Signification de "仙闺" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 仙闺 EN CHINOIS

仙	闺
xiān	guī

QUE SIGNIFIE 仙闺 EN CHINOIS

définition de 仙闺 dans le dictionnaire chinois

La résidence de Xian Xi Fairy.

仙闺 仙女的住所。

TRADUCTION DE 仙闺

Découvrez la traduction de 仙闺 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 仙闺 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «仙闺» en chinois.

• chinois: 仙闺
• Traducteur Français - espagnol: Xian Gui
• Traducteur Français - anglais: Xian Gui
• Traducteur Français - hindi: जियान गुई
• Traducteur Français - arabe: زيان غوي
• Traducteur Français - russe: Сиань Гуй
• Traducteur Français - portugais: Xian Gui
• Traducteur Français - bengali: GUI Xian থেকে
• Traducteur Français - français: Xian Gui
• Traducteur Français - malaisien: Gui Xian
• Traducteur Français - allemand: Xian Gui
• Traducteur Français - japonais: 西安グイ
• Traducteur Français - coréen: 시안 (西安) 구이
• Traducteur Français - javanais: Gui Xian
• Traducteur Français - vietnamien: Gui Xian
• Traducteur Français - tamoul: gui சியான்
• Traducteur Français - marathi: GUI आइयियान
• Traducteur Français - turc: Gui Xian
• Traducteur Français - italien: Xian Gui
• Traducteur Français - polonais: Xian Gui
• Traducteur Français - ukrainien: Сіань Гуй
• Traducteur Français - roumain: Xian Gui
• Traducteur Français - grec: Xian Gui
• Traducteur Français - afrikaans: Xian Gui
• Traducteur Français - suédois: Xian Gui
• Traducteur Français - norvégien: Xian Gui

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «仙闺»

Découvrez l'usage de 仙闺 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 仙闺 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

玩•镜花

正如惯常的谪仙模式所揭示的,原本就名在仙籍或是本有仙缘的谪仙们,最后的归宿必然是返归仙界,因而这就决定了以谪仙回归为主题的小说,必然采用这种”仙∣∣凡∣∣仙”的回环叙述模式。在明清的小说中,这种回环式的叙事模式是极为常见的,除了《 ...

王勇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

脂硯齋重評石頭記:

今既遇令祖寧榮二公剖腹深囑,吾不忍君獨為我閨閣增光,見棄於世道,是特引前來,醉以靈酒,沁以仙茗,警以妙曲,再將吾妹一人,乳名兼美【甲側:妙!蓋指薛林而言也。】字可卿者,許配於汝。今夕良時,即可成姻。不過領汝領略此仙閨幻境之風光,尚然如此,何況 ...

曹雪芹, 2015

端木蕻良细说红楼梦 - 第 22 页

不过令汝领略此仙闺幻境之风光尚然如此,何况尘世之情景呢?从今后,万万解释,改悟前情,留意于孔孟之间,委身于经济之道。”说毕,便秘授以“云雨”之事,推宝玉入房中,将门掩上自去。那宝玉恍恍惚惚,依着警幻所嘱,未免有儿女之事,难以尽述。至次日,便 ...

端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006

鏡花緣:

閨臣道:「這卻不知。當日我在海外抄寫,因白猿不時在旁觀看,彼時我曾對他說過,將來如將碑記付一文人做為稗官野史,流傳海內,算他一件大功。不知他可領略此意。」洛紅蕖道:「怪不得他也拿著觀看,原來如此。」因向白猿笑道:「你能建此大功麼?」白猿聽了, ...

李汝珍, ‎朔雪寒, 2014

镜花缘: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 121 页

颜紫绱说: “我小时候和父亲学过剑侠的本领,别说相隔几家,就是几里地,转眼之间也就到了 o ”闺臣又问她: “你刚才进来之前,看到什么奇怪的事情了吗? ”紫绱说: “我看到有一只仙猿拿着一本仙书过去了 o ”闺臣奇怪地问: “你怎么知道是仙书呢? ”紫销说: ...

李汝珍, ‎张志敏, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

蘭閨恨:

朔雪寒. 第二十二回結婚絲垂絡索,雙行碧玉之釵。幅展蒙葺,十匹紅羅之錦,盤堆象服。交映六珈,匣燦鸞書,平題八字。徐司馬先至閩館,與瘦菊同攜聘禮至。蓋仲堪暫假閩館,而以步蟾主婚者,宮花亂舞,爆竹分喧,燈懸熠熠之光,球颭垂垂之彩。楊老禮服相迓, ...

朔雪寒, 2014

红闺春梦 - 第 1 卷 - 第 545 页

走走,梅仙三五日即来一次的。”五官应了,即作辞出来,回至梅仙家内。梅仙早叫人打扫了三间净室,代五官将行装等物铺设停当。五官又请见了梅仙的妻子巴氏与巳太太。到了外间,梅仙已摆下酒席款待,宾主对饮,甚为欢畅。谈谈说说,两人竟相见恨晚。

西冷野樵, ‎梓莱, 2002

红闺梦 - 第 2 卷 - 第 570 页

西冷野樵, 圣博子. 正值小僑拜客方回,号房取了信与名帖上去回明。小儒看了信,即命请见。五官入内,见小儒立着等候,忙抢步上来请安,小儒答了半礼,让五官坐下说话。小儒细看五官,果然生得姣楚可人.不愧楚鲫来信极口称赞: "我想伯青竟是天下第一流 ...

西冷野樵, ‎圣博子, 1997

光緖朝硃批奏摺 - 第 10 卷

中国第一歷史檔案馆. 摺摺片摺片摺摺片片拈片.摺片片摺摺摺摺片片摺片片片拈拈拈片拈片片片片片片片片摺片片片拈七七七七七七七七一一一一一一一一一一一一一 O 六八六六八七六八七六 LL 片夕夕六八九六九。六九一六九二六九三六九匹六九 ...

中国第一歷史檔案馆, 1995

青樓夢:

第十六回癡生目美女傾心話說愛芳命侍兒去請雅仙,不一時雅仙已姍姍而至。挹香側目偷覷,見其肌膚凝雪,雲髻堆鴉,其容貌之妍麗,真如帶雨梨花,籠煙芍藥,吳絳仙秀色可餐,猶恐未能爭勝也。尤可愛者,兩瓣秋蓮,纖不盈掬,挹香已暗生憐愛。雅仙即與挹香相 ...

朔雪寒, 2015