Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "披裘" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 披裘 EN CHINOIS

qiú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 披裘 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «披裘» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 披裘 dans le dictionnaire chinois

Pipa 1. Quand Han Yanguang était jeune, Xiu étudiait avec Liu Xiu et avait un grand nom. Et empereur Liu Xiu, ne pas se cacher. Liu Xiushi pense à sa vertu. Après que les personnes appartenant à l'Etat Qi ont rapporté: "Il y a un homme, Phi Phi." Liu Xiu estime qu'il est Yan Guang. Il a envoyé trois talents pour l'inviter dans la capitale. Voir "Le livre des Han postérieur. Les Yi passent. Yan Guang. Après cela, il est appelé "caché". 2. Voir "Salaires Pipa". 披裘 1.汉严光少时与刘秀同游学,有高名。及刘秀称帝,隐居不出。刘秀思其贤,令以物色访之。后齐国有人报告:"有一男子,披羊裘钓泽中。"刘秀估计他就是严光,三次派人才把他请到京师。见《后汉书.逸民传.严光》。后因以"披裘"指归隐。 2.见"披裘负薪"。

Cliquez pour voir la définition originale de «披裘» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 披裘


冬夏裘
dong xia qiu
冬日黑裘
dong ri hei qiu
冬裘
dong qiu
复陶裘
fu tao qiu
大寒索裘
da han suo qiu
大裘
da qiu
布裘
bu qiu
敝裘
bi qiu
焚裘
fen qiu
爱手反裘
ai shou fan qiu
爱毛反裘
ai mao fan qiu
白裘
bai qiu
百结裘
bai jie qiu
翠云裘
cui yun qiu
翠裘
cui qiu
肥马轻裘
fei ma qing qiu
表裘
biao qiu
豹裘
bao qiu
贝裘
bei qiu
风裘
feng qiu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 披裘

缁削发
榛采兰
披裘带索
披裘负薪

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 披裘

吉光片
吉光
吉贝
季子
归老菟
缓带轻
集腋为
集腋成
黑貂之

Synonymes et antonymes de 披裘 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «披裘»

Traducteur en ligne avec la traduction de 披裘 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 披裘

Découvrez la traduction de 披裘 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 披裘 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «披裘» en chinois.

chinois

披裘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Phi Qiu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Phi Qiu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फी किउ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فاي تشيو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пхи Цю
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Phi Qiu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

phi Qiu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Phi Qiu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Phi Qiu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Phi Qiu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ファイ・チウ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피 치우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Phi Qiu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Phi Qiu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃபை கியூ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फाइ Qiu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Phi Qiu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Phi Qiu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Phi Qiu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пхі Цю
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

phi Qiu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Phi Qiu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Phi Qiu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

phi Qiu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Phi Qiu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 披裘

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «披裘»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «披裘» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 披裘 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «披裘»

Découvrez l'usage de 披裘 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 披裘 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
《围炉夜话》名句 - 第 114 页
一一<米习一一披裘公贫而有志春秋时期吴国有一位穷苦百姓,靠着打柴度日,已到炎炎夏日,还披着一件破羊皮,人称披裘公。一天,技裘公在山上打完柴,正背着一背篆柴往集市赶。突然,他看到半路上有什么东西发出金晃晃的光,走近一看,原来是金子。
孙迅, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
2
人道 - 第 1-20 期 - 第 269 页
Hsien-tzü Wu, 1948
3
常用典故词典 - 第 267 页
(二八七)披裘负薪【典源 1 汉王充《论衡,书虚^ "延陵季子出游,见路有遗金.当夏五月,披裘而薪者.季子呼薪者曰, '取彼地金来! '薪者投镰于地,瞋目拂手而言曰: '何子居之高,视之下,仪貌之壮,语言之野也!吾当夏五月,披裘而薪,岂取金者哉! '季子谢之,请问姓 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
4
玫瑰的盛開與凋謝: 冰心與吳文藻(一九○○~一九五一) - 第 44 页
三個清華的才俊,又經過美國的大學生活,都已不怎麼拘謹了,禮過之後,又詢及如何打時度日,冰心不便實情相告,不想將自己的愁緒傳染給他們,便也幽默了一回,說,北美森林中的Eskimo,黑髮披裘,以雪為家,過著冰天雪地的生活,聖誕晚會上,來了十幾個 ...
王炳根, 2014
5
高士傳:
蒲衣子曰:「而乃今知之乎?有虞氏不及泰氏,有虞氏其猶臧仁以要人,亦得人矣,而未始出於非人。泰氏其臥徐徐,其覺於於,一以巳為馬,一以巳為牛,其知情信其德甚真,而未始入於非人也。」後舜讓天下於蒲衣子,蒲衣子不受而去,莫知所終。○披裘披裘公者, ...
朔雪寒, 2015
6
文學的心靈散步--圍爐夜語: - 第 294 页
王永彬. _294_ 域位與年子無財非貧,無學乃為貪"無位非賤,無恥乃為賤;無年非夭,無述乃為夭;無子非孤,無德乃為孤。【述論】沒有錢不算貧窮。明朝黃姬水個墓的《貢士傅》,第一篇是《披裘公》 o 說的是春秋時代的一位窮苦百姓,夏天五月,遺是披著件破羊皮, ...
王永彬, 2012
7
中國隠士與中國文化
原姑人在吃的方面是茹毛枕血夕住的方面是穴居野鬼鼻农的方百是塞披敷皮暑覆树裘。 ... 公投镰慎目鼻拂手而言日 u 「子何皮之高而税人之卑卜五月披裘而具薪鼻堂取金者哉 4 」由我们可以有二佃假靛 3 第一是邢地万天氖特别准鼻所似五且妥披裘免 ...
蔣星煜, 1947
8
元明清词三百首鉴赏辞典 - 第 226 页
水涨"二字,回应上片的"夜雨空阶滴到明"。"杜" ,即扬子聘,天欲雨则鸣。唐张籍《白杜鸣诗》云: "天欲雨,有东风,南溪白杜鸣窟中。"结拍"冲泥细马猩红厨,五月披裘半老兵"两句,描写了这样一幅画面:在夏五月的雨天,一个披裘衣的半老兵,牵着一匹披着红色厨 ...
上海辞书出版社. 文学鉴赏辞典编纂中心, 2008
9
Shanghai sheng hao - 第 7-9 期
... 時候是初伏了。我記昔出蛙片道見迫金片憤誦取之夕公琪貝拂手目:「仞干居之商而視之卑片五月披裘而負葫戶豈取金連敝裘也沒有夕只是一種空想和幻想高士何中的人戶商士仰:披裘公者戶吳人才延唆季子了四壁二連充捕到我的手投閒片我忘記了霉 ...
Lengguan Gu, 1940
10
元明清词鉴赏辞典 - 第 402 页
钱仲联, 2002

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «披裘»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 披裘 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
扇子周围的学问
扇子最原始的功能是逐暑取凉,西汉董仲舒的《春秋繁露》中已明确提出“以扇逐暑”的话,刘安等的《淮南子》中亦有“炎火凿池,披裘而扇,不能救也”的论述。当然,它的 ... «搜狐, juil 15»
2
佛教圣地五台山五月飞雪一天体验四季(图)
时晴时阴,时雪时雨,气温骤降,风卷雪粒,砸向地面,山野不一时就披上了 ... 原中国佛教协会会长赵朴初曾于1981年登临东台时曾即景咏词:东台顶,盛夏尚披裘«中国新闻网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 披裘 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/pi-qiu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur