Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "旁言" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 旁言 EN CHINOIS

pángyán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 旁言 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «旁言» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 旁言 dans le dictionnaire chinois

À côté des mots des autres. 旁言 他人的话。

Cliquez pour voir la définition originale de «旁言» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 旁言


便言
bian yan
倍言
bei yan
北方方言
bei fang fang yan
变色之言
bian se zhi yan
备言
bei yan
奥林匹克格言
ao lin pi ke ge yan
安言
an yan
敖言
ao yan
暴言
bao yan
本言
ben yan
白言
bai yan
背惠食言
bei hui shi yan
薄唇轻言
bao chun qing yan
薄言
bao yan
谤言
bang yan
辟言
pi yan
避言
bi yan
鄙言
bi yan
闭口不言
bi kou bu yan
闭口无言
bi kou wu yan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 旁言

行书
行邪上
行斜上
压力
沿
摇阴煽
逸横出
逸斜出
引曲证

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 旁言

不以人废
不可胜
不可
不恤人
不知所
不言之
不足
不食
冰炭不
博闻辩
惨不忍

Synonymes et antonymes de 旁言 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «旁言»

Traducteur en ligne avec la traduction de 旁言 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 旁言

Découvrez la traduction de 旁言 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 旁言 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «旁言» en chinois.

chinois

旁言
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

al lado de las palabras
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Next to the words
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शब्द के लिए अगला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بجانب الكلمات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Следующая словам
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ao lado das palavras
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরবর্তী শব্দ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Suivant les mots
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kata-kata berikut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

neben den Worten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

言葉の隣に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

단어 옆에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tembung Sabanjure
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiếp theo những lời
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடுத்த வார்த்தைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुढील शब्द
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sonraki sözler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Accanto alle parole
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obok słów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Наступна словами
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lângă cuvintele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δίπλα από τις λέξεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

langs die woorde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bredvid orden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ved siden av ordene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 旁言

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «旁言»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «旁言» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 旁言 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «旁言»

Découvrez l'usage de 旁言 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 旁言 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
個別勞工法: 理論與實務 - 第 54 页
亦即本曹証忍族岛限制肯定广°民事法律事题研究(六) , 1989 年 8 月,真 252 ;台北地院 79 年旁言斥字第 46 貌判决;台湾高法院 80 年劳上易字第 3 貌判决; Vgl MünchArbR/Blomeyer S93 。 Rn . 2 .另外,金计紫计受偏崔人提起定曹时持状熊的假虑分, ...
楊通軒, 2013
2
云·禅·画:中国百副名联中的养心禅术 - 第 22 页
寸土为寺,寺旁言诗,诗云:明月送僧归古寺两木成林,林下示禁,禁日:斧斤以时入山林皆有定律,违背顺势此联悬挂于山东泰山观音阁 o 传说郑板桥有一天去深山访友,路过一座古寺院,看到墙壁上写了一则单联: “寸土为寺,寺旁言诗,诗云:明月送僧归古寺 o ...
方云, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
佳辞妙对(中华美德):
山石岩底,寸土为寺,寺旁言诗,诗曰:明月循时照古寺。乾隆问纪晓岚,晓岚看罢回道:“组字句,山石为岩,寸土为寺,言寺为诗,这后面句子是说明月光按一定时期才能照到寺中。”乾隆一时兴起,拿起笔在一张纸上写就了一副对联:淮海奇观,别开清净地;江山静对, ...
刘振鹏, 2013
4
封神演義:
且三宮后妃,何不攀扯別人,單指姜后,其中豈得無說。恐不加重刑,如何肯認!望陛下詳察。」紂王曰:「美人言之有理。」黃妃在旁言曰:「蘇妲己毋得如此!皇后乃天子之元配,天下之國母,貴敵至尊,雖自三皇治世,五帝為君,縱有大過,止有貶謫,並無誅斬正宮之法。
許仲琳, 2015
5
超人氣Facebook粉絲專頁行銷加油讚 (第二版) - 解救粉絲專頁小編的開運聖經 + ...
... 頁角色移爵享更刪旁你的粉發言更言菲度沒有人義能多考毒見或找到它。一旦你里安選刪旁, -但三之後改變心意。你有 14 天可以復原。後,你舍被要求產認是-吾要毒這刪旁言更。但姐長你選畫不發布,那麼只有音理具才能多穹毒應用程式見依的言頁。
鄧文淵 總監製/文淵閣工作室 編著, 2014
6
儀禮注疏(嘉禮下):
五正。」彼據王三侯有三容。容丈也。云「容謂之乏」者,案^ ^ ^云:「王以六丈也。云「西五步」者,據侯之正北落西有五步,即三之。其居旁之一者,謂侯道内三分之,居一分之地十黨之二者,黨,旁也。謂在侯西北邪向之,故以旁言丈」。〇釋曰:乏參侯道者,謂三分侯 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
7
联对佳话(阳光智慧故事):
薄三征. 炉、供案也无甚特别,香炉中三支香在燃着,从灰迹看,这里香火不盛。耳房无门,乾隆进入遂感兴趣,墙边架上放着好多书籍,一条长案上文房四宝皆全,还有一写就的条幅。乾隆细看条幅上写着:山石岩底,寸土为寺,寺旁言诗,诗曰:明月循时照古寺。
薄三征, 2013
8
海盜與紅毛的時代: 漫畫台灣歷史故事3 - 第 60 页
口刀口)三一洪‵ l 爭, z 之』白旁魚配我吾老麥們白宇`的耋稅奚空"言毒`尸、派旁的聖堯喜壽宴星喜亨量黑豆一一給箏'們白夭畫的寥海夤。是尸`蕓夤些玉百夢第墊時『〉每蜃兵畫'、. .... 還房在旁言、參一'和夸?哪睪人島捕勢受些玉們口人曰′ ‵耋'蔓* '「 ...
郝廣才;蔣杰, 2001
9
再生緣:
小二在旁言正是,老人家,快些出去莫嘮叨。呂忠答應方才走,公子慌忙掖了袍。小二輕輕跑出外,開門相候不辭勞。少華主僕開門去,娘子含悲痛淚交。看見掩扉方轉後,真個是,忠心不昧動天曹。不言鮑氏芸仙女,且表英雄在外郊。一出店門風撲面,雪花片片滾 ...
陳端生, ‎朔雪寒, 2014
10
鐵花仙史: 才子佳人系列
而婚姻事全仗小姐自主,勿為旁言聳惑是荷。」若蘭道:「一係已定,千金莫易,妾心堅如鐵石,郎君可無憂也。既郎君許功名拾芥,是必抱負宏才,不為曩下之炊,焉能默識焦桐?今庭外柳枝掛綠,舞風弄月,態若輕狂。郎君何不揮灑一章,使妾亦見大家手筆?」儒珍見 ...
雲封山人, 2015

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «旁言»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 旁言 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
台湾青年说(一)——静一静,回校园做对的事
而之于现在的台湾青年怀揣一颗爱台湾深切的心,却遭民粹蒙蔽,绿营利用,出走课堂,遗弃校园,漠视父母,偏听旁言。台湾的未来属于你们,但在这之前还请为了更好 ... «华夏经纬, août 15»
2
2015年高考作文预测:注重修为,内大于外
现在的人们缺少的就是摒弃旁言杂话,践行梦想的毅力和跟从心声的勇气。小学生 ... 尽管曾一度遭人挖苦嘲笑,她仍坚持自己的梦想,不为旁话杂言左右。正如但丁所 ... «新浪网, août 14»
3
牛头马面的来历和职责
泥犁卒名曰旁。旁即将人前至阎罗所。泥犁旁言。此人于世间为人时不孝父母。不事沙门道人。不敬长老不布施。不畏今世后世。不畏县官。”(注:泥犁即地狱,泥犁旁即 ... «凤凰网, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 旁言 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/pang-yan-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur