Signification de "平复如故" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 平复如故 EN CHINOIS

平	复	如	故
píng	fù	rú	gù

QUE SIGNIFIE 平复如故 EN CHINOIS

définition de 平复如故 dans le dictionnaire chinois

Récupérer comme d'habitude Récupérer: Guérir la récupération. Il a récupéré et est retourné à son état d'origine. Décrivez la restauration de la santé.

平复如故 平复：痊愈复原。病愈而恢复到原来的样子。形容恢复健康。

TRADUCTION DE 平复如故

Découvrez la traduction de 平复如故 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 平复如故 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «平复如故» en chinois.

• chinois: 平复如故
• Traducteur Français - espagnol: calma como antes
• Traducteur Français - anglais: Calm as before
• Traducteur Français - hindi: शांत पहले के रूप में
• Traducteur Français - arabe: الهدوء كما كان من قبل
• Traducteur Français - russe: Спокойный , как и раньше
• Traducteur Français - portugais: Calma como antes
• Traducteur Français - bengali: যেমন কি কখনো শান্ত হও
• Traducteur Français - français: calme comme avant
• Traducteur Français - malaisien: Menenangkan seperti biasa
• Traducteur Français - allemand: ruhig wie vor
• Traducteur Français - japonais: 以前のように穏やかな
• Traducteur Français - coréen: 진정 이전과
• Traducteur Français - javanais: Padhang minangka tau
• Traducteur Français - vietnamien: bình tĩnh như trước
• Traducteur Français - tamoul: போன்ற எப்போதும் அமைதிப்படுத்த
• Traducteur Français - marathi: कधी शांत
• Traducteur Français - turc: Her zamanki gibi ol
• Traducteur Français - italien: calma come prima
• Traducteur Français - polonais: spokojny, jak wcześniej
• Traducteur Français - ukrainien: спокійний , як і раніше
• Traducteur Français - roumain: calm ca înainte
• Traducteur Français - grec: Ηρεμία όπως και πριν
• Traducteur Français - afrikaans: kalm soos voorheen
• Traducteur Français - suédois: lugn som före
• Traducteur Français - norvégien: rolig som før

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «平复如故»

Découvrez l'usage de 平复如故 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 平复如故 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

大般若經:

然我有力令大士身平復如故。用斯願不。彼復報言。如是所願自能滿足無勞天主。所以者何。我若啟告十方諸佛發誠諦言。今自賣身實為慕法。不懷諂詐誑惑世間。由此因緣定於無上正等菩提不退轉者。令我身形平復如故。此言未訖。自能令我平復如故。

本來無一物, 2015

朝野僉載:

道人取續之,噴水而咒,須臾平復如故。河南府立德坊及南市西坊皆有胡祅神廟。每歲商胡祈福,烹豬羊,琵琶鼓笛,酣歌醉舞。酹神之後,募一胡為祅主,看者施錢並 與之。其祅主取一橫刀,利同霜雪,吹毛不過,以刀刺腹,刃出於背,仍亂擾腸肚流血。食頃,噴水咒之 ...

張鷟, ‎朔雪寒, 2014

三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 728 页

言已,其目平復如故變。峙王群臣見足宇已,即諫王言『如不應加苦。」王告諸臣: 『汝等云何知足大士諸臣答言『見受苦峙,容色不變。」王復亞出言: 『我當史試,知變不變。」即則我鼻,肌我手足。爾峙菩薩已於無量無邊世中修習慈悲、憨苦眾生,峙四天王心懷頓忿 ...

台北市佛教正覺同修會, 1999

石室秘錄:

後用生肌神藥敷之,則瘤化為水,平復如故矣。此乃不敬神鬼,觸犯歲君而得,病不可測,非理可談,故吾《內經》不言,然世未嘗無此病也。生肌散開後:人參一錢,三七根末三錢,輕粉五分,麒麟血竭三錢,象皮一錢,乳香去油一錢,沒藥一錢,千年鍛石三錢,廣木香末一 ...

陳士鐸, ‎朔雪寒, 2015

汉文大藏经与朝鲜古代叙事文学/延边大学朝鲜-韩国语言文学学科系列研究丛书

其妇懊恼啼泪满目,即自咒誓: "我若私行,令汝两目始终不差,若不尔者,使汝一目平复如故。"作是愿已,其夫一眼平复如故。... ...我是波罗奈王善友太子,妇言: "汝大愚痴人,云何乃发是言?波罗奈王善友太子,入海未还,汝今云何言是其人,此妄言耳,吾不信也。

李官福, 2006

大般涅槃經:

我即答言。名為實語。女言。云何知汝為實語耶。我即立誓。若我今於提婆達多有惡心者。目當如是永為盲瞽。如其無者當還得眼。言已其目平復如故。善男子。是名菩薩摩訶薩說現世報。善男子。我念往昔生南天竺富單那城婆羅門家。是時有王名迦羅富。

本來無一物, 2015

娛目醒心編:

楊都督一見仲翔,不勝哀憐,教他洗沐過了,將新衣與他更換,又延醫生醫他兩腳,好飲好食,將息不到一月,平復如故。保安才與妻兒相見。楊都督敬重保安,寫書與長安貴游,稱他棄家贖友之事,又厚贈資糧,送他往京師補官。保安到了京中,升補嘉州彭山丞口, ...

朔雪寒, 2014

一得集:

若爾父病稍有變動,即來告我。至三更後其子來告云。父病已好大半。余大喜。持燈速往。病者曰。我因久坐尻移動。覺如氣泄。脹痛頓失。視之。陰囊已小大半。而皮起皺紋。陰莖伸出其半。次日腫硬全消。平復如故。但覺精神困乏。後因境迫。不服藥而愈。

心禪僧, ‎朔雪寒, 2015

情史類略:

數日痢漸可。衣服悉為暴客所竊取,但以敗葉亂草蔽形而已。漸詣市求丐。有老嫗謂曰:「觀爾非求乞者也。我有住處不遠。」即攜以往。嫗為沐體,日進粥飲。不數月,平復如故,顏色豔麗。忽有士子過小紀,贈嫗綠絹五十匹,載之而去,偕往襄陽。會襄帥安從進叛, ...

詹詹外史, ‎馮夢龍, 2014

古今醫統大全:

明則頭痛如錐,每置冰於頭上,不能解其熱。歷諸醫,莫能辨其病。後治之七日而愈,用汗吐下三法而已,後用涼物清鎮之,平復如故。一人素嗜飲酒得病,醫用酒丸熱藥後,目睹天,但見紅色,遂成龍火,卒不能救。治暴熱病在心肺,積熱病在腎肝,虛熱不能食,自汗, ...

徐春甫, 2015

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «平复如故»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 平复如故 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

午间点评：降杠杆大事将成平复如故仍需时日

加上本周一的暴跌，A股过去三个月已发生了16次千股跌停。就在市场即将由于降杠杆再掀血雨腥风之际，证监会紧急澄清违规配资账户清理不等于清仓企图引导舆论 ... «中金在线, sept 15»

“北疆楷模”任明德：老战士、老党员、老爹，三个角色铸就“传奇”

他曾经被诊断为癌症，被告知还有两年的生命，但却没有一刻放弃过奉献，三十几年过去了，他平复如故。 他是众人称呼的“老爹”。这个“老爹”不是对老人的简单称谓， ... «内蒙古新闻网, mai 15»

【田涵】乐有声而韵无穷

诸扶而来者，与(抬)而来者，皆平复如故”。 我国古代名医朱震亨曾经说过：“乐者，亦为药也。” 中国字“药”在音乐的“乐”字上头加个草，形成“药”字。这个会意字提示中国早 ... «大纪元, nov 13»

【湖南非遗评选】凤凰：建传承所推进苗医药传承和发展

... 之为医者——苗父，苗父之为医也，以管为席，以刍为狗，北面而祝，发十言耳，诸扶之而来者，举而来者，皆平复如故。”说明远古时代苗医药已十分发达并疗效颇佳。 «湖南在线, avril 11»