Signification de "畔虑" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 畔虑 EN CHINOIS

畔	虑
pàn	lǜ

QUE SIGNIFIE 畔虑 EN CHINOIS

définition de 畔虑 dans le dictionnaire chinois

Considérez le plan de la trahison. La rivière, à travers le "rebelle".

畔虑 背叛的谋划。畔，通"叛"。

TRADUCTION DE 畔虑

Découvrez la traduction de 畔虑 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 畔虑 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «畔虑» en chinois.

• chinois: 畔虑
• Traducteur Français - espagnol: Los bancos consideran
• Traducteur Français - anglais: Banks consider
• Traducteur Français - hindi: बैंकों पर विचार
• Traducteur Français - arabe: تعتبر البنوك
• Traducteur Français - russe: Банки считают
• Traducteur Français - portugais: Os bancos consideram
• Traducteur Français - bengali: ব্যাংক বিবেচনা
• Traducteur Français - français: Les banques considèrent
• Traducteur Français - malaisien: bank mempertimbangkan
• Traducteur Français - allemand: Banken betrachten
• Traducteur Français - japonais: 銀行は検討します
• Traducteur Français - coréen: 은행은 고려
• Traducteur Français - javanais: Banks nimbang
• Traducteur Français - vietnamien: các ngân hàng xem xét
• Traducteur Français - tamoul: கவலைப்படாதே
• Traducteur Français - marathi: बँका विचार
• Traducteur Français - turc: Bankalar düşünün
• Traducteur Français - italien: Le banche considerano
• Traducteur Français - polonais: banki uważają
• Traducteur Français - ukrainien: банки вважають
• Traducteur Français - roumain: băncile consideră
• Traducteur Français - grec: Οι τράπεζες θεωρούν
• Traducteur Français - afrikaans: banke oorweeg
• Traducteur Français - suédois: bankerna anser
• Traducteur Français - norvégien: bankene vurdere

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «畔虑»

Découvrez l'usage de 畔虑 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 畔虑 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中文經典100句: 荀子

非貴我名聲也,非美我德行也,彼畏我威,劫我埶4,故民雖有離心,不敢有畔慮5,若是則戎甲俞眾,奉養必費。是故得地而權彌輕,兼人而兵俞弱,是以力兼人者也。非貴我名聲也,非美我德行也,用貧求富,用飢求飽,虛腹張口,來歸我食。若是,則必發夫掌窌6之粟以 ...

文心工作室, 2008

溪畔 聽風 美崙溪二三事:

署 ˊ 源自取水口永上游水體由取水管線進入淨水場,經迴流池、沈澱池、快(惶)憂慮池等階段,去除水中*質、微生物,再由供水管線接到各家戶,主要供給花蓮市、吉安鄉部分地區,每天需水量大約八萬公噸 0 自來水公司花蓮給水廠廠長慮清標職涯唯一的 ...

姜慧珍, ‎黃震中, 2014

荀子进取人生（传世名家经典文丛）:

故辟门除涂以迎吾人二因其民袭其处,而百姓者安,立法施合莫不顺比二是故得地而权弥重,兼人而兵俞日强 o 是以德兼人者也。非贵我名声也非美我德行也彼畏我威劫我势,故民虽有离心,不敢有畔虑,若是则戎申俞众,奉养必费二是故得地而权弥轻,兼人而 ...

蔡景仙, 2013

說帖類編: 36卷 - 第 1-10 卷

36卷 戴國元. 兵律 1 一,傲 15 一書役斜眾閙堂推襴八ム案打数屏!:力吏率难身 1 堂巳谗木官靳羿上&滅顿流加重#遣為奴錢四年安镦生負^忿駕褐帖遨斜吼竭^卽全驚考於氣一\ダ047:メ.一、ず 4#賓お营達畔虑魂^司王 I 1^ 11~ 1レ^變舊 ギ" 11 』 4 卡、 I な'

戴國元, 1835

荀子全译 - 第 320 页

...,故民虽有离心,不敢有畔虑气若是,则戎甲俞众,奉养必费;是故,得地而权弥轻,兼人而兵俞弱,是以力兼人者也。非贵我名声也,非美我德行也,用贫求富 10 ,用饥求饱,虚腹张口,来归我食 0 。若是,则必发夫掌峁之粟以食 ...

蔣南华, ‎罗书勤, ‎荀子, 1995

四分溪畔讀史 - 第 ii 页

陳三井. 未受到會員的重視。等到民國 89 年(2000)梅培德先生接任理事長後,我忝為常務理事之一,與一群好管閒事的同仁覺得雜誌尚有改革進步的空間,可以把它辦得更活潑些。於是在梅理事長和朱紹宗秘書長全力支持下,首先成立一個編輯委員會,筆者 ...

陳三井, 2011

Xunzi jian zhu

兪,讀爲「愈」~。下同。 7 被我威勢所脅迫。 8 畔慮,背叛的意圔。把原來的人民當作自己的人民。因,仍。 4 使人民仍在原地安居。襲,仍,因。 5 比, 1 兼,兼幷。 2 辟門,開門。辟同「闢」。除涂,淸除.道路。涂同「塗」,道路。 3 仍 09 富兼人者也。故曰:以德兼人者王, ...

Xunzi, ‎Shih tʻung Chang, 1977

荀子新注 - 第 249 页

非贵我名声也,非美我德行也,彼畏我威,劫我势,故民虽有离心,不敢有畔虑,若是则戎甲兪众,奉养必费;是故得地而权弥轻,兼人而兵兪弱,是以力兼人者也 5 。非贵我名声也,非美我德行也,用贫求富,用饥求饱,虛腹张口来归我食 6 ;若是则必发夫禀筘之粟以食 ...

荀子, ‎北京大学. 《荀子》注释组, 1979

荀子绎评 - 第 318 页

弥,更,俞读为"愈" ,下同. 5 劫我势,被我的威势所胁迫. 6 畔虑:背叛的意图, 7 则戎二甸,军队越多,给养必定增加.戎甲,指军队.奉养,给养. 8 用贫三句,因贫穷而想求得富裕,因饥饿而想求得饱廣,空着肚皮张着口来我这里吃现成^ ; .用,犹"以" 4 因. .虚,空.归,投奔.

邓汉卿, ‎荀子, 1994

荀子直解 - 第 138 页

... 得地而权弥更加重,兼人而兵俞通"愈"强,是此以德兼人者也。非贵我名声也,非美我德行也,彼畏我威,劫被胁迫我势权势,故民虽有离心,不敢有畔虑畔虑,背叛的意图,若是则戎甲戎甲,指军队俞众,奉养必费花费很大;是故得地而权弥轻,兼人而兵俞弱,是以力 ...

王云路, ‎荀子, ‎史光辉, 2004