Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "弄影" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 弄影 EN CHINOIS

nòngyǐng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 弄影 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «弄影» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 弄影 dans le dictionnaire chinois

Les mouvements d'ombre font trembler ou bouger les ombres. 弄影 谓物动使影子也随着摇晃或移动。

Cliquez pour voir la définition originale de «弄影» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 弄影


傍影
bang ying
半影
ban ying
壁影
bi ying
壁间蛇影
bi jian she ying
抱影
bao ying
拜影
bai ying
捕风系影
bu feng xi ying
搏影
bo ying
暗影
an ying
暗香疏影
an xiang shu ying
本影
ben ying
杯中蛇影
bei zhong she ying
杯弓蛇影
bei gong she ying
杯影
bei ying
杯蛇幻影
bei she huan ying
背影
bei ying
避影
bi ying
闭影
bi ying
鞭丝帽影
bian si mao ying
鞭影
bian ying

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 弄影

性尚气
虚头
虚作假
喧捣鬼
玄虚
燕调莺
弄影团风
玉吹箫
玉偷香
月嘲风
月吟风
月抟风

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 弄影

刀光剑
刀光血
彩色摄
捕风捉
晨昏蒙
楚弓遗
藏头漏
藏形匿

Synonymes et antonymes de 弄影 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «弄影»

Traducteur en ligne avec la traduction de 弄影 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 弄影

Découvrez la traduction de 弄影 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 弄影 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «弄影» en chinois.

chinois

弄影
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nongying
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nongying
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Nongying
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Nongying
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Nongying
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nongying
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Nongying
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nongying
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nongying
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nongying
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Nongying
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Nongying
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nongying
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nongying
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Nongying
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Nongying
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nongying
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nongying
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nongying
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Nongying
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nongying
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nongying
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nongying
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nongying
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nongying
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 弄影

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «弄影»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «弄影» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 弄影 en chinois

EXEMPLES

5 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «弄影»

Découvrez l'usage de 弄影 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 弄影 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
唐詩宋詞鮮為人知的故事: - 第 177 页
下篇從沙灘上雙宿雙棲的鴛鴦寫起,月上西樓,風又緊了,他進屋放下重重簾幕,搖搖晃晃的昏黃燈光下,只有他一個人。明天,被風垂落的花瓣應該會鋪滿整個小徑吧!遲暮傷春的情緒躍然紙上。這首詞中「雲破月來花弄影」可謂神來一句,月下風驟花枝搖曳, ...
謝安雄, 2012
2
各體文選 - 第 201 页
細味張先所自詡之三影名句,無不由刻意鍛鍊得來。『「雲破月來花弄影」;「嬌柔嬾起,簾壓捲花影」;「柳徑無人,墮風絮無影」:此余平生所得意張三中,即「心中事,眼中淚,意中人」也。』公曰: 1 何不目之爲張三影?』客不曉。公曰:也。」可見此句在當時已然盛傳。
李慕如, 2000
3
實用詞曲選: 賞析與創作 - 第 28 页
徑無人,墮飛絮無影」〔〈剪牡丹〉〕,此余平生所得意也。』」細味張先所自詡之三影名句,無不由刻客不曉。公曰:『「雲破月來花弄影」〔〈天仙子〉〕、「嬌柔懶起,簾壓捲花影」〔〈歸朝歡〉〕、「柳客謂子野曰:『人皆謂公張三中,即「心中事,眼中淚,意中人」也。』公曰:『何不 ...
王貞麗, ‎杜英賢, ‎吳明訓, 2015
4
關於唐詩宋詞的100個故事: - 第 177 页
下篇從沙灘上雙宿雙棲的駕鶯寫起,月上西樓,風又緊了,他進屋放下重重簾幕,搖搖晃晃的昏黃燈光下,只有他一個人。明天,被風垂落的花瓣應該會鋪滿整個小徑吧!遲暮傷春的情緒躍這首詞中「雲破月來花弄影」可謂神來一句,月下風驟花枝搖良,這樣一個 ...
謝安雄, 2013
5
江苏文学50年 - 第 8 卷 - 第 348 页
348 1 花弄影走着,脚下一绊,水盆翻落。花弄影"呀"的一声,俯身察看。昏迷不醒的展涛躺在地上。花弄影卧房。展涛躺在床上,仍没有醒。花弄影为他裹伤。"好嘛,花儿! "花惊回头,陶承宗捧着茶壶微笑着站在门口: "做好事,也不该瞒着我嘛! "花弄影: "你可 ...
江苏文学50年文丛总编辑委员会, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «弄影»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 弄影 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ECCO 秋冬新品玩光弄影女神謝沛恩秀長腿
△ECCO秋冬新品玩光弄影交織出簡約時尚鞋奏曲。 放眼望去總是一片白雪皚皚的北歐冬季,在看似幻化無窮卻有其規律的光影交互作用下,呈現從白晝到黑夜於 ... «ETtoday, sept 15»
2
第17届江苏国际服装节开幕显时尚基因
我从江海来— 舞墨•弄影” NEOEN主题秀以“水雾影画质”独特的视觉审美,传达弄影产品写意而极简的东方神韵。在艺术表现形式上,弄影秀以水墨写意与大气率性的 ... «凤凰网, sept 15»
3
武汉园博会楹联征集结果出炉园博园七景点更名
而因“池上翼然亭弄影;心中醉也梦飞花”的楹联,专家则建议将原定的“集影亭”改名为“弄影亭”。 据悉,接下来景区将进入楹联制作阶段。游客在开园后,将可以一一细品 ... «荆楚网, août 15»
4
徐申东《仙侠剑》大飚感情戏爱情纠葛引热议
徐申东扮演的花弄影在剧中救治了危在旦夕的宋声秋(蒋毅饰),在为其疗伤的过程中,深深地爱上了宋声秋。虽为魔教中人,花弄影却至情至信、爱打抱不平、悬壶济世 ... «腾讯网, juil 15»
5
央视八套暑期大片《仙侠剑》收视惊艳
而剧中饰演花弄影的拉风传媒“90后小仙女”徐申东和饰演欧阳轩的拉风“小鲜肉”陆昱霖,以超高的颜值、专业走心的表演大受欢迎,人气迅猛飙升,被评为新一代武侠剧 ... «新浪网, juil 15»
6
《仙侠剑》央八热播
大型玄幻仙侠偶像剧《仙侠剑》正在央视八套黄金强档热播。该剧以超强的收视率和网络点播率领跑暑期档,在今年暑假刮起了一场“仙侠风”。而剧中饰演花弄影的拉风 ... «京华网, juil 15»
7
电视剧《仙侠剑》剧情简介及各主要角色介绍
魔教毒王白梅雪的女儿,花弄影常和母亲白雪梅外出游历,悬壶济世,母女俩一袭白衫,让许多人称之为母女观音。花弄影个性温柔、高雅、彷佛是世外仙女。白梅雪死后 ... «西安文明网, juil 15»
8
显示我的最新作品投上一票[可按Ctrl+Enter发布]
残荷弄影 (1/8) ... 狼烟 · 核桃 · TanK · 雪风 · 五度 · 那一族 · 镜头语 · 工藤新一_sAvior · 摄空 · 行云流水 · 剑影秋风 · 摄色. 70 评论. 残荷弄影. 【残荷弄影】 第1 幅. 关灯. «太平洋电脑网, déc 14»
9
泰山皮影戏传人范正安:演“活”濒危剧种
在泰安市弄影轩,范正安在表演《泰山石敢当》(10月21日摄)。年近七旬的范正安是国家级非物质文化遗产泰山皮影戏的第六代传人。8岁时,他用捡废品卖的5分钱看了 ... «新华网重庆频道, oct 14»
10
萌宠主角法宝《诛仙3》春季新品来袭
我可以变得很强,我是可爱萌宠“弄影”。《诛仙3》全新宠物“弄影”上架天帝宝库别看它现在呆萌,养成后外形将变成华丽御姐,飞升后更强悍哦!如此新宠你怎能不宠? «速途网, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 弄影 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/nong-ying>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur