Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "气胀" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 气胀 EN CHINOIS

zhàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 气胀 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «气胀» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 气胀 dans le dictionnaire chinois

Ballonnements Il y a beaucoup de gaz dans l'intestin. 气胀 肠道内存在大量气体的状态。

Cliquez pour voir la définition originale de «气胀» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 气胀


体膨胀
ti peng zhang
反常膨胀
fan chang peng zhang
发胀
fa zhang
头昏脑胀
tou hun nao zhang
头脑发胀
tou nao fa zhang
昏胀
hun zhang
暴胀
bao zhang
水胀
shui zhang
洪胀
hong zhang
澎胀
peng zhang
热膨胀
re peng zhang
痞胀
pi zhang
胖胀
pang zhang
膨胀
peng zhang
蛊胀
gu zhang
通胀
tong zhang
通货膨胀
tong huo peng zhang
饱胀
bao zhang
鼓胀
gu zhang
鼓胀胀
gu zhang zhang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 气胀

逾霄汉
宇昂昂
宇不凡
宇轩昂
吁吁
壮胆粗
壮河山
壮理直
壮如牛
壮山河
丕丕

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 气胀

信用膨

Synonymes et antonymes de 气胀 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «气胀»

Traducteur en ligne avec la traduction de 气胀 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 气胀

Découvrez la traduction de 气胀 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 气胀 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «气胀» en chinois.

chinois

气胀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inflable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Inflatable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

inflatable
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نفخ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

надувной
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inflável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফিনল্যান্ডের মেয়ে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gonflable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kembung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schlauchboot
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

インフレータブル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

풍선
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Inflatable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

inflatable
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊதப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

inflatable
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şişme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gonfiabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nadmuchiwane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

надувний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gonflabile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φουσκωτό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opblaas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uppblåsbara
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oppblåsbar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 气胀

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «气胀»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «气胀» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 气胀 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «气胀»

Découvrez l'usage de 气胀 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 气胀 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
雜病廣要:
或傷酒濕面及味濃之物,膏粱之人,或食已便臥,使濕熱之氣不得施化,致令腹脹滿,此脹亦是熱脹。如或多食寒涼,及脾胃久虛之人,胃中寒則脹滿,或臟寒生滿病。(《蘭室秘藏》)朝寬暮急,血虛;暮寬朝急,氣虛;終日急,氣血皆虛。(《丹溪》)氣脹者,七情郁結,胸腹滿 ...
丹波元堅, 2015
2
仁齋直指方論:
脹滿證治十隔散治七氣為隔,飲食不消,穀脹、氣脹通用。人參茯苓濃朴(制)橘紅莪朮枳殼(制)半夏曲甘草(炙)生白薑辣桂檳榔上粗末。每三錢,薑二片,棗二枚,煎服。大異香散治穀脹、氣脹。京三棱莪朮青皮陳皮半夏曲藿香北梗益智仁枳殼(制)香附(炒。
楊士瀛, ‎朔雪寒, 2015
3
景岳全書:
氣分諸脹論治(凡八條)凡脹滿由於氣分者,宜察氣之虛實。若脹滿在中而 ... 若果因酒食濃味,氣滯脈滑,而大滿大實者,宜廓清飲主之;兼脹兼痛,諸藥不效者,宜神香散主之。若臟腑脹實 ... 若氣脹而兼小水不利者,宜用四苓散,以半熟蒜搗膏丸服,極妙。一、飲食 ...
張介賓, 2015
4
備急千金要方:
懸鐘主脾俞大腸俞主腹中氣脹引脊痛,食飲多而身羸瘦,名曰:食晦。先取脾俞,後取季肋。陰市主腹中滿,痿厥少氣。丘墟主大疝腹堅。京門主寒熱脹。高曲主腹中積聚。盲俞主大腹寒疝。(《甲乙》云:大腹寒中。)天樞主腹脹腸鳴,氣上衝胸。氣衝主腹中大熱不安, ...
孫思邈, 2015
5
景岳全書上冊: 五百年中醫健康養生經典
軍察氣之虛實。若脹邁在史面丕在外這甚病多實」經 _ 明:史滿黃鴻之於內。些之謂些。彗果困酒食濃嚇.氣滯脈滑.面本滿本者,宜廓清 ... 如果氣實于中,而表里俱脹者,宜用蒜瓣以滾湯煮微熟留性,少難鹽醋,常以佐食。 ... 造氣脹面盡小水查利壹」軍用四蒂數。
張景岳, 2015
6
三指禪:
氣鼓脈弦數論醫學中,劉、李、朱、張而下,瓣香敬祝者,汪子庵,獨於氣鼓症,列之濕門中,殊不謂然,究其源,方書俱然,不自庵始。 ... 其名不一,曰單脹,以其獨脹於腹也;曰鼓脹,以其中空無物也;曰蠱脹,若蟲食物而中空也;曰熱脹,由熱而脹也;曰氣脹,由氣而脹也。
周學霆, ‎朔雪寒, 2015
7
醫學實在易:
濕證詩四肢重痛大便溏,頭亦重兮濕氣傷,藥用二陳(東加入)蒼白朮,須求《金匱》再參詳。腫證者,一身腫大,按之重者而不起,輕者即起。水與氣同源,不必分之,以五皮飲為主。上半身腫 ... 又有似腫非腫,而皮膚脹大,名曰氣脹,駱氏用神仙九氣湯治之。此證不全 ...
陳念祖, 2015
8
證治匯補:
外候夫脹者。皆在於臟腑之外。排臟腑而攻胸脅。脹皮膚。故命曰脹。(內經)外雖堅滿。中空無物。有似於鼓。(格致余論)擊之有聲。 ... 膽脹口苦。胃脹胃脘痛。大腸脹腸鳴飧泄。小腸脹小腹引腰痛。膀胱脹小便癃閉。三焦脹氣滿皮膚。(入門)脹分諸症氣脹者。
李用粹, 2015
9
羅氏會約醫鏡:
二十五、論腫脹(有風、熱、水、濕、氣、血、虛、積八種。)腫脹之病,皆由中而形於外者,有氣與水之分也。使見之不確,必治之有誤。氣脹者,其色蒼,其內堅,或連胸腹而無界限,隨按隨起,氣速易平,如鼓皮焉。或倏而浮腫者,陽性自速也;或自上而始者,陽本乎上也; ...
羅國綱, 2015
10
諸病源候論:
去腹肚脹,膀胱、腰脊臂冷,血脈急強,悸也。又云:苦腹內滿,飲食善飽,端坐伸腰,以口納氣數十,以便為故,不便復為。又云:脾主土,土暖如人肉,始得發汗,去風冷邪氣。若腹內有氣脹,先須暖足,摩臍上下並氣海,不限遍數,多為佳。始得左回右轉三七。和氣如用,要 ...
巢元方, 2015

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «气胀»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 气胀 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
谁把我们的肚子搞胀了?
我们每个人都经历过腹胀,可是总也弄不明白是谁把我们的肚子搞胀了? ... 腹胀的原因可简单归纳为:气胀、水胀、虫积、腹部肿瘤、腹脏肿大、腹脂堆积。 气胀:通常与 ... «搜狐, sept 15»
2
胸闷胃胀腹泻吃中药苏梗
气胀是最常见的类型,表现为腹胀如鼓、攻窜不定,可伴有嗳气打嗝,多因情绪因素诱发,女性多见。苏梗宽中理气,顺气降气,尤其擅长缓解这种类型的腹胀。苏梗15克 ... «三九健康网, févr 15»
3
大枣补中益气“补冬”七大好食材增强体质
中医认为,大枣性味甘温,能补中益气、养血安神,是冬季上佳的滋补品。 ... 白萝卜性凉,味甘辛,归肺、胃经,对肺胃有热、痰多、气胀食滞、消化不良、大小便不畅的人 ... «人民网, déc 14»
4
法国男子研制神奇药丸服用后放屁变“巧克力味”
伯安什瓦尔称,这款药丸不仅能善胃肠气胀导致的口气问题和放屁外,还可缓解消化不良,减少胃胀。 伯安什瓦尔此前推出过玫瑰香和紫罗兰香味的药丸,随着圣诞节 ... «中国新闻网, nov 14»
5
专家:打嗝非小事这样打嗝警惕患上胃癌
2)气胀。这也是胃病最常见的症状之一。如果脾胃运化失职,或者因寒受阻,或者 ... 各种各样的因素,胃不能正常消化食物,或者或者肠胃蠕动过慢,都会导致食胀。 «央视国际, déc 13»
6
头痛气胀胸闷细数14个胃病症状【图】
头痛气胀胸闷细数14个胃病症状【图】. 2013年05月02日11:16:40 ... 隐痛的原因很多,表现形式也复杂。病因包括受寒、气滞、血瘀等,表现形式有隐痛、刺痛、绞痛。 «新华网, mai 13»
7
美国公务员在办公室1天放屁9次被训斥
据新华社电美国社会保障署11日澄清,早已撤销对一名公职人员因肠胃气胀屡放臭屁的训斥。 美国网站“证据确凿”先前刊登落款时间为去年12月10日的训斥信。 «新华网, janv 13»
8
饮食调节减少气胀
所谓肠胃气胀是指肠胃中有大量气体,停留不散。事实上,一般人体内每天产生的气体,可以多达七至十公升。当中大部分,会被身体中心吸收到血管,只有约六百毫升 ... «北方网, févr 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 气胀 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qi-zhang-13>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur