Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "山楹" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 山楹 EN CHINOIS

shānyíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 山楹 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «山楹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 山楹 dans le dictionnaire chinois

Aubépine 1. Des piliers de pierre taillés dans la roche. 2. Se réfère aux maisons dans les montagnes. 山楹 1.用山石凿成的石柱。 2.指山中房屋。

Cliquez pour voir la définition originale de «山楹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 山楹


东楹
dong ying
两楹
liang ying
丹楹
dan ying
九楹
jiu ying
凤楹
feng ying
刮楹
gua ying
前楹
qian ying
奠楹
dian ying
层楹
ceng ying
弥楹
mi ying
旅楹
lu ying
栋楹
dong ying
桓楹
huan ying
梁楹
liang ying
画楹
hua ying
百楹
bai ying
连楹
lian ying
金楹
jin ying
门楹
men ying
雕楹
diao ying

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 山楹

驿
枇杷
殂水崖
旮旯儿
旮旯子
肴海错
肴野蔌

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 山楹

Synonymes et antonymes de 山楹 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «山楹»

Traducteur en ligne avec la traduction de 山楹 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 山楹

Découvrez la traduction de 山楹 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 山楹 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «山楹» en chinois.

chinois

山楹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shan Ying
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shan Ying
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शान यिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شان ينغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шань Ин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shan Ying
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শান ইং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shan Ying
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shan Ying
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shan Ying
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シャン英
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

샨 잉
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shan Ying
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shan Ying
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷான் யிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शॅन यिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ying Mountain
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shan Ying
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shan Ying
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Шань Ін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shan Ying
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shan Ying
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shan Ying
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shan Ying
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shan Ying
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 山楹

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «山楹»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «山楹» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 山楹 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «山楹»

Découvrez l'usage de 山楹 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 山楹 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
寒山詩集論叢 - 第 244 页
34 寒山詩,〈有人坐山楹〉,頁 13。 35 宋‧陸游,〈陸放翁與明老帖〉:「有人兮山陘,雲卷兮霞纓。秉芳兮欲寄,路漫兮難征。心惆悵兮狐疑,蹇獨立兮忠貞。此寒山子所作楚辭也,今亦在集中,妄人竄改附益,至不可讀。放翁書寄天封明公,或以刻之山中也。」宋版《寒山 ...
葉珠紅, 2006
2
漁洋精華錄集釋 - 第 1 卷 - 第 109 页
王士禛, 李毓芙, 牟通, 李茂肅 也。【集評】瞎補注引 5 ^評云:逼肖韋左司。要知嗥之淡處,乃極濃處。從陶、謝浸淫而出,非空疏人作清談^案:税,舍也,言休息也。: 8 ^ :「鑿山楹爲室,有老苔焉。」窮,猶鑿山石以爲室柱,下洗浴水涯,被己衣裳,不失清潔也。
王士禛, ‎李毓芙, ‎牟通, 1999
3
六朝詩論
也充滿幽玄的氣氛。再說高琴時思,「幽人」「感懐」多,幸藉汾陽想,嶺首正徘徊等表現,幽玄之中,謂日暮時,海膽「淸氣」;「河關」秘「淒沖」;「烟蘅」時未欽;相從「芝濶」去等意念,「幽隱」的意念甚濃。從永住「山楹」等表現所顯露的綜合意象,「幽玄」之味湛厚。
洪順隆, 1978
4
郑知同楚辞考辨手稿校注 - 第 271 页
山楹而为室兮,下被衣于水渚^。雾露濛濛其晨降兮,云依斐而承 ... 务光,二人不受,务光投水而死。获:蒙受。尘垢:尘土,污垢。 3 山楹:楹,柱。山楹 2 魁摧:魁通"块" ,孤独貌。摧,摧怆,悲伤。魁摧即孤独而忧伤。 哀时命~ 271 ,
郑知同, ‎黄万机, ‎罗书勤, 2004
5
梅堯臣集編年校注 - 第 2 卷
遠尋儈寺石屛下,依韻和孫侔腐蕩 1 一首【校】〔磁守〕珐宋本、萬曆本作「战」,宋犖本作「磁」。月,孤懷豈忘情。貴者幾何逝,賤者幾何生,夏簟且安寢,明星上東城。地厚天靑冥,故交榮謝幷,何當一壶酒,以昔相與傾。君今二千石,未往戀山楹,山楹夜對梅堯臣集 81 ...
朱東潤, 2006
6
朱子全書: Hui'an xian sheng Zhu Wengong wen ji
... 脅可耕名以「雲莊」。徑緣中阜之足,北入泉峽〔 5 ,歷石池、山楹、藥圃、井泉、東寮之西,折旋南入梁木跨之 2 〕,植杉繞徑。西循小山而上,以達于中阜。沼上田數畝,其東欲作田舍數間,朱子全書三七 I 一八.
朱熹, ‎朱傑人, ‎嚴佐之, 2002
7
朱熹集: - 第 7 卷
山楹前直兩峰,東欲作田舍數間,名以「雲莊」。徑緣中阜之足北入泉峽 5 〕,歷石池、山楹、藥疏蓮沼,梁木跨之〔匹〕,植杉繞徑。西循小山而上,以達于中阜。沼上田數畝,其谷口距狭為關,以限内外。兩翼為軒窗,可坐可卧,以息遊者。外植叢篁,内表。然石瀑窮源, ...
朱熹, ‎郭齋, ‎尹波, 1996
8
古文献整理与古汉语研究续集 - 第 226 页
〔六二)遍舞卷十二《宋太祖文皇帝》元嘉十五年引裴子野论赞: "戴噸奏遍,舞于山楹,沈处移大赉于子侄。" (页 431 ) "遍舞"是古乐曲之名,应当连读。《左传,庄公二十二年》: "王子颓享五大夫,乐及遍舞。"可以为证。〔六三)羊秋卷十二《宋太祖文皇帝》元嘉十五年 ...
吴金华, 2007
9
Zihui shu qiusheng
屾′跛唳敷"皰哨毆爭仆 ˊ 一"‵ '瓜起砲-"一'恲心『‵〝〝—可虹揖羃厂 k 仁一纍〝〝-4 ]' '〝一〞′..屾迄 l /仰仰失」《乾嬅諱口 H 垀 I 辟月屾棚'仰几 ˋ . . .一 _ ' ‵ .一 _ 〔 m ...汎齲 l 勉戍皮...躡汎′山楹汎省土汁、磡 mm ...屾孔一. ′′ ′ '肥「 p 惻乾渺 ...
梅膺祚, ‎虞德升, ‎6 Hefte in einem Umschlag ZALT, 1700
10
晁氏叢書 - 第 1-14 卷 - 第 1010 页
吞兮上要求於^者與赤#百豬友今此王僑面^】而淋雨怊面無巋今悵遠望此壙野下垂鈞於谿百其晨暉兮雲^斐面承芋舡霓粉其朝雷今夕沲^ I 身面 I 躬虡鏖山楹而篇窒今下^求^水渚暴露濛光自投於深淵^一外蘋货之廛垢孰魍摧之可久今颠牵聯於飧^ .
晁貽端, 1826

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «山楹»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 山楹 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
诗情画意——中华四大名楼(3)
山楹雨罢珠帘卷,檐铎风惊玉佩鸣。满眼悲秋今古恨,人生辛苦竟何成!”登阁悲秋叹人生之无常。 辛弃疾和友人登高阁临美景饮美酒时,大宋半壁河山已易手,不禁悲 ... «大纪元, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 山楹 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shan-ying-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur