wind liedjie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vind sång
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wind sang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 缭曲

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «缭曲»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «缭曲» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 缭曲 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «缭曲»

Découvrez l'usage de 缭曲 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 缭曲 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
慰缭子 - 第 53 页
慰缭, 刘春生. 戰爭,貴在用不得已的態度應戰;怨仇已結戰爭已不可避免,那就要先發制人,戰時必須把握時機,平時必須保持戒備。 91 厶一》只尸、丄 4^/4 士 1 /丄一" ^ ? ,、丄;3/3 一》廿一^ 8^.4 、尸 4 一》厶 4 ?、只尸丁一、丄 VI 兵有勝于朝廷,有勝于原野, ...
慰缭, ‎刘春生, 1996
2
傳世藏書: 尚书古文疏证, 孟子字义疏证, 经义述闻等9种: - 第 2185 页
《晋语》,衣之偏装之衣,韦注曰:督在中.左右异色,故曰偏装。袋与督通,《夏官,形方氏》,掌制邦国之地域而正其封疆,无有华离之地.郑注曰:华读为仉哨之仉,正之,使不仉邪离绝。齐庆虞字绳(襄二十八年《左传》)輿,袤曲也;绳,直也。《说文》:头袤散^态也。又曰:散骨 ...
朱维铮, 1995
3
佛敎语言阐释: 中古佛经词汇硏究 - 第 49 页
中古佛经词汇硏究 颜洽茂. 容,亦状事多之貌,笺分二字释之,失其义也。"今按马说是。《文选〉嵇康与山巨源绝交书: "心不耐烦,而官事鞅掌,机务缠其心,世故繁其虑。"五臣注,良曰: "鞅掌,众多兒。"巨细:大小。又伐所生之国,国人巨细,靡不悚慄〈《六度集经〉卷 ...
颜洽茂, 1997
4
Zhongguo fo jiao xue shu lun dian - 第 64 卷 - 第 53 页
Xingyun (da shi.) 53 魏晉南北輛佛經詞囊研究王曰:勝則彼死,弱則吾喪 0 彼兵吾民皆天生育,重身惜命,誰不然哉?〈《六度#經》卷弱:敗也。以上形容詞。《正義》:「本俗者,謂各安其舊俗也。」按:《周禮,地官.大司徒》:「以本俗六安萬民。」鄭玄注:「本猶舊也。
Xingyun (da shi.), 2001
5
經義述聞: 32卷 - 第 10 期 - 第 111 页
經義^奪帽二十二 I 一一中,赛看聚周垣也班固 I ^都赋曰繚以周牆 1111II 韋洼云周繞也是也故周垣謂之撩缭之言繚繞也說文缭|力沼腸紛紜&1 繚轉今王洼云繚繞也是也周亦繞也吳語周軍飭壘風有秋之杜篇生于道周毛傳云周曲也是也繚繞也楚詞九教 ...
王引之, 1927
6
中国哲学流行曲 - 第 166 页
子》,经常把尸子和尉缭子放在一起,说"尸佼、尉缭,术通而文钝"。他们俩人均属杂家,共同特点是学说通达但文辞笨拙。尉缭〈? ^ ? ) ,又称尉繚子,战国时人,其国籍或说魏大梁人,或说齐人,至今不知孰是。虽都说他是战国时人,但具体年代也是争论不已的问题 ...
蔡德貴, 2000
7
蘭閨恨:
此外雕廓繚曲,自成響屐之聲,復室參差,爭寫隔簾之影。春風迸暖,散作丹青,落霞逐塵,絢成紺碧,規畫井井,預備以七車寶迎珍娘。而仲堪則別辟斗室以處之,然屏圍瑪瑙,窗拓琉璃,四隅文綺之廚,半笏瀟湘之榻,洵不愧為風雅士也。仲堪再三稱謝,於翌早至珍娘 ...
朔雪寒, 2014
8
鑒奧與圓照: 方苞林紓的《左傳》評點 - 第 303 页
猶之構園亭著,數畝之地,而廊榭樹石,能位置錯迕,繚曲往復,若不知所窮,方稱善于營構。 25 ( 1 林紆謂:大凡長篇文字,行氣浩瀚,然每處必須結小團陣作一小頓,文氣方凝聚不散。若篇幅不長,亦須數句便作一頓,最要在能使文氣凝聚,勿使一氣瀉盡,讀過即了, ...
黃肇基, 2008
9
中国古代散文艺术史论 - 第 538 页
谷窈深、缭曲的自然环境,从"嗟盘之乐兮"到"无不足兮奚所望" ,是写生活在盘谷中无忧无虑,其中"虎豹" , "蛟龙"隐喻现实中的奸佞、豪强之辈。最后几句,说到自己要随李愿归隐盘谷。歌词明确表达了作者对隐居的向往,有助于文章主题的深化。本文的写作 ...
熊礼汇, 2005
10
常州词派与晚清词风 - 第 185 页
谭献评沈景修《一枝春》(一夜风欺)曾云"缭而曲,如往而复,惟其情至乃而韵长" ^ ,即形象说明了由表现方法之缭曲往复,促使情感内蕴深沉真挚,进而达到隐约朦胧、韵味悠长之审美效果的完整过程。因为"幽涩"之美主要由词内在情思脉络所形成的姿态传达 ...
迟宝东, 2008

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «缭曲»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 缭曲 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
再论明式家具审美情趣之雅舍怡情
如留园轩外石林小院内,幽径缭曲,几拳石,几丛花,清幽宁静。室内西窗外,峰石峋奇,微俯窥窗而亲人。西窗下,琴砖上有瑶琴一囊。北墙上,花卉画屏与尺幅华窗,两 ... «新浪网, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 缭曲 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/liao-qu-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur