Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "披衣" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 披衣 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 披衣 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «披衣» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 披衣 dans le dictionnaire chinois

Les vêtements Phi sont mis sur le corps sans manches de bras. 披衣 将衣服披在身上而臂不入袖。

Cliquez pour voir la définition originale de «披衣» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 披衣


八卦衣
ba gua yi
包衣
bao yi
半衣
ban yi
安全衣
an quan yi
斑衣
ban yi
案衣
an yi
班衣
ban yi
白单衣
bai dan yi
白日绣衣
bai ri xiu yi
白练衣
bai lian yi
白衣
bai yi
百家衣
bai jia yi
百戏衣
bai xi yi
百结衣
bai jie yi
百衲衣
bai na yi
百鸟衣
bai niao yi
胞衣
bao yi
艾衣
ai yi
败衣
bai yi
颁衣
ban yi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 披衣

心相付
星戴月
星带月
雅那
亚诺
云见日
云雾

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 披衣

不老
不胜
不解
便
博带褒
苍狗白
饱食暖

Synonymes et antonymes de 披衣 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «披衣»

Traducteur en ligne avec la traduction de 披衣 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 披衣

Découvrez la traduction de 披衣 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 披衣 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «披衣» en chinois.

chinois

披衣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La clamidia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chlamydia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्लैमाइडिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكلاميديا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хламидиоз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chlamydia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chlamydia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chlamydia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chlamydia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chlamydia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クラミジア属
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

클라미디아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chlamydia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chlamydia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிளமீடியா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्लॅमायाडीया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Klamidya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chlamydia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chlamydia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хламідіоз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chlamydia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χλαμύδια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chlamydia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chlamydia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chlamydia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 披衣

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «披衣»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «披衣» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 披衣 en chinois

EXEMPLES

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «披衣»

Découvrez l'usage de 披衣 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 披衣 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
泌尿專科停看聽 - 第 133 页
在檢查方面)肛門指診通常無特殊發現'膀胱鏡檢查亦是正常, X 光檢查少見前列腺結石,所以診斷上比慢性前列腺炎來得困難,至於治療方面是依致病的病原體決定:一、披衣菌目前門診所見的尿道炎絕大部分是非淋病尿道炎,據估計其中七 0 %病例是 ...
陳偉寶, 2003
2
名醫教你手到病自除: - 第 170 页
披衣菌、徽壤菌主要是寄生在人髅的致病微生物,可引起男性生殖系毓的附皇炎甚至是擂慧腺炎;可引起女性隆拿道炎、翰卵管炎,甚至放尖引起女性的不孕症。披衣菌、徽樊菌感染手操擦法用右手五指呈离锥心方向簇慢地拔伸左手小指根部 15 次。
健康養生堂編委會, 2014
3
中西醫併治‧好孕不遲到: 少些花費、少些副作用、多些達成順利懷孕的心願
... 傳給對方淋病:和滴蟲一樣,是藉由性行為感染。披衣菌:在各種性傳染疾病當中,與不孕症關係最密切的首推披衣菌,披衣菌是婦女骨盆腔炎症最主要的超級細菌。染披衣菌時症狀有時明顯,有時卻不明顯,患者通常會感覺陰道灼熱和不正常濃稠的分泌物。
賴榮年, ‎劉鈴慧, 2011
4
玉樓春:
第九回賞雪筵題詩索醉入羅幃弄假成真卻說文新和翠樓睡到天明,文新恐怕露出馬腳,先自披衣起來,翠樓亦覺了,把醉眼張一張道:「妹妹,這樣冷天,為何起來恁早?」文新道:「恐小姐起來叫喚,我先去看她。姐姐你宿醉未解,天色還早,可再睡一刻,待愚妹去泡一 ...
朔雪寒, 2014
5
淮南子(二): - 第 10 页
披衣的話還没有說完,嚙缺還曰疋像先前那樣瞪著眼睛不言不語。披衣一邊走著道將留在你身上。你將變得天眞無邪,就像那剛生下的牛犢,不知道探求外界的事收斂你的智能,端正你的田?路,精神將會在你心中住宿。神德將爲你顯得美妙,大嚙缺向披衣問 ...
淮南子, 2006
6
中文經典100句: 古詩源 - 第 65 页
明月何皎皎,照我羅床緯 1 o 憂愁不能寐,攬衣 2 起徘徊。客行雖云樂,不如早旋 3 歸。出戶獨彷徨 4 )愁思當告誰。引領 s 還入房,淚下沾裳衣。 2 卷四)古詩十九首之十九完全讀懂名句 L 羅床緯:羅綺製成的床帳。 2 攬衣:披衣。王旋二回 o 4 彷徨:徘徊 S ...
文心工作室, 2011
7
诗意人生:高考古诗词鉴赏 - 第 133 页
举头望明月,低头思故乡。”也许还启发了张九龄,因此有《望月怀远》: “海上生明月,天涯共此时。情人怨遥夜,竞夕起相思。灭烛怜光满,披衣觉露滋。不堪盈手赠,还寝梦佳期。”望月怀人,披衣而起,律非征不策,几乎成了思妇游子程式化的动作。正如谢庄《月赋》 ...
张建文, ‎曹晓丽, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
[1]灭烛怜光满,披衣觉露滋。[2]不堪盈手[3]赠,还寝梦佳期。[4]【注释】[1]情人:远隔天涯的一对情人,既指“怀远”之友人或恋人,也包括“怀远”的诗人。竞夕:整夜,通宵。[2]灭烛:熄灭烛光。梁简文帝《夜夜曲》:“愁人夜独长,灭烛卧兰房。只恐多情月,旋来照妾床。
盛庆斌, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «披衣»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 披衣 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
无心法师嫌弃夫妇甜蜜雪夜披衣岳绮罗示爱无心惹怒张显宗
韩东君、金晨、张若昀、陈瑶、王彦霖、Mike、隋咏良等主演的民国玄幻季播网络剧《无心法师》近日热播。作为周播网剧,《无心法师》在剧情的发展上采用分单元的模式, ... «人民网, août 15»
2
哈佛研發出披衣菌疫苗預防婦女不孕
美國哈佛大學醫學院即將研發出一種疫苗,保護女性不因感染披衣菌而導致不孕。 ... 《每日郵報》18日報導,感染披衣菌,經常症狀輕微,察覺不到;然而它對輸卵管造成 ... «中時電子報, juin 15»
3
《学校2015》南柱赫为金所炫披衣温柔治愈观众
《学校2015》南柱赫为金所炫披衣温柔治愈观众. 电视新闻腾讯娱乐 [微博] 2015-05-04 10:19. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0. 收藏成功 ... «腾讯网, mai 15»
4
《叮咯》金钟国为熊黛林披衣女方害羞捂脸
新浪娱乐讯金钟国、熊黛林继“跑男”大电影中亲密牵手之后,再次被传擦出火花。近日两人在央视首档真人秀节目《叮咯咙咚呛》再度重聚,两人毫不避讳地亲密互动, ... «新浪网, mars 15»
5
唐艺昕红唇写真冷艳华贵单肩披衣展御姐气场
唐艺昕红唇写真冷艳华贵单肩披衣展御姐气场. 近日,当红小花旦唐艺昕曝光了一组质感写真,多以甜美清新形象亮相的她此次展露出难得一见的御姐气场,红色唇妆 ... «北青网, janv 15»
6
马条登好歌曲周华健求贤若渴为其披衣
新浪娱乐讯上周五,《中国好歌曲》又继续为观众们带来了一场音乐饕餮。自第二季“好歌曲”节目开播以来就出现了赵牧阳、杭盖乐队、罗中旭等大咖学员的现身,而在这 ... «新浪网, janv 15»
7
杨幂《何以》片场开工黄晓明变身霸气总裁获助理披衣
上海当天杨幂、黄晓明来到某绿地拍摄新片《何以笙箫默》,杨幂抵达现身之后一有空便拿出手机信息发不停,全程和对手黄晓明交流甚少。随后黄晓明又转战另外一地 ... «国际在线, janv 15»
8
“神秘人”为死者披衣警方14小时破获离奇车祸
一男子倒地身亡,现场留有摩托车挡泥板残片及一件蓝色冲锋衣。民警赶到时,20多名家属早已聚集。这起反常的交通事故死亡逃逸案,仓山警方经过慎密侦查大胆 ... «中国新闻网, janv 15»
9
APEC晚宴,普京为彭丽媛披衣
从周一中国官方媒体的电视直播上,很难得知中国国家主席习近平的夫人彭丽媛和俄罗斯总统弗拉德米尔·V·普京在晚宴上窃窃私语了些什么。 北京奥林匹克公园秋夜 ... «纽约时报中文网, nov 14»
10
兩岸國際- 普京為彭麗媛「披衣」被熱炒
前晚APEC煙花滙演時,普京起身為坐在身邊的習近平夫人彭麗媛「披衣」一幕(圖),昨成內地輿論焦點:有吹捧彭麗媛魅力無法擋,有讚普京硬漢柔情,也有人擔心一旁 ... «香港蘋果日報, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 披衣 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/pi-yi-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur