Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "香闺" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 香闺 EN CHINOIS

xiāngguī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 香闺 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «香闺» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 香闺 dans le dictionnaire chinois

Shannon 1. Se réfère à la pièce intérieure d'une jeune femme. 2. Désigne les jeunes femmes, les prostituées. 香闺 1.指青年女子的内室。 2.指青年女子;闺女。

Cliquez pour voir la définition originale de «香闺» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 香闺


两闺
liang gui
九重闺
jiu zhong gui
九闺
jiu gui
儒闺
ru gui
兰闺
lan gui
刺闺
ci gui
惊闺
jing gui
春闺
chun gui
清闺
qing gui
灵闺
ling gui
牛闺
niu gui
禁闺
jin gui
秋闺
qiu gui
穷闺
qiong gui
空闺
kong gui
红闺
hong gui
金闺
jin gui
gui
青闺
qing gui
风闺
feng gui

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 香闺

根儿
香闺绣阁
孩儿营
花供养

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 香闺

Synonymes et antonymes de 香闺 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «香闺»

Traducteur en ligne avec la traduction de 香闺 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 香闺

Découvrez la traduction de 香闺 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 香闺 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «香闺» en chinois.

chinois

香闺
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Xianggui
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Xianggui
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Xianggui
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Xianggui
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Xianggui
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Xianggui
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুগন্ধি বোডোর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Xianggui
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Xianggui
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Xianggui
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Xianggui
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Xianggui
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Xianggui
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xianggui
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Xianggui
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Xianggui
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Xianggui
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Xianggui
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Xianggui
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Xianggui
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Xianggui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Xianggui
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Xianggui
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Xianggui
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kabinett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 香闺

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «香闺»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «香闺» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 香闺 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «香闺»

Découvrez l'usage de 香闺 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 香闺 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大江红船:
阿香感激涕零,一心为凤姨卖命,即使是染上风寒,也打起精神接客。阿香没察觉到凤姨设了局,她在婉仪面前,总是说凤姨的好话。婉仪放下心来, ... 她取消二楼的小厅、小卧房、贮藏室,改成四间香闺,香闺用厚木板做隔墙,互相之间不干扰。香闺的桌子一尺多 ...
辛磊 祝春亭, 2014
2
混个神仙当当(下):
第422章沦陷(1)原来,凤娇仙子的香闺外,小婷正侧身俯在舔破的纸窗户上,朝里面望去,却正好瞧见房中林誉和那魔女激情四射,如火如荼的一幕。小婷气得七窍生烟,急跺着玉足,泪眼汪汪地骂道:“狗男女,狗男女!”忽然瞥见地上还躺着一把宝剑,便赶忙单手 ...
鱼不乐, 2015
3
九界独尊(上):
第三百八十六章燕凡拜师南海仁向杨燕凡传声道:“燕凡,速到飘香小姐香闺,我已经将飘香小姐救回了!”正在为客人盛酒的杨燕凡听到将飘香救回的喜讯时,高兴得手一抖,手中的磁瓶“乒”地掉在了地上,引得周围之人一阵关注。“对不起,影响大家了,刚才手滑, ...
兵心一片, 2015
4
唐宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
相忆梦难成,背窗灯半日月。翌钮金压脸寂寞香闺掩。人远泪阑干,燕飞春又残。这首词皇温庭第《菩萨蛮》十四章中的第八章皇一首再普通不过的“闺怨”词。词所吟咏的主题,所用的词汇都皇十分熟悉的。上匕女口“绿杨”、“梦”、“第镶田”、“香闺”等等,在同一 ...
盛庆斌, 2013
5
分类汉语成语大词典: - 第 1067 页
香闺绣阁】 8"! XIII ^闺、阁:指女子居住的内室。指富贵人家女子居住的内室。也作' "绣阁香闺"。清,曹雪芹、高鹗《红楼梦》第五回: "警幻使命撤去残席,送宝玉至一香闺绣阁之中。"淸,陶贞怀《天雨花》第二十八回: "小姐嫁与王公子,虽然名说二夫人,自然敬重看 ...
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989
6
春联对联大观:
无物添奁诗书笔砚随身带无物可陪五讲四美随身带有言嘱女俭朴勤劳致力行有言相嘱百好一勤致力行贺嫁孙女联喜溢重闺瞻 ... 有良言赠晚闺箫吹楼上凤律归昌喜见凤雏亲老凤风律归昌克绳其祖绣阁春风催嫁杏笑看枝杈育孙枝雀屏获选附列于孙香闺 ...
严锴 主编, 2014
7
慧缘姓名学
(大吉)基业:首领、君臣、文昌、暗禄、财库、进宅、学士 2 家庭:男人圆满 2 女性则香闺零落 ... 但妇女有此数则不可,其理由同于 21 数,妇女凡主运以及其他格有此数者,难免香闺零落而秀榻悲莹熹 _ 五格剖皇日"多法 俗\ T56Z ` \麒邂塔夕 6. 寒也。 健康:泥身 ...
慧缘, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
8
闺中忆语 - 第 81 页
冒襄, 沈复, 陈裴之, 蒋坦, 余其锵. 娇画阑十二幀,怀风抱月,秀绝尘寰。峽首题"紫君小影"四字,则其嫂氏闰湘手笔。是册固闰湘所藏,以姬归余为庆,临别欣然染翰,纳之女儿箱中者.余欲寿之贞珉〔 7 " ,姬愀然曰: "香闺韵事,恒虑为俗口描画。"余乃止。蔻香阁狂 ...
冒襄, ‎沈复, ‎陈裴之, 2006
9
元曲精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
〔菩萨蛮〕: “郁孤台下清江水,中间多少行人泪”等词句所表现的意境进一步形象地表达了“凭阑人”凄清孤寂的悲痛心情 o 至此,少妇便脱口发出“香闺里冶落谁瞅间的慨叹。少妇处此绝境,似乎一切都已破灭,其实,她并未被这一切所压倒,内心的希望之火,仍在 ...
盛庆斌, 2013
10
杨维祯与元末明初文学思潮 - 第 232 页
所以杨维祯认为宫词乃 11 诗家之大香奁也"。元末写作宫词之风颇盛,杨维祯曾与同年友萨都刺唱和,作《宫词》二十首,今存仅十二首。与香奁体近似的,还有"香闺诗"。杨维祯曾自称: "余二十字香闺诗,乃是古乐府辞。"《复古诗集》卷三所录二十四首,实即"香 ...
黄仁生, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «香闺»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 香闺 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
郭采洁杨祐宁被传复合
从7月开始,二人还为昔日定情作《大尾鲈鳗》开拍续集,在片场互动热切,也许是找回了以往的熟悉感,杨祐宁日前又还被曝回女方香闺。 据台湾媒体报道,杨祐宁日前 ... «腾讯网, juil 15»
2
香闺李军曾欠千万赌债称沈星会有报应
这个因强闯沈星香闺“一战成名”,给女人花了很多钱的大富豪名叫李军,身份是亚 ... 2013年,李军因打爆玻璃窗、强闯沈星位于九龙塘的香闺而被捕,被押解至法院提 ... «新浪网, juin 15»
3
43岁藤原纪香传新恋情男方被拍夜宿香闺
搜狐娱乐讯据台湾媒体报道,43岁日本性感女神藤原纪香再度传出恋情,对象还是曾在日剧《半泽直树》饰演国税局官员的男星片冈爱之助,据《女性Seven》报道,片冈 ... «搜狐, mai 15»
4
已获泰勒家长认可凯文夜宿泰勒香闺
25岁的美国小天后泰勒·斯威夫特与31岁的苏格兰DJ凯文·哈里斯的感情突飞猛进,几周前才认了拍拖的两人近日一起现身,牵手去捧场好友的乐队Haim的演唱会。 «新浪网, avril 15»
5
爱要坦荡荡!修杰楷大方出入贾静雯香闺
据台湾媒体报道,修杰楷2014年和大他9岁的贾静雯曝出恋爱ING,“姐弟恋”曝光后,他一改之前低调不认爱的方式,直接在微博上放闪,生日时还放上女方美照、告白写 ... «国际在线, mars 15»
6
林志玲香闺照曝光着家居服秀修长美腿
新浪娱乐讯女神林志玲香闺近日首度曝光,为了准备参加东方卫视《花样姐姐》,林志玲在自家客厅里扎着双马尾,戴着蝴蝶结,啃着苹果,亲力亲为整理出满满的行李 ... «新浪网, mars 15»
7
夜里撬门私闯女孩香闺因非法入侵他人住宅获刑,活该
张某解释说,自己这样做的原因是因为女孩符合其“梦中女神”的形象,他偷偷潜入女孩的住处,目的是想多了解一下对方,看看能不能有发展的机会。 虽然张某是这样 ... «浙江在线, déc 14»
8
天心曝新恋情深夜约熟男吃宵夜同返香闺
导语:据台湾媒体报道,女星天心虽然在日前角逐金钟奖失利,连庄夺视后梦碎,感情世界却不寂寞,近期就被拍到身边出现新的护花使者,小两口在夜间一起吃宵夜 ... «新浪网, oct 14»
9
冯德伦进驻舒淇香闺同居试婚照顾宠猫
导语:据香港媒体报道,38岁“盛女”舒淇与冯德伦17年情兜兜转转,虽然二人一直不认恋情,但有媒体日前拍得他们两口子同车拍拖,冯德伦更进驻舒淇香闺,过住试婚 ... «新浪网, août 14»
10
台湾女星尹馨勾已婚导演香闺共度7小时
台湾女星尹馨勾已婚导演香闺共度7小时 ..... 尹馨在前男友马维辰闪娶林家琪之际,曝出和导演范扬仲勾手约会,2人在尹馨香闺共渡7小时,但男导演脸书却显示已婚。 «搜狐, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 香闺 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xiang-gui-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur