Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "么娘" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 么娘 EN CHINOIS

meniáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 么娘 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «么娘» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 么娘 dans le dictionnaire chinois

Quelle mère 1. Proverbes. Exprimer le ressentiment et la colère et d'autres sentiments. Quoi, donc. 2. Mots d'humeur. Allons-y. 么娘 1.詈语。表示怨恨p愤怒等感情。么,这么。 2.语气词。犹吧。

Cliquez pour voir la définition originale de «么娘» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 么娘


伯娘
bo niang
伴娘
ban niang
半老徐娘
ban lao xu niang
厨娘
chu niang
大伯娘
da bo niang
大姑娘
da gu niang
大娘
da niang
导游娘
dao you niang
斗姑娘
dou gu niang
楚娘
chu niang
毒婆娘
du po niang
点酥娘
dian su niang
爹娘
die niang
胆娘
dan niang
草娘
cao niang
虫娘
chong niang
蚕娘
can niang
豆娘
dou niang
阿娘
a niang
阿耶娘
a ye niang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 么娘

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 么娘

儿大不由
公孙大
唤娇
杜丽
杜十
杜秋
杜韦
河里孩儿岸上
红姑
纺线
纺织
花姑

Synonymes et antonymes de 么娘 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «么娘»

Traducteur en ligne avec la traduction de 么娘 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 么娘

Découvrez la traduction de 么娘 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 么娘 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «么娘» en chinois.

chinois

么娘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mody Niang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mody Niang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मोदी Niang
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مودي نيانغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Моди Нианг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mody Niang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Mody niang
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mody Niang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mody Niang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mody Niang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

モディニアン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

MODY 니앙
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mody Niang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mody Niang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மோடி Niang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Mody Niang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hangi anne?
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mody Niang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mody Niang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Моді Ніанг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mody Niang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mody Niang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mody Niang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mody Niang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mody Niang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 么娘

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «么娘»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «么娘» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «么娘» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «么娘» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «么娘» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 么娘 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «么娘»

Découvrez l'usage de 么娘 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 么娘 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国年度故事 - 第 2007 卷 - 第 99 页
涂通到了么娘的家,么娘对人说,谁也别来打扰她和干儿子。涂通呢,在那一半清醒一半糊涂中任人摆布,其反应看来是病得不轻。当然就不叫干妈也不叫么娘。在谁也不知道的情况下,么娘把涂通锁在了如牢房一样的黑屋子里。么娘与老伴住的是土墙屋子, ...
陈惠芳, 2007
2
日头日头照着我
台不,掏疑么很,把,迟什上来 _ 娘,做身起秀会手服在烂文理把衣穿灿了不 _ 买服刻拧秀了我衣立身坐问玉两上包大扭人秀碎 ... 竞个 n 里还秀吗,这:月做文的听娘气腊不说话 o 文秀接着说二“你也有不对的地方,她在院子里面包粽你为哈不帮她包呢?
唐慧琴, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
3
江西新世纪中短篇小说选 - 第 169 页
当夜,二宝一个人住在老屋里,就睡在娘睡过的床上。和平媳妇要他到她家去睡,或者和平过来陪他睡,他都不同意。娘走了,办过白喜事的人都走了,空空的屋里只剩了二宝。他从小就听村里的老人说过,人去世后魂魄要许久才散,会在生活过的屋里出现影像 ...
郜海镭, ‎刘华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
4
锦绣九娘(卷一):
娘,直接坐到了属于自己的坐位上,而其她的姑娘则神色各异的看着九娘,在她们心里都有一个共同的想法,九娘变了。当柳教习走进讲堂时,看着这群神态怪异的姐妹,也没有搭理。而是一板一眼的讲起了课,毕竟能在大家族任教的教习什么风浪没见过,这点 ...
灵玲独殇, 2015
5
春心初動:
娘!」鐵孟秋一看到娘親,便奔了過去。「孩子!你可回來了。」鐵夫人擁住好些日子沒見面的孩子,不禁老淏縱橫。她摸摸鐵孟秋的臉頰。「瘦了。」「娘! ... 怎二` ‵你一拳,你也回了我麼娘老是看到我揍你,就瞧不見你也買我的—個拳頭啊!」「誰教你先捧人的!
心字成香, 2006
6
倾世狂妃之废柴三小姐(上):
夜儿,你为什么不叫醒娘亲?”雪染歌狐疑地看着花宸夜,眼神里有着一抹探究和质疑。“因为娘亲在睡觉,夜儿怕他们打扰到娘亲,所以点住了娘亲的睡穴。”花宸夜当下更加的得意了,心想这下雪染歌该夸奖他了,眼睛都笑眯起来了。雪染歌退后几步,眼底有着 ...
青丝飞舞醉倾城, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015
7
重生之翻身贫家女(一):
所以,二房的丫头和三房的田敏颜就成了实打实的粗使丫头,啥活都得干,而田敏颜要下田,更是理所当然的,她不下,难道是她这当奶奶的下田? “,不是这样的,颜儿前会才掉在河里了,现在又厥过去,我是怕她......”罗氏被江氏指着骂得连连后退,一急,眼圈一 ...
燕小陌, 2015
8
風月鑑:
第十四回課藝題圖話說嫣娘一夜未睡,黎明在引香房裡才隱幾而臥,一時又醒了,見引香也在那裡坐著,嫣娘說:「姐姐如何不睡?」說著就起來到引香跟前,將引香的手拉著說:「姐姐這個赤金蝦須(原文下缺三字)、翡翠鐲子是姐姐家裡的舊物,是新制的?」引香也 ...
吳貽棠, 2014
9
生活课:
杜怀超. 第四页:村事村事鸡叫三更,牛屋里,爹早木版床上一阵古老的咯吱声中利索地起身,扣羊皮袄的纽扣,打开罩满夜色的柴门,朝漫天的星斗干咳嗽了几声。山村的静镒里传来清脆的回声。娘大概也睡不着了,下了床,端一盏煤油灯,颤巍巍地向灶台摸索 ...
杜怀超, 2015
10
九雲記: 中國古典浪漫輕小說
夫人著急道:「馮娘,有何事體?燥殺我的,有事便說罷。」馮娘方才的定息,開言道:「我瓊姑娘已做公主娘娘,位在蘭陽娘娘之上。楊狀元、楊學士老爺還退之幣,待老爺還朝,真真確確的還納我瓊姑娘。瓊姑娘同蘭陽娘娘,同時合巹。姑娘封爵英陽公主,一身上登時 ...
無名子, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 么娘 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/me-niang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur