Signification de "璇闺" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 璇闺 EN CHINOIS

璇	闺
xuán	guī

QUE SIGNIFIE 璇闺 EN CHINOIS

définition de 璇闺 dans le dictionnaire chinois

Réputation de boudoir de Xuan boudoir.

璇闺 闺房的美称。

TRADUCTION DE 璇闺

Découvrez la traduction de 璇闺 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 璇闺 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «璇闺» en chinois.

• chinois: 璇闺
• Traducteur Français - espagnol: Xuan Gui
• Traducteur Français - anglais: Xuan Gui
• Traducteur Français - hindi: जुआन गुई
• Traducteur Français - arabe: شوان غوي
• Traducteur Français - russe: Сюань Гуй
• Traducteur Français - portugais: Gui Xuan
• Traducteur Français - bengali: xuan Gui থেকে
• Traducteur Français - français: Gui Xuan
• Traducteur Français - malaisien: Xuan Gui
• Traducteur Français - allemand: Xuan Gui
• Traducteur Français - japonais: 玄グイ
• Traducteur Français - coréen: 법사 구이
• Traducteur Français - javanais: Xuan Gui
• Traducteur Français - vietnamien: Xuân Gui
• Traducteur Français - tamoul: ஜுவான் குய்
• Traducteur Français - marathi: Xuan GUI
• Traducteur Français - turc: Xuan Gui
• Traducteur Français - italien: Xuan Gui
• Traducteur Français - polonais: Xuan Gui
• Traducteur Français - ukrainien: Сюань Гуй
• Traducteur Français - roumain: Xuan Gui
• Traducteur Français - grec: Xuan Gui
• Traducteur Français - afrikaans: Xuan Gui
• Traducteur Français - suédois: xuan Gui
• Traducteur Français - norvégien: Xuan Gui

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «璇闺»

Découvrez l'usage de 璇闺 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 璇闺 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

淞隱漫錄:

母亦大家女,精刺繡,花鳥草蟲,無不逼真;樓閣山水,亦復入妙,璇閨巨閥,得其片幅尺縑,珍逾拱璧。女得母指授,亦有「針神」之目。稍長,丰姿秀逸,態度娉婷,幾若神仙中人。遠近世家子聞女名,求字者踵相接。女父惟此掌珠,擇婿甚苛,悉婉辭之。故年雖及笄, ...

王韜, ‎朔雪寒, 2014

淚珠緣:

凍壁霜華隱濃黛,金魚瑣斷璇閨春。寶珠連道:「這詩筆膩極了,膩極了。」說著喝了口酒,將燭花彈去了。又看著念道:香肌冷襯錚錚佩,罡風吹墮青鸞背。寶珠道:「這兩句又突起一筆了,看怎麼接轉來。」因見下兩句是:漫訝蓬山隔萬重,屏山更無蓬山外。不禁拍案 ...

陳蝶仙, 2014

道聽途說:

德姑以迎涼倦臥,僅著一杏子花紗褲,略披半截翠羅衫,口呼諸鬟,無有應者。乃自起振管,小姨入。見李大尾其後,方欲展詰,小姨出不意,背擁德姑而箝其口,倉卒無可擺脫。李大挺利刃,早已洞穿粉臆。可憐璇閨玉質,一旦死於非命,既無父母,終鮮兄弟;所謂屍親, ...

朔雪寒, 2015

豔異編續集:

又歌曰:寂靜璇閨度歲年,並頭蓮葉又如錢。愁人獨處那堪此,安得君來獨枕眠。和曰:愁多四月日如年,金錯囊無買醉錢。滿地落花愁不寐,非關明月夜遲眠。又歌曰:臥病匡牀香屢添,夜深猶有一絲煙。懷君無計能成夢,更恨砧聲到枕邊。和曰:寒燈未滅夜愁添, ...

王世貞, 2014

碧玉紅牋寫自隨: 綜論唐代婦女詩歌 - 第 243 页

空閨曙色夢初成。窗間總有花牋紙。難寄妾心字字明。寂靜璇閨度歲年。並頭蓮葉又如錢。愁人獨處那堪此。安得君來獨枕眠。臥病匡床香屢添。夜深猶有一絲煙。懷君無計能成夢。更恨砧聲到枕邊。 詩的主題都是別離的愁思。和人類一樣,精怪們也不喜歡 ...

嚴紀華, 2004

春联对联大观:

女界仰师宗胸贮钳珠咏絮清才传早岁遐龄添寿算手牵彩帨称觥乐事庆长春有令子名重儒林菽水承欢庭前多种忘忧草惟贤母望孚慈壶华堂晋祝发上新簪益寿花纱幔乐薰陶共钦巾帼名师教育扩充光女界璇闺添帨豫长驻蓬壶丽景期颐迭晋祝龟龄拜手仰慈云 ...

严锴 主编, 2014

燕山外史:

粉剩脂零,只遺羞於芳閣(去聲);冰清玉潤,素入選於璇閨(愛姑)。鸞鴞之性素殊,馬牛之風不及。從無棄婦,得叨命婦之榮;本是貴人,自取賤人之列。生乃傳餐與食,割宅使居。但將異數相加,實不齒諸人類,徒以厚儀為待,聊使盡其天年。道旁敗柳不堪憐,聽其乍眠 ...

朔雪寒, 2014

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

拟行路难(其三)鲍照【原文】璇闺玉墀上椒阁[1],文窗绣户垂绮幕[2]。中有一人字金兰,被服纤罗蕴芳藿。春燕差池风散梅[3],开帏对影弄禽爵。含歌揽涕恒抱愁,人生几时得为乐?宁作野中之双凫[4],不愿云间之别鹤[5]。【鉴赏】该诗是《拟行路难》组诗中的第三 ...

盛庆斌, 2015

中國歷代文學名著講話 - 第 2 卷 - 第 248 页

閨:內宅小門。墀:階。璇閨玉墀:形容建築之美;又璇閨專作女子居處之 81 。之雙鳧@ ,不願雲間之別鶴 0 !燕差池風散梅 0 ,開樟對影弄禽爵 2 。含歌攬涕恒抱愁 2 ,人生幾時得爲樂?寧作野中璇闥玉墀上椒閣七,文窗繡戶垂綺 ...

潘仲英, 1958

紅樓真夢:

賈蘭展圖細看,見幅端已加上御題,是「璇閨藻績」四字,上頭也鈐著一方朱紅御璽。那太監又傳旨詢問賈惜春曾否出嫁?賈蘭不敢虛飾,只回道現尚在室。太監微笑了一笑,賈蘭賞給他八兩封子,就打個道謝而去。那日賈蘭退直回寓,又詳細寫了稟信,將圖送回 ...

朔雪寒, 2014