Téléchargez l'application
educalingo
马薤

Signification de "马薤" dans le dictionnaire chinois

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 马薤 EN CHINOIS

xiè



QUE SIGNIFIE 马薤 EN CHINOIS

définition de 马薤 dans le dictionnaire chinois

Ma Yu Voir "Ma?".


MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 马薤

倒薤 · 拔薤 · 玉薤 · 白薤 · 蒿薤 · · 金薤 · 霜薤 · 露薤

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 马薤

马冢 · 马刍 · 马弁 · 马埒 · 马苋 · 马蔺 · 马蔺子 · 马蓼 · 马蕃 · 马蕲 · 马喙 · 马辔 · 马圄 · 马圉 · 马嵬 · 马嵬袜 · 马饩 · 马慵立仗 · 马潼 · 马弩关

Synonymes et antonymes de 马薤 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «马薤»

马薤 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 马薤 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 马薤

Découvrez la traduction de 马薤 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 马薤 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «马薤» en chinois.
zh

chinois

马薤
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

chalota caballo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Horse shallot
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

हार्स प्याज़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحصان الكراث
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Верховая шалот
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

chalota cavalo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মা একপ্রকার পেঁয়াজ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

échalote cheval
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Ma daun bawang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Pferd Schalotte
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

馬エシャロット
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

말 샬롯
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Ma scallion
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Horse hẹ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மா scallion
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मा scallion
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Ma yeşil soğan
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cavallo scalogno
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

jazda szalotka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Верхова шалот
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cal șalotă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Άλογο κρεμμυδιού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Horse sjalot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

häst schalottenlök
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Heste sjalottløk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 马薤

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «马薤»

Tendances de recherche principales et usages générales de 马薤
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire chinois en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «马薤».

Exemples d'utilisation du mot 马薤 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «马薤»

Découvrez l'usage de 马薤 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 马薤 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
證類本草:
一名荔實,一名劇草,一名三堅,一名豕首。生陶隱居云:方藥不復用,俗無識者。天名精亦名豕首也。唐本注云:此即馬藺子也。《月令》云:荔挺出。鄭注云:荔,馬薤也。《說文》云:荔,似蒲根,可為刷。《通俗文》一名馬藺。《本經》一名荔實子。療金瘡血內流,癰腫等病, ...
唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983
2
顏氏家訓:
易曰:『良馬逐逐。』左傳云:『以其良馬二。』亦精駿之稱,非通語也。今以詩傳良馬,通於牧騲,恐失毛生之意,且不見劉芳義證乎?」月令云:「荔挺出。」鄭玄注云:「荔挺,馬薤也。」說文云:「荔,似蒲而小,根可為刷。」廣雅云:「馬薤,荔也。」通俗文亦云馬藺。易統通卦驗 ...
顏之推, ‎朔雪寒, 2014
3
吕氏春秋校釋 - 第 1 卷 - 第 65 页
以^『荔』『莞」二字求之,挺出」。射音夜,即今烏扇也。芸,香草。荔,馬薤』,亦不以『荔挺』連讚,與隐注同。『荔,艸也,似蒲而小,根靡」』,注"『^ ^ :「十一月廣莫風至,則蘭夜(射之音)干生」。^ ; ,「仲冬日短至,則陰陽爭,諸生蕩,芸始生,菜亦名豚耳,俗名馬齒』。賴説是也。
陳奇猷, 1984
4
顏氏家訓:
鄭玄注雲:「荔挺,馬薤也。」說文雲:「荔,似蒲而小,根可為刷。」廣雅雲:「馬薤,荔也。」通俗文亦雲馬藺。易統通卦驗玄圖雲:「荔挺不出,則國多火災。」蔡邕月令章句雲:「荔似挺。」高誘注呂氏春秋雲:「荔草挺出也。」然則月令注荔挺為草名,誤矣。河北平澤率生之。
顏之推, 2015
5
讀書管見 - 第 394 页
金其源 夫道之與德四句故或以荔枝爲荔挺耳,挺拔也,一切經音義引蒼頡 1 拔引也,素問五常&大論"其變振拉摧拔注,拔謂出 I 俱是旁引之說之所以或名赛挺者.當爲挺與枝字義相同之: ^苟子解^心枝刖無知&枝旁引如樹枝氣說艾故^則馬薤卽爾雅云笄馬^說 ...
金其源, 1963
6
本草学 - 第 13 页
( 3 )陶弘景《本草经集注》中说: " ... ...云方药不复用,俗无识者,天名精也名豕首也。"陶氏在这里明确地指出蠡实名豕首是很不恰当的,因为天名精也有一名叫豕首。《唐本草》注中云: "此即马蔺子也,《月令》云荔挺" ; "仲冬之月荔挺出。"郑玄注云: "荔,马薤也。
陈重明, ‎黄胜白, 2005
7
颜氏家训译注 - 第 268 页
髙诱注《吕氏春秋〉云: "荔草挺出也。"然则《月令注〉荔挺为草名,误矣 5 。河北平泽率生之。江东颇有此物,人或种于阶庭,但呼为旱蒲,故不识马薤。讲《礼〉者乃以为马苋;马苋堪食,亦名豚耳,俗名马齿。江陵尝有一僧,面形上广下狭;刘缓幼子民誉 6 ,年始数岁, ...
庄辉明, ‎章义和, 1999
8
神農本草經: 孫星衍輯校本
神農、黃帝:甘,辛,無毒。生宛句。五月采(同上)。《名醫》曰:一名荔實。生河東。五月采實,陰乾。案:《說文》云,荔,草也,似蒲而小,根可作刷。《廣雅》云:馬KT ,荔也。《月令》云:仲冬之月,荔挺出。鄭云:荔挺,馬薤也。高誘注《淮南子》云:荔馬,荔草也。《通俗文》云:一名 ...
神農, ‎孫星衍, ‎朔雪寒, 2014
9
植物名實圖攷長編 - 第 1-2 卷
蔡邕婀恰漳桐云:荔似梃。僖注呂氏春秋云:荔,草挺出也。然則沮烚胜荔梃駕草名,誤矣。河北卒澤率生之,障頗有此物,人或種於階庭,但呼駕旱蒲 4 故不識馬薤 0 誥腩者乃以駕馬莧堪盒,亦名豚耳,俗日馬齒。懾嘗有一借,面形上廣下狹。圜幼子民譽年始數歲, ...
吳其濬, 1963
10
吕氏春秋新校释/中华要籍集释丛书 - 第 169 页
吕不韦 眷第十一仲冬紀五八一訓書證篇:「 9 ?々『荔挺出』,鄭玄注云『荔挺,馬薤也』。説文云『荔似蒲而小,根可為取』。廣雅云『馬薤,墓此草為馬棟,是由「馬餓」而榑者考 0 蔣維喬等曰:元本、張本、李本注「結紆」誤^ " 0 沈祖睬曰:顔氏家然則^令注『荔挺』為草 ...
吕不韦, 2002

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «马薤»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 马薤 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
蠡实(图)
蠡实,也称荔实、马蔺子、马楝子、马薤、马帚、铁扫帚、剧草、旱蒲。味甘、平、无毒。主治皮肤寒热,胃中热气,风湿性关节炎,强筋骨,令人嗜食。 应用: 1.寒疝诸疾。 «网易, févr 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 马薤 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ma-xie-2>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR