Signification de "炮火连天" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 炮火连天 EN CHINOIS

炮	火	连	天
páo	huǒ	lián	tiān

QUE SIGNIFIE 炮火连天 EN CHINOIS

définition de 炮火连天 dans le dictionnaire chinois

Le feu d'artillerie a été décrit comme très féroce.

炮火连天 形容炮火非常猛烈。

TRADUCTION DE 炮火连天

Découvrez la traduction de 炮火连天 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 炮火连天 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «炮火连天» en chinois.

• chinois: 炮火连天
• Traducteur Français - espagnol: traído de nuevo
• Traducteur Français - anglais: Brought up again
• Traducteur Français - hindi: फिर पाला
• Traducteur Français - arabe: ترعرعت مرة أخرى
• Traducteur Français - russe: Воспитанный снова
• Traducteur Français - portugais: trazido novamente
• Traducteur Français - bengali: আবার প্রতিপালিত
• Traducteur Français - français: Elevé à nouveau
• Traducteur Français - malaisien: Dibesarkan lagi
• Traducteur Français - allemand: wieder gebracht
• Traducteur Français - japonais: 再び育て
• Traducteur Français - coréen: 다시 가져
• Traducteur Français - javanais: Digawa maneh
• Traducteur Français - vietnamien: Lớn lên một lần nữa
• Traducteur Français - tamoul: மீண்டும் கொண்டுவரப்பட்ட
• Traducteur Français - marathi: पुन्हा आणले
• Traducteur Français - turc: yeniden gündeme getirdi
• Traducteur Français - italien: cresciuto di nuovo
• Traducteur Français - polonais: wychowany ponownie
• Traducteur Français - ukrainien: вихований знову
• Traducteur Français - roumain: adus din nou
• Traducteur Français - grec: έφερε και πάλι
• Traducteur Français - afrikaans: weer laat optrek
• Traducteur Français - suédois: upp igen
• Traducteur Français - norvégien: brakt opp igjen

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «炮火连天»

Découvrez l'usage de 炮火连天 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 炮火连天 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

最新小學语文多用词语本 - 第 7 卷 - 第 6 页

... 火部 0 画 I 部 4 画大部 1 画场上发射出去的炮弹和炮弹爆炸后产生的火焰 I 炮火连天,炮火直冲云霄,形容炮火猛烈。〔词语搭配〕炮火连天的战争环境阵地上炮火连天炮火连天的战场炮火连天的边疆 1*^1 ^00 2^609 70 ^ ^保持完好, + 6 ^ ^ ;\ I !激发鼓励。

包天臻, ‎张光珞, 1990

教你学成语（下）:

【例句】这个问题我先谈谈看法,就算是~吧! pào 炮火连天【注音】pào huǒ lián tiān 【解词】火:火焰。天:天空。【解义】形容战场上火焰充满天空。【出处】毛泽东《念奴娇∙鸟儿 问答》:“炮火连天,弹痕遍地,吓倒蓬间雀。”【例句】在那~的战争岁月,边区的小学生连一 ...

冯志远　主编, 2014

男人的资本: 改变男人一生命运的十大资本

他勇敢地闯出国门,曾将生意做到了动荡不安的柬埔寨,做到了炮火连天的伊拉克。因为他敢于冒险,所以在不长的时间内便拥有了数千万元的资产。王先生起初在一家工厂上班,不久,他结婚生子,拥有了一个令人羡慕的家。后来,他干脆辞职下海了。下海后 ...

黄卫红, 2014

创业改变命运

... 人王先生信奉“胆大走四方,风险出商机”的经营理念,他勇敢地闯出国门,将生意做到了动荡不安的柬埔寨,做到了炮火连天的伊拉克。因为他敢于冒险,所以在很短的时间内便拥有了数千万元的资产。王先生起初在一家工厂上班,不久,他结婚生子,拥有了 ...

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

语病汇析 - 第 252 页

5 他那深思熟虑的眉间髙扬着必胜的信念,仿佛使我看到了前线指挥部里的他,是怎样地临危不惧;他那坚定犀利的目光,总是闪烁着真理的光芒,仿佛使我看到了炮火连天的战场上的他,又是怎样地临危不惧。"前线指挥部里的他"、"炮火连天的战场上的他" ...

郑文贞, ‎余纲, ‎李良华, 1981

彝族原始宗教调查报告 - 第 27 页

于是整天炮火连天,地炮(一种铁制的火药炮筒,高约半尺,直径约 2,5 寸)是地炮,火炮是火炮(爆竹) ,惊天动地。这时玉皇大帝在天上耳烧面热,坐卧不安,就派"千里眼"去看人间发生了什么事。"千里眼"打开南天门,看了一下,便立即冋菓。五皇大帝问: "你看见了 ...

马学良, ‎于锦绣, ‎范惠娟, 1993

中学汉语成语大全 - 第 228 页

参见"目无全牛" , ' : , , :炮火连天? 30 ^1116 1160 1180 [解释]连续不断的炮火。形容战牵十分激烈。连天,接连不断,形容枪炮声、光焰等与天空相接。[例句]在那炮火连天的战争环境中,我们仍然顽强地坚持学习。(《珍贵的教科书》) [说明]语见明^吴承恩《 ...

杨直培, 1988

毛主席诗词讲解 - 第 257 页

炮火连天,弹痕遍地,吓倒蓬间雀。当今的世界,革命烽火燃遍全球,连天的炮火和遍地的弹痕,吓瘫了那些蓬蒿间的小雀。这三句具体地描写了人间城郭的情形。"炮火连天,弹痕遍地"是一幅人民战争的壮丽画卷,是对当今亚非拉广大地区被压迫阶级和被压迫 ...

毛澤東, 1977

分类汉语成语大词典: - 第 102 页

清,钱彩《说岳全传》第七十回: "疯僧道: '这火简节节生枝,能吹得狼烟四起,实是放他不得 7 【炮火连天】―&"。 1!&II (!&II 形容战争频繁,炮火接连不断,淸,吴趼人《二十年目睹之怪现状》第十六回: "这不过演放两三响已经这样了,何况炮火连天,亲临大敌呢,自然 ...

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

第二次世界大战史丛书·喋血尘埃:

这是将军从炮火连天的阵地上发出的最后一份电报。王铭章师长发出这份电报后,神情泰然起来,仿佛不是在激烈的生死场上,仿佛眼前没有这场战斗。他缓缓地向一处阵地走去。忽然,他看见滕县县长周同站在身边,他停住脚步,语气和蔼地说:“周县长, ...

李飚 主编, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «炮火连天»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 炮火连天 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

炮火连天中，看阿帕奇如何一点点玩转阿富汗市场

21日，阿富汗客商Too araila首次来到宁波阿帕奇机械有限公司，经过商洽，订购了6000台取暖器。他说：“'阿帕奇'取暖器在当地市场名气非常大，我原先是二级代理 ... «中国宁波网, sept 15»

家装O2O炮火连天，家装大佬却在忙着剪辫子

家装O2O炮火连天，家装大佬却在忙着剪辫子. 来源：品途网作者：舍予兄2015-9-2 13:16:34行业：网上购物. 导读：互联网装修只是“概念壁垒”，是先驱者在这个装修 ... «艾瑞网, sept 15»

组图：炮火连天映军容定格炮声响起那一刻

中国军网-军报记者（耿云龙）7月2日至3日凌晨，新疆军区某炮兵团将部队拉到天山腹地，围绕炮兵日间、夜间直瞄射击全部基础课目，区分火炮运动、静止姿态，对运动 ... «腾讯网, juil 15»

炮火连天！新疆军区多种火炮天山腹地怒射(1/15)

7月2日至3日凌晨，新疆军区某炮兵团将部队拉到天山腹地，围绕炮兵日间、夜间直瞄射击全部基础课目，区分火炮运动、静止姿态，对运动和静止目标进行实弹射击 ... «中国新闻网, juil 15»

某山地旅炮兵分队实弹训练炮火连天

6月3日，驻藏某山地旅组织炮兵分队进行实弹射击训练。连日来，该旅把部队拉至海拔4500多米的生疏地域，开展跨昼夜实战化训练，进一步锤炼官兵高海拔地域作战 ... «新华网, juin 15»

果敢炮火连天缅军炮弹再落中国南伞

据果敢信息网星期天称，继东山头战役结束后，当天佛晓开始，政府军从多地同时向南天门驻地的同盟军发动炮袭，10点30分许，炮火更为密集，炮火夹杂着激烈的枪 ... «自由亚洲电台, avril 15»

解放军硬汉猛照

翻页. 大片来袭！军媒发解放军硬汉猛照. 练兵是军人最大的文章，战场是军人真正的考场。让官兵从训练场走进战场，真枪实弹练本事、炮火连天练血性。朱光伟摄影. «中国新闻网, avril 15»

济南军区炮兵防空兵集训：炮火连天硝烟弥漫

近日，济南军区炮兵防空兵战训法集训在潍北靶场举行。一周时间里，参训人员通过边打边议，边议边演的方式，来自战区炮兵防空兵部队的近数百名各级指挥员现场摆 ... «中华人民共和国国防部, avril 15»

解放军云南实战演习真枪实弹对打炮火连天

解放军在云南进行实战演习，士兵真枪实弹1小时打瘫“敌人”。据悉，此次的实战打击演习，主要锻炼部队夜间对山地进攻作战能力，部队在重型火炮打击群、坦克攻击群 ... «股城网, mars 15»

中东炮火连天油价、黄金双双暴涨

中东炮火连天油价、黄金双双暴涨. 文字大小: A A A. 2015年03月26日星期四13:14 PM. 中东地区被浓重的战争阴霾笼罩之际，国际油价和国际金价周四（26日）亚市 ... «IBTimes中文网, mars 15»