Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "风闺" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 风闺 EN CHINOIS

fēngguī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 风闺 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «风闺» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 风闺 dans le dictionnaire chinois

Venteux 1. Petite porte ventilée. 2. Le vent souffle la pièce. 风闺 1.通风的小门。 2.风吹内室。

Cliquez pour voir la définition originale de «风闺» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 风闺


两闺
liang gui
九重闺
jiu zhong gui
九闺
jiu gui
儒闺
ru gui
兰闺
lan gui
刺闺
ci gui
惊闺
jing gui
春闺
chun gui
深闺
shen gui
清闺
qing gui
灵闺
ling gui
牛闺
niu gui
禁闺
jin gui
秋闺
qiu gui
穷闺
qiong gui
空闺
kong gui
红闺
hong gui
金闺
jin gui
gui
青闺
qing gui

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 风闺

骨峭峻
光好
光月霁
光旖旎
寒暑湿
号雨泣

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 风闺

Synonymes et antonymes de 风闺 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «风闺»

Traducteur en ligne avec la traduction de 风闺 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 风闺

Découvrez la traduction de 风闺 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 风闺 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «风闺» en chinois.

chinois

风闺
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

boudoir viento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wind boudoir
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पवन boudoir
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خدر الرياح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ветер будуар
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

boudoir vento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বায়ু মহিলার খাসকামরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vent boudoir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kamar karpet wanita angin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wind Boudoir
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

風の私室
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바람 의 내실
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Boudoir angin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gió boudoir
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காற்று தனியறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वारा स्त्रियांची स्वतंत्र बसायची खोली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rüzgar boudoir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vento boudoir
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

buduar Wiatr
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вітер будуар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vânt budoar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπουντουάρ ανέμου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wind boudoir
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vind boudoir
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wind boudoir
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 风闺

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «风闺»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «风闺» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 风闺 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «风闺»

Découvrez l'usage de 风闺 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 风闺 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
蘭閨恨:
朔雪寒. 第十五回露機珍娘聞武貴語,頗搖搖不能自主,是真是偽,將信將疑,豈人之無良一至於是耶。抑欲使儂與仲堪絕,故弄此狡獪耶。老天太妒,仍成無主之花,好事多磨,誰寄相思之字。老麻固謀主,假母亦惟利是嗜者,惟彼排六等諸自鄶,受此激刺,汽可小憩 ...
朔雪寒, 2014
2
玩•镜花
她后来之所以又揪着不放,全因半路杀出个程咬金∣∣风姨与嫦娥的关系一直就很亲密,和百花仙子关系不和,借着这个机会,便在旁边说出一番挑拨离间的话来。风姨以及她和百花仙子的纠葛,是作者借用了唐人郑还古《博异志》中的一段故事。故事说洛阳 ...
王勇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
3
孙武:
林 风 编著. 接着,孙武向闺闾说二“合行禁止,赏罚分明,这皇兵家的常荬去,为将治军的通则。对士卒一定要威严,只有这样,他们才会听从号合,打仗才能克敌制胜,军队才能所向披靡。”听了孙武的一番解释,闺闾更加佩服孙武的见解和才能。昊王闺闾派人在昊 ...
林 风 编著, 2014
4
中华传世文选: 古文观止, 续古文观止, 宮闺文选 - 第 739 页
宫闺文选卷二十六 X 四时词薛氏春词花朵几枝柔傍砌,松树一村孤上月,夏词凉 III 翠箪冰人冷,团团白月明窗纸,秋词芦雪覆汀秋水白,柳丝千缕细摇风。霞明半岭西斜日,月上孤村一树松:日斜西岭半明霞。风摇细缕千丝柳,砌傍柔枝几朵花:齿沁清泉夏月寒。
任继愈, 1998
5
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
春未足、闺愁难寄,琴心谁与?曲径穿花寻蛱蝶,虚栏傍日教鹦鹉。笑十三、杨柳女儿腰,东风舞。云外月,风前絮;情与恨,长如许!想绮窗今夜,为谁凝伫?洛浦梦回留佩客,秦楼声断吹箫侣。正黄昏时候杏花寒,廉纤雨。词的上片写闺妇日间的生活情趣和感受, ...
盛庆斌, 2015
6
中國民間故事史: 清代篇
二卷本《笑府》分為八類,卷上有腐流、殊禀、形體、刺俗、方術五類,卷下有謬誤、閨風、雜語三類,《新鐫笑林廣記》分為十二卷,分類、名稱既有沿襲,又有調整,分為古豔、腐流、術業、形體、殊稟、閨風、世諱、僧道、貪吝、貧窶、譏刺、謬誤等十二部。《新鐫笑 ...
祁連休, 2012
7
詞林觀止【清代卷】: - 第 5 卷 - 第 19 页
他說:「閨中之田? , |罝均之遣則,動於 4 辰愉而不能自已。中白^ !田曰:『非我佳人,莫之能解也』。」以^ /段文,字移評譚獻本人的某此二作品,也曰疋同樣適用的。〈靑門引〉便曰疋這樣的作品之一 0 這首詞以閨怨與傷春爲題材,寫一女子送別情人以後寂寞、 ...
陳邦炎, 2002
8
歷代閨媛逸事 - 第 1 卷 - 第 187 页
雪创玉身村瘦法風人易老恨雌屛 18 兩心同旣無閒本 15 抱荚把雙蛾敲碧锋愤豢饿酋人征鴻; ^盡離懷惡雜懷惡江空天 I 爽截萚有人應^ ^約佾深翻恨邡情薄 II II 長是半牀閒却— ^1 王灼來^ ^去短菱無^春叉空雔 9 郞馬^山重重水直重飛^流雲西復柬音害何 ...
蔣廷錫, 1934
9
說文解字注: 15卷 - 第 25-32 卷
春某昔服畜盡八三`瞳池劉而晨鹼陽藏景虎涼調風匏注 l 二於主壬二/文放熙致者始氣也者通風風景其八二殃廈 2 日牠日者萬 ... 父氣風閨庶風竹乾量而蟲之會音凡序成於風也長條風風涼其昔{化人意此切古日終融融言養者至至兌風石喜'故日也十在音風 ...
段玉裁, 1872
10
中國文學史新講(上、下)修訂版(二版): - 第 384 页
王國瓔. 的美妙效果,宛如春風輕拂蕙草,搖曳生姿,又如秋月光輝,灑滿華池。最後明寫琴音之感染力,點出琴音所奏乃傷離情的「別鶴」之曲,難怪令在座賓客聽眾感動得淫淫淚垂。值得注意的是,詠物詩既然多在君臣遊宴場合賦詩,消閒娛樂的狀況下的創作, ...
王國瓔, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «风闺»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 风闺 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
女人一扎堆商机就进门“闺密经济”在厦掀热潮
闺密装眼下在网上颇为走红。昨日下午,记者登录淘宝网,输入关键词“闺密装”后,共有64942件宝贝弹出,其中一款宽松大码“海军风闺密姐妹”,最近有1381件成交, ... «厦门网, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 风闺 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/feng-gui-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur