Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "拍肩" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 拍肩 EN CHINOIS

pāijiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 拍肩 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «拍肩» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 拍肩 dans le dictionnaire chinois

Battez vos épaules et tapotez les épaules des autres. Exprimer l'amitié ou l'amour. 拍肩 轻拍别人的肩膀。表示友好或爱护。

Cliquez pour voir la définition originale de «拍肩» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 拍肩


不肩
bu jian
乘肩
cheng jian
侧肩
ce jian
公肩
gong jian
垫肩
dian jian
并肩
bing jian
戴肩
dai jian
护肩
hu jian
拱肩
gong jian
挨肩
ai jian
换肩
huan jian
搭肩
da jian
擦肩
ca jian
比肩
bi jian
臂肩
bi jian
赐墙及肩
ci qiang ji jian
迭肩
die jian
附肩
fu jian
鹤肩
he jian
黄肩
huang jian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 拍肩

竿
击声
老腔
落托
马溜须
马屁

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 拍肩

两耳垂
击毂摩
履足差
山字
接踵比

Synonymes et antonymes de 拍肩 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «拍肩»

Traducteur en ligne avec la traduction de 拍肩 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 拍肩

Découvrez la traduction de 拍肩 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 拍肩 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «拍肩» en chinois.

chinois

拍肩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Paijian
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Paijian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Paijian
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Paijian
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Paijian
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Paijian
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Paijian
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Paijian
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Paijian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Paijian
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Paijian
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Paijian
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Paijian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Paijian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Paijian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Paijian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Omzuna bas
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Paijian
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Paijian
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Paijian
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Paijian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Paijian
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Paijian
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Paijian
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Paijian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 拍肩

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «拍肩»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «拍肩» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 拍肩 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «拍肩»

Découvrez l'usage de 拍肩 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 拍肩 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古代詩詞典故辞典 - 第 552 页
【洪肩】南朝梁,江革: "揠腹有余资,洪肩方可拍。"【洪崖】唐,李白: "忽遗苍生望,独与洪崖群。"唐,储光義: "洪崖吹箫管,玉女飘摇来。"【肩拍:洪】宋,苏轼: "未能肩拍洪,但欲目击温。"【洪崖生】清,管抡: "拍肩笑问洪崖生,口吹玉笛银河倾。"【洪崖肩】唐,刘禹锡: "黄石 ...
陆尊梧, 1992
2
中國第一保鏢:
在這套拳裏,有一些拍肩的動作。外國人對長拳很好奇,我在臺上打著,他們也在台下模仿。當我做其中一個拍肩格擋馬步架打動作的時候,有一些 年輕人學我也都霹靂啪啦地拍起自己的肩膀或胳膊,可能因為在他們熟知的功夫裏,拍自己肩膀的比較少見, ...
右灰編輯部, 2006
3
人肉搜索:
拍肩藥嘛!這你不知道?」拍肩藥,是一種迷魂藥。把藥粉抹在手掌心,往對方肩上一拍,借助壓力,粉末飛散,直接揮發,被受害人吸入,能迅速壓抑大腦皮層和中樞神經,使人暫時性產生失魂狀態,受害人完全失去戒心,事後對所發生事情全然不知。何少川自然 ...
右灰編輯部, 2006
4
這樣拍,就健康
主治產後子宮出血、砷經衰弱、四肢厥冶、上氣口亥逆、腦充血、貫血、中風半身不遂等 o 夕卜'平日可以勤拍肩背以求改善。 3 .腦充血、腦貧血、中風、半身不遂、氣塞、流口水、言語不順'除就醫外'自救之道'平時宜從改善氣血循環著手'拍打膚背也是最佳 ...
孫靜夫, 2011
5
禮經釋例: 十三卷 - 第 11-20 卷 - 第 24 页
也或拍肩也錢謂水^欤: II I 辦謂脅也或^ : ^拍肩也 3 蓊水^欤或一^^^34^一一 111111 111111!!-^II I III 夂案周蘼天官醢人, ^ 15 ^ ^ ^饕^ 4 農, 1 ! ^大鄉德子 II 腐醢七菹連菁錢菁苑 5 赛^ 5 ^ ^也 ^俱尸之濛&细一環乾 11. 司徹主人獻尸主人獻侑主人曳,都主 ...
凌廷堪, ‎阮元, 1823
6
教育概論 - 第 147 页
教育帕對譎師生相處,拍拍肩可以嗎?〔贊成〕,它是一種良好的互動關係的表現。,表達師長對學生的關懷。,有利於實施情感教育。,增進師生之間的距離,有助於師生之間的了解。〔反對〕,部分老師心懷不軌,易流於性騷擾。,對學生關懷,不一定要拍拍肩、摸 ...
清山·?, 2006
7
妈妈最想要的1000例宝宝游戏书:
贴心提示:如果宝宝不会,家长不要急于教他做,而要观察他,启发他做。 17 传达室动作游戏目标: 让宝宝体会和家长共同游戏时的平等,和谐的愉悦。游戏准备: 13把椅子。游戏方法: 1.家长和宝宝围坐在一起,由一人做一个动作如拍肩,第二个人跟做此动作。
郭建红, 2014
8
说服何必用力
3,拍肩。这是东方人表示亲昵的姿态,轻轻拍对方的肩,甚至抚着对方的肩膀,这是一种发自内心的亲近、喜爱、信任和赞赏。《三国演义》当中,曹操夸奖勇猛作战的猛将许褚时,就抚着他的肩膀说:“真是我的樊哙呀。”在关系比较亲近的晚辈和下属需要被鼓励 ...
王卓, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
9
会学习孩子成功的法宝/Success丛书/会学习:孩子成功的法宝
如指挥者说"鼻子" ,其他儿童就用手指鼻子;指挥者说"请你拍拍肩" ,其他儿童就要做出拍肩的动作。指挥者说得越快,其他儿童的反应也要随之加快。年长些的儿童指令的难度也要随之加大。"到厨房里拿一根黄瓜、一只番茄洗干净放在碗里。淘两碗米。
唐筱蓉, ‎张磊, 2004
10
你不可不知的對抗疲勞100招: - 第 244 页
鍛鍊時,雙腳分開與肩同寬,腰背部伸直,眼看前方遠處,兩臂伸直,緩慢從體側上舉,保持3秒鐘放下,反覆做4次。雙腳分開與肩同寬,兩手 ... (6)拍打肩背:兩手分別拍肩背,右手掌拍左肩關節後下方,左手掌拍右肩關節後下方,連續拍10次。接著左手掌拍右肩關節 ...
季昌群, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «拍肩»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 拍肩 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
济南教师当裁判为博尔特检录拍肩鼓励苏炳添
朱宁刚唯一一次亲口对中国队员说“加油”是在8月29日上午男子4×100米接力预赛检录时,苏炳添到他所在的检录区域取水,朱宁刚轻轻拍了拍他的肩膀,说了声“加油” ... «中国新闻网, sept 15»
2
50年前她被警察拍肩,50年後歐巴馬牽著她的手、紀念這場傳奇遊行
50年前她被警察拍肩,50年後歐巴馬牽著她的手、紀念這場傳奇遊行. 涂亞庭 2015年09月01日17:54. 1801 人氣. Facebook. Line. Google. Twitter. Email. Print. «風傳媒, sept 15»
3
別從後方拍肩「鬼月12大禁忌」 謝沅瑾:燃燒紙錢別翻動
命理民俗老師謝沅瑾近日在臉書上分享「鬼月12大禁忌」,包括不要夜晚戲水、夜遊深山與墓地、別吹口哨、掛風鈴、過夜避開戶外晾衣服等等,其中還有一點要特別 ... «ETtoday, août 15»
4
深圳2月龄婴儿被抱走奶奶称被拍肩下“迷药”
广州日报讯(记者童丹)奶奶带着2月龄的女婴在公园里玩,这位姓周的奶奶被陌生女人搭讪并拍肩后昏睡1个多小时,醒来发现孩子和贵重物品都不见了,惊慌失措之下 ... «中国新闻网, août 15»
5
拍肩賣場女清潔工被認騷擾兩人互毆
嘉義有一名賣場的女清潔工,前幾日在打掃的時候,遇到一名陳姓男子,他前幾天誤認女清潔工是朋友的妹妹,動手拍肩,讓女清潔工覺得被騷擾報警,陳姓男子7月30 ... «yam天空新聞, août 15»
6
白目亞洲遊客拍肩裝熟英國衛兵竟舉槍!
一群亞洲遊客日前到英國溫莎古堡參觀時,其中一名遊客竟故意拍衛兵的肩,影片 ... 到拍正在踢正步的御林軍肩,惹得衛兵轉身舉槍,對著他大叫,「離開女王的衛兵! «ETtoday, juin 15»
7
监拍大学生公交车被女子拍肩身体异样高烧不退
近日,一位郑州的大学生在乘坐交车后,突发高烧且肺炎复发。调取监控发现,当时有一名中年女子坐在男生后面,乘其不备“拍”在男生左肩上。男生当时有感觉到,但并 ... «新浪网, juin 15»
8
新西兰主帅赛后拒握手郝伟大度拍肩致意(1/7)
2015年6月16日,在中国女足与新西兰女足的比赛结束后,郝伟主动走向对方主教练雷丁斯,准备握手致意。在雷丁斯摇头表示拒绝后,郝伟大度的拍了拍对方的肩膀«凤凰网, juin 15»
9
拍肩扛导弹发射
拍肩扛导弹发射. 来源: 解放日报 | 2015-06-10 21:29 | 作者:张海峰. 发现空中目标,截获!解锁!发射!“目标”在空中应声开花。 6月10日,上海某预备役高炮师在苏 ... «解放牛网, juin 15»
10
咸安女子街头突遭陌生人拍肩回头瞬间项链被抢
咸宁新闻网讯(记者葛利利实习生李思源通讯员栾娟)大清早上班途中,突然被陌生人拍了一下肩膀,就在自己回头查看的一瞬间,脖子上的金项链被人生生抢走。6月5 ... «咸宁新闻网新闻频道, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 拍肩 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/pai-jian>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur