Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "疲庸" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 疲庸 EN CHINOIS

yōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 疲庸 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «疲庸» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 疲庸 dans le dictionnaire chinois

Fatigué 1. Lassé. 2. Médiocrité. 疲庸 1.庸碌。 2.平庸。

Cliquez pour voir la définition originale de «疲庸» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 疲庸


丁庸
ding yong
丰庸
feng yong
代庸
dai yong
保庸
bao yong
凡庸
fan yong
功庸
gong yong
卑庸
bei yong
反庸
fan yong
奋庸
fen yong
常庸
chang yong
德庸
de yong
暗庸
an yong
畴庸
chou yong
登庸
deng yong
肤庸
fu yong
腐庸
fu yong
酬庸
chou yong
采庸
cai yong
附庸
fu yong
高庸
gao yong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 疲庸

心竭虑
于奔命
于供命

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 疲庸

六义附
碌碌庸

Synonymes et antonymes de 疲庸 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «疲庸»

Traducteur en ligne avec la traduction de 疲庸 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 疲庸

Découvrez la traduction de 疲庸 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 疲庸 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «疲庸» en chinois.

chinois

疲庸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fatiga Yong
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fatigue Yong
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थकान योंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التعب يونغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Усталость Юн
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fadiga Yong
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্লান্তি ইয়ং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fatigue Yong
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lelah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fatigue Yong
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

疲労龍
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피로 용
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lemes Yong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mệt mỏi Yong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

களைப்பு யாங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थकवा याँग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yorgunluk Yong
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fatica Yong
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zmęczenie Yong
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

втома Юн
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oboseala Yong
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κόπωση Yong
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

moegheid Yong
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trötthet Yong
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fatigue Yong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 疲庸

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «疲庸»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «疲庸» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 疲庸 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «疲庸»

Découvrez l'usage de 疲庸 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 疲庸 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国古今称谓全书 - 第 742 页
唐,柳宗元《寄许京兆孟容书》 I "士女遍满,皂隶庸丐。"【庸仆】 5^118^仆役。《后汉书,左雄传》: "贵为天子,而庸仆羞与为比者,以其无义也。"【庸医】 5 ^ 18 7 !医术不高明的 ... 唐,杜甫《行次昭陵》诗: "旧俗疲庸主,群雄问独夫。"【庸奴】 5^18 ^愚夫。《史记~张耳 ...
吴海林, 1991
2
新編資治通鑑繁體版 第四部: 第91卷至第120卷
燕主垂議伐西燕,諸將皆日:「永未有釁,我連年征討,士卒疲弊,未可- O 也=器=醫=交/巴陽王德目「永既國之枝葉,又僧舉位號,惑民視聽,宜行先除之,以壹民 O 士卒雖疲庸得已乎! - / N \垂日:「司徒意正與吾同。吾比老,叫囊底智,足以取之,終不復留此賊以累 ...
司馬光, 2015
3
新编资治通鉴简体版 第四部: 始于晉中宗太興二年,迄于南朝宋太祖元嘉四年。
始于晉中宗太興二年,迄于南朝宋太祖元嘉四年。 司马光. 牛|人 L 二人山二十春,正月,燕阳平孝王柔卒。型悉成为秦所逼,请降于金城王乾归,乾归以为东秦州刺史、休官大都统、显亲公。夏,四月,康子。燕丰垂迦太子塞太兽于以安宾毛库堡富伟为本慰,范阻 ...
司马光, 2015
4
存悔齋集: 28卷, 外集 : 4卷 - 第 1-8 卷
功;冬慨瑤水空巡荒哉惰家之帝其寄托幽遠不妨於土米神鬼叫袍主壬 L 陵寢詩頌述功德闡孝思而致追慕別具體裁要當與揚厲生前有闢予美昭陵二詩楷律極嚴重前首以舊俗疲庸主摹雄闢獨夭十字梟括大宗定亂規模而以王衣晨自舉石馬汗常|。祈川趨璃到 ...
劉鳳誥, 1830
5
陋軒詩: 6卷
一 L 丁疲庸饥嘶野枯篷稗人鹰雕别何足筵悲君多苦辛又阑河霜月枉棚械黄冀瓣腐行傍避干酉凤凋布农量不悍衍役同氨人久建下鞍涟菊花香醋慰渴晚戎骨肉重家贫聚合稀鄙大有老兄来朝亦柬踊税先翰矗襄出枣税完不受青肌庙保一朝肠腹苦三夕娃黄各 ...
吳嘉紀, 1830
6
杜甫生平及其詩學硏究
指麾安率土,遨滌撫洪爐。壯士悲陵邑,幽人拜鼎湖。玉衣晨自擧,鐵馬汗常隨絕足,日月繼高衢。文物多師古,朝廷半老儒。直詞寧戮辱,賢路不崎嘔。往者災猶降,舊俗疲庸主,羣雄問獨夫。讖歸龍鳳質,威定虎狼都。天屬尊堯典,神功協禹謨。風雲杜甫生平及其詩 ...
胡豈凡, 1978
7
Du Fu sheng ping ji qi shi xue yan jiu
指魔安率土,盪滌撫洪爐 0 壯士悲陵邑,幽人拜鼎湖。玉衣晨自擧,鐵馬汗常隨絕足,日月繼高衢。文物多師古,朝廷半老儒。直詞寧戮辱,賢路不崎嘔。往者災猶降,舊俗疲庸主,羣雄問獨夫。讖歸龍鳳質,威定虎狼都。天屬尊堯典,神功協禹謨。風霎杜甫生平及其 ...
Kaifan Hu, 1978
8
全宋文 - 第 189 卷
曾棗莊, 劉琳, 四川大學. 古籍整理研究所 誕敷德意,播告疲民。雖江山千里之遥,如観闕九重之近。非惟良而共理,斯受寵以若驚。中永州到任謝表六。瘁。臣謹當温尋廢忘,勉策疲庸。倘幸到官,誓竭涓埃之效;庶幾寡過,以酬天地之恩。《斐然集》卷臨朝願治, ...
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
9
杜甫選集
賢路不舊俗疲庸主,羣雄問獨夫 2 。讖歸龍鳳質,威定虎狼都 3 。天屬尊《堯典》,神功協《禹行次昭陵 1 老深情亦足令人感愧。作^ ,6 也。」上文「苦辭」四句,仇兆鰲所謂「代述父老之語」也。艱難句:言年時艱困,此酒來之不易。雖然味薄,父兩京之役。 7 爲父老歌" ...
杜甫, ‎鄧魁英, ‎聶石樵, 1983
10
杜詩鏡銓 - 第 1 卷 - 第 391 页
... 得其篇法之妙。,朱注:唐害:京兆府酸泉縣有九嘤山,太宗昭陵在西北六十里。是邇^ &所經。 118 ;鶴編天寶五载,謂西歸應詔時作,大謬。行次昭陵 1 ^ 34 ^ 11 ^ ,疲謂凋 I ; & ; ^ - ^ ? . ^。庸主獨夫,皆指隋煬。羣舊恪疲庸主敝。羣雄問獨夫雄指李密、 3 逢|。
楊倫, ‎杜甫, 1980

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 疲庸 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/pi-yong-3>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur