Signification de "灵闺" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 灵闺 EN CHINOIS

灵	闺
líng	guī

QUE SIGNIFIE 灵闺 EN CHINOIS

définition de 灵闺 dans le dictionnaire chinois

Ling Jun Jujun Gate.

灵闺 犹君门。

TRADUCTION DE 灵闺

Découvrez la traduction de 灵闺 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 灵闺 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «灵闺» en chinois.

• chinois: 灵闺
• Traducteur Français - espagnol: Gui Ling
• Traducteur Français - anglais: Gui Ling
• Traducteur Français - hindi: गुई लिंग
• Traducteur Français - arabe: واجهة المستخدم الرسومية لينغ
• Traducteur Français - russe: Гуй Линь
• Traducteur Français - portugais: Gui Ling
• Traducteur Français - bengali: GUI লিং
• Traducteur Français - français: Gui Ling
• Traducteur Français - malaisien: Gui Ling
• Traducteur Français - allemand: Gui Ling
• Traducteur Français - japonais: 桂陵
• Traducteur Français - coréen: 구이 링
• Traducteur Français - javanais: Gui Ling
• Traducteur Français - vietnamien: Gui Ling
• Traducteur Français - tamoul: gui லிங்
• Traducteur Français - marathi: GUI Ling
• Traducteur Français - turc: Gui Ling
• Traducteur Français - italien: Gui Ling
• Traducteur Français - polonais: Gui Ling
• Traducteur Français - ukrainien: Гуй Лінь
• Traducteur Français - roumain: Gui Ling
• Traducteur Français - grec: Gui Λινγκ
• Traducteur Français - afrikaans: Gui Ling
• Traducteur Français - suédois: Gui Ling
• Traducteur Français - norvégien: Gui Ling

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «灵闺»

Découvrez l'usage de 灵闺 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 灵闺 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

精編國語辭典 - 第 828 页

動蒙昧;例「疑閡實繁。」限制;例「隔閡華 。」 6 名宮中的 ˉㄍㄨ ㄟ 小常閨義音門;例「念靈閨。」內室;例「婦人主閨內之事。」特指女子的臥室;例「待字閨中。」形婦女的;例閨情。狹小的;例「蓽門閨竇之人。」 3 閨女 ˉㄍㄨㄟ ˇ ㄋ ㄩ 未出嫁的女子。例黃花閨女。

五南辭書編輯小組, 2012

闻一多讲文学 - 第 88 页

64 ,闺中既以邃远兮,哲王又不痛。怀朕惰而不发兮,余焉能忍与此终古?宫中之门曰闺〈《尔雅,释宫》: "宫中之门谓义闱,其小者谓之闺。" : )。《九思,逢尤》曰: "念灵闺兮澳重深,愿竭节兮隔无由。"灵闺亦谓宫中也。终古犹永久也。《九歌,礼魂》曰: "长无绝兮终古 ...

闻一多, 2008

中华传世文选: 古文观止, 续古文观止, 宮闺文选 - 第 158 页

获麟解韩愈麟之为灵昭昭也。麟,麇身、牛尾、马蹄、一角,毛虫之长,王者之瑞也。〇先立一句,灵字伏德字。咏于《诗〉,书于《春秋〉,杂出于传记百家之书,虽妇人小子,皆知其为祥也。《诗' #之趾》。《春秋》鲁哀公十三年"西狩获辦"。传记百家,谓《史》、《传》所记, ...

任继愈, 1998

字靈:

說真的現在皇半佼一點多,他想睡「算了,怎樣都好,你話說完沒有?說完差不多可以走了。」「那`那我妹......」「隨便隨便。」樊修誠揮手,遠打了個大呵欠。『喂!你隨便什麼啊!』宋芊樺叫籌。玉這樣吧,我看看。」樊修誠拿起秦描本,左看右看,然後把本子閨『喂!喂喂!

怪盜紅(瑞德), 2014

汉楚辞学史 - 第 355 页

念灵闳兮奥重深,辄愿竭节兮隔无由。望旧邦兮路委随,忧心悄兮志勤劬。魂茕茕兮不遑寐,目眩眩兮寤终朝。此言"天生我兮当暗时" ,当然是代屈原言,不是王逸的夫子自道。这很似前论王褒《九怀》时所引《诗》"他人有心,余忖度之"。而曰"念灵闺兮奥重深" ...

李大明, 2004

楚辞全译/中国历代名著全译丛书 - 第 290 页

... 《章句》: "灵,谓怀王。闺,阁也. "灵闺,君王的宫殿。〔澳〕^ ^通"奥" ,深, ...

黄寿祺, ‎梅桐生, 1984

蘭閨恨:

朔雪寒. 仲堪擲筆而起,擁被復臥,竟不成寐。逾時而東方白矣,暖日相烘,硯冰盡釋,朝霞未散,庭礎已乾。小僮入問曰:「公子起何早也!」進盥進漱,更進晨餐,仲堪回憶夢情,良深詫歎,不如赴汴一行,以探究竟,或者果有再生緣乎。但此事於舅妗前,宜守秘密,不如商 ...

朔雪寒, 2014

红闺梦 - 第 3 卷 - 第 774 页

先一日辞奠,众官绅早遣了各家家丁,过来帮同料理。晚间众官绅皆至,即分派各行执事人等,某人管理幡幢,某人管理陈设,以及沿途照应之人,俱分派得井并有条。本议定寅时发引,交到子正,章家即预备辞灵,收拾一切,供献各物。妈妈此时早又哭倒灵前,一边哭 ...

西冷野樵, ‎圣博子, 1997

红闺春梦 - 第 1 卷 - 第 282 页

西冷野樵, 梓莱. 入殖,供奉在家,请僧延道,作些功德,全是敷衍外面故事。又请了住在苏州的一房远族来主丧。其实尤氏心内甚喜,见父亲死了,丈夫又走了,从此可以独断独行;况有借大家资,随得自己任情使用。平时心腹男妇,多升了上等执事,稍有不合己意的 ...

西冷野樵, ‎梓莱, 2002

红闺春梦 - 第 743 页

西泠野樵. 劳动老爷们来送,岂不折得我女儿鬼魂难受? ”众官绅齐说“无妨”。又议论了一回如何措置,如何装潢,至暮方去。先一日辞奠,众官绅早遣了各家家丁过来帮同料理。晚间,众官绅皆至,即分派各行执事人等,某人管理幡,某人管理陈设,以及沿途照应之 ...

西泠野樵, 2002