Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "耆艾" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 耆艾 EN CHINOIS

ài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 耆艾 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «耆艾» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 耆艾 dans le dictionnaire chinois

Senior Ai Ai: cinquante ans. Se réfère aux personnes âgées: Ai Ai Aîné, peut être un enseignant. 耆艾 艾:五十岁。泛指老年:耆艾而信,可以为师。

Cliquez pour voir la définition originale de «耆艾» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 耆艾


佛道艾
fu dao ai
保艾
bao ai
创艾
chuang ai
及艾
ji ai
好艾
hao ai
娇艾
jiao ai
悔艾
hui ai
惩艾
cheng ai
插艾
cha ai
方兴未艾
fang xing wei ai
方来未艾
fang lai wei ai
方滋未艾
fang zi wei ai
火艾
huo ai
白艾
bai ai
福禄未艾
fu lu wei ai
ai
邓艾
deng ai
采艾
cai ai
锄艾
chu ai
长艾
zhang ai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 耆艾

齿
德硕老
户长
老久次
那教

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 耆艾

三年之
三年
三斗
兰芷萧
奇庞福
奇福
年已及
期期艾

Synonymes et antonymes de 耆艾 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «耆艾»

Traducteur en ligne avec la traduction de 耆艾 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 耆艾

Découvrez la traduction de 耆艾 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 耆艾 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «耆艾» en chinois.

chinois

耆艾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Qi Ai
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Qi Ai
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्यूई ऐ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشي عاي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ци Ай
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Qi Ai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Qi থেকে অয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Qi Ai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Qi Ai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Qi Ai
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チー愛
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

제나라 아이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Qi Ai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Qi Ai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குய் ஆயி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Qi आय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Qi Ai
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ai Qi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Qi Ai
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ци Ай
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Qi Ai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Qi Ai
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Qi Ai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Qi Ai
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Qi Ai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 耆艾

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «耆艾»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «耆艾» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 耆艾 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «耆艾»

Découvrez l'usage de 耆艾 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 耆艾 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
还吾庄子: 《逍遥游》《齐物论》新解
是为耆艾,年先矣。”“耆艾”就是老人。《礼记∙曲礼上》:“六十曰耆。”“五十曰艾,服官政。”中华民族的传统是尊老,因为老人有丰富的经验。因此“耆艾”又有师傅的含义。《国语∙周语上》:“瞽史教诲,耆艾修 之,而后王斟酌焉。”韦昭注:“耆艾,师傅也。”于是,“耆艾”的 ...
沈善增, 2015
2
禮記正義(曲禮): - 第 29 页
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 樹』。」「廣樹」,閩、監、毛本同。^ 5 云:「宋板作「廣遠字誤。」「引」,閩、監、毛本同。浦鏜校云:「『引』當「云』「堯年耆艾』。」「年耆既艾」,閩、監、毛本同。浦鏜云:「^ ^作趙孟對云:「老夫罪戾,朝不謀夕。」劉子歸語王曰:劉定公勞晋趙孟, ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
3
生存与智慧: 庄子哲学的现代阐释 - 第 28 页
是为耆艾"。于是,望文生义,就把《天下》的"真"字与《寓言》的"耆艾"二字联到一起了。就有了郭象的"世之所重" ,成玄英的"尊老也"。但问题在于,《寓言》自有对"重言"的断辞: "所以已言也" ,即用"重言"来消止纷争的言论。这与《天下》的断词一"真"风马牛不相及 ...
崔宜明, 1996
4
國文--測驗滿分要術: - 第 371 页
(A)耆艾:《莊子.寓言》:「重言十七,以已言也,是為耆艾。」耆,老;艾,此處意為艾葉的顏色,蒼白色引為老之意。古以六十歲為耆,五十歲為艾。泛指老年人。(B)黃髮:人老後頭髮由白轉黃,是高壽的象徵。亦用以指老年人。(D)龐眉:眉毛黑白染色。形容老貌。(A)安啟: ...
千華數位文化, ‎尚素麗, ‎[鐵路特考], 2013
5
105年逼真!國文模擬題庫+歷年試題: - 第 317 页
(A)耆艾:《莊子.寓言》:「重言十七,以已言也,是為耆艾。」耆,老;艾,此處意為艾葉的顏色,蒼白色引為老之意。古以六十歲為耆,五十歲為艾。泛指老年人。(B)黃髮:人老後頭髮由白轉黃,是高壽的象徵。亦用以指老年人。(D)龐眉:眉毛黑白染色。形容老貌。 20.
千華數位文化, ‎高朋, ‎尚榜, 2015
6
中文經典100句: 荀子
尊嚴而憚2,可以為師;耆艾3而信,可以為師;誦說4而不陵不犯5,可以為師;知微6而論7,可以為師;故師術有四,而博習不與焉。水深而回8,樹落則糞本9,弟子通利則思師。《詩》10曰:「無言不讐11,無德不報。」此之謂也。~〈致士篇〉完全讀懂名句 1.博習:或作「 ...
文心工作室, 2008
7
Shangshu jinguwen zhushu
... 慷一成日才德過千人靂俊百人篇久又「作艾嗣腓輜齦|:_ I l‵ l【 ˊ ll‵ ll ‵牙二二 ul 一′云犬也乂漠聿曰谷禾傅引作艾釋話. ... 臣耆老也漢書孔光傅一詔日誣愬太臣合俊乂者久其位又云哈年耆有疾一俊乂犬臣惟國之重是倰篤大艾焉老也周語耆艾修一" ...
孫星衍, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1815
8
爾雅注疏(上): - 第 7 页
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書 遂不可通。」據改。本作『數萬至萬曰億,數億至萬曰秭』,淺人誤改,秭』, ^亦云:『數億至萬曰秭』,蓋此疏引毛傳作『數僳至萬曰秭』,云:一本作『數億至億曰僳曰秭』,定本^ ^皆云:『數億至萬曰秭』, ^ ; ^莴曰億』, ^ ^傳同。按^正義云:『數億 ...
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001
9
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
盛庆斌. 召公看到了潜在的危险,劝谏厉王要广开言路,体察民情,指出“防民之口,甚于防川”,但厉王一意孤行,最后落到被人们赶到彘地的下场。本文简要记叙了这一事件,并着重记载了召公劝谏周厉王的谏词,语言简洁,逻辑严密,比喻形象生动,无论从思想 ...
盛庆斌, 2015
10
辭海: 丙種 - 第 2 卷 - 第 106 页
期偕于一塞勤宇或卽曰艾,六十曰 1 』【杏^】謂老人 1 ^ ^ ^ ^『望無罾鄉^ |『见屑耆宪之 I 』【 I 】人^又作耆域,印度之良铋與佛 ... 3 支倚饥昔指,靳齓:卿^『耆定爾^』彌^ 5 ^『菁其股^』^石^ ^ 1 "亂^軋好也,甘也,『耆凍人之^ ^ 5 閱等欲^ ^ ^ ^『耆艾修之 I 』: ^耆艾, ...
舒新城, ‎臺灣中華書局, 1964

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «耆艾»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 耆艾 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
探访百年老村百岁牌坊村民长寿获光绪帝赐牌坊
正面主间横匾阴刻:“期颐偕老”四字,上款:“光绪二十五年己亥冬月”,下款:“耆民彭藻文仝杨 ... 中柱对联阴刻:“椿树百年耆艾荣旌绥福履”、“竹林千叶瓣香普祝寿期颐”。 «人民网, sept 15»
2
紧守看家本领西关味力仍在
莲香楼仿佛要为耆艾族群而设,招牌的都是“入口绵化,张嘴融化”的“冇牙美食”,动一动唇舌,不需要费力咀嚼,便可以认真品尝个中滋味。58元的“荷香莲蓬肉”,微咸惹 ... «金羊网, mars 15»
3
荒诞战国后宫:三人行必有汝父
(胡不是胡说八道,胡作非为的意思,根据谥法,“保民耆艾曰胡,弥年寿考曰胡”,是个蛮不错的谥号。) 时间慢慢的流淌,又过了四百多年,陈国和其他诸侯携手进入了 ... «新浪网, juil 12»
4
从明堂到暗室天子听政(图)
近臣尽规,亲戚补察,瞽史教诲,耆艾修之,而后王斟酌焉,是以事行而不悖。”(《国语·周语》)公卿、士人、史官、聋子、瞎子、近臣、皇亲、老叟、百工、小民,都以各自的 ... «中国经济网, avril 10»
5
唐玄宗李隆基潞州发迹(图)
火龙明鸟道,铁骑绕羊肠。白雾埋阴壑,丹霞助晓光。涧泉含宿冻,山木带余霜。野老茅为屋,樵人薜作裳。宣风问耆艾,敦俗勤耕桑。凉德惭先哲,徽猷慕昔皇。不因今展 ... «中国经济网, janv 10»
6
《通鉴》札记(16) 汉高祖刘邦的小名考
年至五十耆艾转尊,又舍其二十之字,直以伯仲别之,至死而加谥。……《士冠礼》二十已有'伯某甫、仲叔季',此云'五十以伯仲'者,二十之时,虽云'伯仲',皆配'某甫'而言 ... «凤凰网, juin 09»
7
108个常见多音多义字
29、艾:他在耆艾(ài)之年得了艾(ài)滋病,整天自怨自艾(yì)。 30、把:你把(bǎ)水缸把(bà)摔坏了,以后使用没把(bǎ)柄了。 31、传:《鸿门宴》是汉代传(zhuàn)记而 ... «人民网, avril 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 耆艾 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qi-ai-7>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur