Signification de "流辈" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 流辈 EN CHINOIS

流	辈
liú	bèi

QUE SIGNIFIE 流辈 EN CHINOIS

définition de 流辈 dans le dictionnaire chinois

Les aînés, les pairs, les gens du même cours d'eau.

流辈 同辈;同一流的人。

TRADUCTION DE 流辈

Découvrez la traduction de 流辈 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 流辈 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «流辈» en chinois.

• chinois: 流辈
• Traducteur Français - espagnol: generación de flujo
• Traducteur Français - anglais: Flow generation
• Traducteur Français - hindi: प्रवाह पीढ़ी
• Traducteur Français - arabe: جيل تدفق
• Traducteur Français - russe: поколение потока
• Traducteur Français - portugais: geração de fluxo
• Traducteur Français - bengali: ফ্লো প্রজন্ম
• Traducteur Français - français: la génération de flux
• Traducteur Français - malaisien: penjanaan aliran
• Traducteur Français - allemand: Flow-Generierung
• Traducteur Français - japonais: フローの生成
• Traducteur Français - coréen: 흐름 생성
• Traducteur Français - javanais: generasi aliran
• Traducteur Français - vietnamien: thế hệ dòng chảy
• Traducteur Français - tamoul: பாய்ச்சல் தலைமுறை
• Traducteur Français - marathi: प्रवाह पिढी
• Traducteur Français - turc: Akış nesil
• Traducteur Français - italien: generazione di flusso
• Traducteur Français - polonais: generowanie przepływu
• Traducteur Français - ukrainien: покоління потоку
• Traducteur Français - roumain: generație Flow
• Traducteur Français - grec: ταμειακές
• Traducteur Français - afrikaans: vloei generasie
• Traducteur Français - suédois: Flödes generationen
• Traducteur Français - norvégien: Flow generasjon

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «流辈»

Découvrez l'usage de 流辈 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 流辈 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

黃庭堅詩集注 - 第 2 卷

黃庭堅, 劉尚榮 〔二〕「春汗」,蔣芝本作「春污」。〔一〕「流辈」,文集、庫本作「辈流」。校勘記史》謂「 21 三斗葱」、「,三斗艾」爾。老杜詩:纨袴不餓死。班伯在於綺襦紈袴之間,非其好也。《通典》曰:北齊策秀才書,有濫劣者,飲墨水一升。此云「三斗」,蓋甚言之。

黃庭堅, ‎劉尚榮, 2003

中國詩歌流變史 - 第 2 卷 - 第 71 页

李曰剛 中國詩歌流變史四〇九,但自寫其天趣,爲雲容水態,不可限以方圓;徵明則雅飭之中,時餽逸韵。朱饔^話記其三十五卷,與 8 ^ 8 ;於世 ... 刻漏已隨香^了,錢其「文才輕豳,傾勖流輩,傳說者港增而附鹰之,往往出名敎外。」羞實錄也。&詩少喜種魔學初! , ,長 ...

李曰剛, 1987

全宋词（三）简体版: 宋词二万首

莫管钱流地,且拟醉黄花。察巫威。歌麦燕。舞绿华。士够为饮千岁。江海吸流霞。闻道清都帝所银河仙浪,西北洗胡沙。回首日边去, ... 此会明年谁健犹今视昔,歌舞只空台。爱酒陶元亮,无酒正徕征回。水调歌头赋水调歌头以遗之。然君才气不减流辈,岂求田 ...

唐圭璋, 2015

登科記考補正 - 第 1 卷 - 第 190 页

自國子進士補東萊郡録事參軍,舉超絶流輩,移密縣尉。... ...天寶六載二月五日終於上黨公舍,享齡六十有五。"據《記考》所録科目,其應制舉當在是年,年在三十。又王補録於開元二年(了^ )年,其考云: "按《舊唐書,魏知古傳》記知古在吏部尚書任上'擢用密縣尉 ...

孟二冬, ‎徐松, 2003

中华家训4:

其上我书,才识实超流辈,亦不免失之高亢,其弊与我略同。长沙官场,弟亦通信否?此等酬应自不可少,当力矫我之失,而另立途辙。余生平制行,有似萧望之、盖宽饶一流人,常恐终蹈祸机,故教弟辈制行,早蹈中和一路,勿效我之偏激也。黄子春丁外艰,大约年内 ...

王新龙, 2013

古汉语概要 - 第 69 页

钱小云, 吴金华. 也。" ( (后汉书)《乐羊子妻 U 哗怀思" ,想念。"怀"和"息"同义,都是动词。] 0 出门看火伴,火伴皆惊忙。( (木兰诗 D □惊忙" ,吃惊。"忙"也是惊的意思。) 0 东阳马生君则,在太学己二年,流辈甚称其贤。(宋谦(送东阳马生序 D ( "流辈" ,同辈。

钱小云, ‎吴金华, 1983

文溪集: 二十卷 - 第 1-8 卷

... 詠美人詩云祧迷鳥道花雨 II 人农贈僧諍云辰錫歸袜鶴攆蕖&錶;頭訪隱きズ摔緣芳草人溪猎菸花流遊寺詩云香斕篛唱^逸響宣閱如镇亥詩云秋聲齊樹杪月色 1 比芘吳中通^日開宗ェ爱集君以妙才迥ぉ流輩高靑霞駕^詩^:拔玄雅迭宕ス羈與溢雾餘詞超象 1.

李昴英, ‎伍崇曜, 1840

天順日錄:

翰林實儒紳所居,非雜流可與。景泰間,陳循輩各舉所私非進士出身者十將四五,率皆委靡、昏鈍、浮薄之流,無由而退。因上欲將通誌重修頒行,惟擇進士出身者,此輩自知不可居此,托閣院達其意,願補外職。賢乃言於上,命吏部除之,因其才而高下其秩,無不自 ...

李賢, ‎朔雪寒, 2014

長溝流月去無聲: 重溫民國人和事 - 第 138 页

重溫民國人和事 張國功. 誤會」。這種回首自傷的言語,透露出了一個知識份子的深沉喟嘆。四參與歷史創造的機會,會使一代人心中自然地催生與凝聚成一種歷史情結。韋君宜在為其亡夫、同是「一二‧九」中人的楊述的舊稿《一二‧九漫語》出版所寫的題記《 ...

張國功, 2011

全唐文新編 - 第 13 卷 - 第 19 页

... 之閒,多慚臃腫,而貧女鉛黃之飾,豈讓娉婷,故得桂枝先攀,楊葉高中,始謂陵躍出露非遠,吐氣而虹霓坐舒,流品人倫,衣冠仰其衡鏡, ... 一席而稱揚數四,遂使聲華振耀,諠動輩流,桂折高枝,名登上第,但以依仁歲久,軒墀之焦桐取譽於伯喈,咸發迹一時,垂芳千祀, ...

《全唐文新編》編輯委員會, 2000

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «流辈»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 流辈 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

如见陈垣先生

并说:“二公方当盛年，定能超越流辈。”更难得的是，陈垣先生对素不相识的学人，特别是蒙难入另册的学人，施以援手，在学术上答疑解惑。亡友、隋唐法律及佛学专家 ... «人民网, mars 07»