Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "烈度" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 烈度 EN CHINOIS

liè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 烈度 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «烈度» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Intensité du séisme de Megali

麥加利地震烈度

L'échelle d'intensité de Mercalli est une mesure de l'ampleur d'un tremblement de terre qui affecte un endroit particulier. Par le tremblement de terre lorsque le terrain endommage l'étendue du terrain change, le sentiment humain et d'autres macro pour déterminer le phénomène. L'intensité sismique est originaire et appliquée au Rossi-Forel de dix degrés, révisé par le volcanologue italien Giuseppe Mercalli en 1883 et 1902. Et plus tard par un certain nombre de géographes, les sismologues et les physiciens ont été révisés pour devenir l'intensité de tremblement de terre Megali révisée aujourd'hui (échelle modifiée de Mercalli). L'intensité du tremblement de terre Megali de la sensation au dommage total est divisé en 1 à 12 degrés. 5 degrés ou plus causera des dommages, l'intensité variera en fonction de l'emplacement de l'observation. ... 麥加利地震烈度(Mercalli intensity scale)是一個量度地震對某一特定地點所受到的影響的量度單位。由地震時地面建築物受破壞的程度、地形地貌改變、人的感覺等宏觀現象來判定。地震烈度源自和應用於十度的羅西福瑞震級(Rossi-Forel),由意大利火山學家朱塞佩·麥加利(Giuseppe Mercalli)在1883年及1902年修訂。後來多次被多位地理學家、地震學家和物理學家修訂,成為今天的修訂麥加利地震烈度(Modified Mercalli Scale)。麥加利地震烈度從感覺不到至全部損毀分為1至12度。5度或以上才會造成破壞,烈度會因觀測地點的不同而異。...

définition de 烈度 dans le dictionnaire chinois

Intensité Abréviation de l'intensité du séisme. 烈度 地震烈度的简称。
Cliquez pour voir la définition originale de «烈度» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 烈度


不可揆度
bu ke kui du
不度
bu du
保真度
bao zhen du
八旗制度
ba qi zhi du
八犍度
ba jian du
兵役制度
bing yi zhi du
凹度
ao du
卜度
bo du
安度
an du
拔度
ba du
暗度
an du
本年度
ben nian du
标度
biao du
比度
bi du
波美度
bo mei du
猜度
cai du
百度
bai du
被告举证制度
bei gao ju zheng zhi du
裁度
cai du
败度
bai du

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 烈度

轰轰
火辨日
火辨玉
火干柴
火轰雷
火见真金
火金刚
火烹油

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 烈度

吃穿用
裁判员技术等级制
采桑
长才广

Synonymes et antonymes de 烈度 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «烈度»

Traducteur en ligne avec la traduction de 烈度 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 烈度

Découvrez la traduction de 烈度 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 烈度 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «烈度» en chinois.

chinois

烈度
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Intensidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Intensity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तीव्रता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كثافة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

интенсивность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

intensidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রবলতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

intensité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keamatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Intensität
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

強度
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

강렬
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Intensity
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cường độ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடர்த்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तीव्रता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yoğunluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

intensità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

intensywność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

інтенсивність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

intensitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ένταση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

intensiteit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

intensitet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

intensitet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 烈度

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «烈度»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «烈度» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «烈度» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «烈度» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «烈度» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 烈度 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «烈度»

Découvrez l'usage de 烈度 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 烈度 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
抗震结构的最优设防烈度与可靠度
中国科学院科学出版基金资助项目
王光远, 1999
2
房屋抗震设计 - 第 28 页
郭继武. 应为可能发生的小概率事件,即在设计基准期内,相应大震的超越概率应小于 5 %。我国《抗震规范》规定:在 50 年设计基准期内,超越概率为 2 % ~ 3 %的地震烈度即为预估的罕遇地震,也叫大震。从图 1 - 10 可以看出, 50 年中发生超过多遇烈度的 ...
郭继武, 2003
3
世界大地震: - 第 2 页
... 裏氏規模竟達 9.5。地震烈度同樣大小的地震,造成的破壞不一定是相同的;同一次地震,在不同的地方造成的破壞也不一樣。為了衡量地震的破壞程度,科學家又“製作”了另一把“尺子”一一地震烈度。在中國地震烈度表上,對人的感覺、一般房屋震害程度和 ...
伊小朵, 2012
4
高层建筑结构设计和计算: - 第 52 页
( 1 ) / h 震不坏在建筑物使用期间可能遇到的多遇地震(小震) ,即相当于比设防烈度低 1 · 5 度的地震作用下,建筑结构应保持弹性状态而不损坏,按这种受力状态进行内力计算和截面设计。( 2 )申震可修在设防烈度下,建筑结构可以出现损坏(局部进人塑性 ...
包世华, ‎张铜生, 2005
5
歷史上發生的自然災難:
地震烈度同樣大小的地震,造成的破壞不一定是相同的;同一次地震,在不同的地方造成的破壞也不一樣。為了衡量地震的破壞程度,科學家又「製作」了另一把「尺子」一一地震烈度。在中國地震烈度表上,對人的感覺、一般房屋震害程度和其他現象作了描述, ...
蘇木子, 2006
6
建筑结构概念设计及案例(清华大学土木工程系列教材) - 第 44 页
1 · 5 · 16 结构抗震设计的基本概念也不可能估计发生地震时本地区的地震烈度和地震运动特性。他们凭借的是国家地震管理部门制定的《地震烈度区划图》所确在进行结构抗震设计时,要注意如下几方面的概念: ( 1 )工程师们在设计建筑结构时不可能 ...
罗福午, 2003
7
颤抖的地球/地震科学/院士科普书系: 地震科学 - 第 22 页
一次地震在不同地区的烈度走不同的。一般表说·震中区烈度最大,距震中赵近·烈度赴大,距震中赵远,烈度赵小。的烈度是不同的。一般来说·震中区烈度最大,距霞中越近,烈度越大;距震中越远,烈度越小。地震对各地的影响不仅与地震能量及到震中的距离 ...
谢礼立, ‎张景发, 2005
8
混凝土结构: - 第 29 页
一般情况下,遭遇第一水准烈度(众值烈度)时,建筑处于正常使用状态,从结构抗震分析角度,可以视为弹性体系,采用弹性反应谱方法来确定地震作用,并按弹性方法进行结构分析;遭遇第二水准烈度(基本烈度)时,结构进人非弹性工作阶段,但非弹性变形或 ...
叶列平, ‎赵作周, 2006
9
基础工程 - 第 293 页
地震烈度是指某一地区地面和各种建筑物道受一次地震影响的强弱程度。一次地震只····有一个震级·而烈度则随震中距的远近而不同。一般说来,距震中越远,地震影响越小,烈度就愈低;反之,愈近震中,烈度就愈高。际上采用为称 U 贝震地的上以级科度国烈 ...
周景星, 1996
10
工程抗震的新发展
震只有关于烈度的衰减资料。因此,在工程地震学中常常用烈度间接地反映地震破坏作用的强度。烈度和地面加速度"、速度 v 和位移目的经验关系见表 1 · 3 。需要指出的是,表中给出的结果只能反映一种大概的对应关系。从最近几年记录的数据看,己显得 ...
周锡元, ‎吴育才, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «烈度»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 烈度 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
四川省地震局举行新闻通气会介绍国家地震烈度速报与预警工程
8月20日,四川省地震局举办国家地震烈度速报与预警工程启动新闻通气会,发展与财务处处长张永久、震害防御处(政策法规处)副处长韩震、监测中心主任杜文康就 ... «搜狐, août 15»
2
四川省地震局举行新闻通气会介绍国家地震烈度速报与预警工程(图)
8月20日,四川省地震局举办国家地震烈度速报与预警工程启动新闻通气会,发展与财务处处长张永久、震害防御处(政策法规处)副处长韩震、监测中心主任杜文康就 ... «搜狐, août 15»
3
地震烈度速报与预警工程启动
据新华社电中国地震局20日正式宣布,启动国家地震烈度速报与预警工程建设,将新建和升级改造5000余个地震台站、1个国家级地震烈度速报和预警中心、31个区域 ... «新浪网, août 15»
4
住建部:农村房改造中抗震设防烈度7度的县有753个
针对网友所提“农房改造的抗震标准”问题,卢英方表示,在今年的农村房改造文件中明确要求地震设防地区结合危房改造实施农房抗震改造,对地震高烈度设防地区 ... «人民网, juil 15»
5
专家:中国崛起让日十分恐慌对抗烈度不可低估
日本为何如此钟爱结盟?这与日本以强者为师,与强者为伍的生存哲学有关,“攀附强援”是日本国家发展最根本的路径,呈现出浓烈的机会主义和追求、依附强权色彩。 «新浪网, juil 15»
6
新疆皮县地震极震区烈度为Ⅷ度
本报北京7月6日讯记者杜芳今天从中国地震局获悉:中国地震局现场工作队通过灾区震害调查和遥感震害解译等工作,确定了新疆地震的烈度分布。此次地震灾区极震 ... «新浪网, juil 15»
7
带你了解地震烈度
中国地震局日前发布的尼泊尔8.1级地震烈度图显示,本次地震9度及以上的极灾区面积约为7400平方千米,全部在尼泊尔境内。这也就是说,该区域受灾最严重,最 ... «人民网, mai 15»
8
西藏灾区烈度图发布
5月2日,中国地震局现场工作队依照《地震现场工作:调查规范》《中国地震烈度表》,通过灾区震害调查,发布的尼泊尔8.1级地震西藏灾区地震烈度分布图。 尼泊尔8.1 ... «中国气象局, mai 15»
9
中国专家初评估尼泊尔地震烈度:最高烈度为9度及以上
新华网北京4月30日电(记者吴晶晶、崔静)中国地震局相关专家30日就尼泊尔地震烈度初步评估结果进行解读。据介绍,本次地震最高烈度为9度及以上,极灾区面积 ... «新华网, avril 15»
10
内蒙古阿拉善左旗5.8级地震烈度图发布
中新网阿拉善4月18日电 (李爱平张立夫)18日记者从内蒙古阿拉善盟行署获知,4月15日阿拉善左旗发生的5.8级地震烈度图已第一时间对外发布称,本次地震烈度分 ... «搜狐, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 烈度 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lie-du-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur