Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "迁吏" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 迁吏 EN CHINOIS

qiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 迁吏 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «迁吏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 迁吏 dans le dictionnaire chinois

Relocalisé à la résidence officielle de l'exil exilé. 迁吏 被迁谪流放之官吏。

Cliquez pour voir la définition originale de «迁吏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 迁吏


仓吏
cang li
傲吏
ao li
办吏
ban li
卑吏
bei li
才吏
cai li
暴吏
bao li
曹吏
cao li
材吏
cai li
案吏
an li
榜吏
bang li
残吏
can li
百吏
bai li
笔吏
bi li
簿吏
bu li
罢吏
ba li
辟吏
pi li
边吏
bian li
避吏
bi li
部吏
bu li
驳吏
bo li

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 迁吏

客骚人
兰变鲍

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 迁吏

刀笔之
刀笔
承符

Synonymes et antonymes de 迁吏 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «迁吏»

Traducteur en ligne avec la traduction de 迁吏 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 迁吏

Découvrez la traduction de 迁吏 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 迁吏 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «迁吏» en chinois.

chinois

迁吏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Los funcionarios se trasladaron
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Officials moved
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अधिकारियों ने बताया कि ले जाया गया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انتقل المسؤولين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чиновники переехал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

funcionários moveu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কর্মকর্তারা সরানো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Les fonctionnaires déplacés
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pegawai berpindah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Beamte bewegt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

当局は移動しました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

관리들은 이동
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pejabat dipindhah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Các quan chức chuyển
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதிகாரிகள் சென்றார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अधिकार्यांना हलवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yetkililer taşındı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I funzionari si muovevano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

urzędnicy przeniesiony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чиновники переїхав
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oficialii mutat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οι υπάλληλοι μετακινούνται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

amptenare verskuif
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tjänstemän flyttade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tjenestemenn flyttet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 迁吏

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «迁吏»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «迁吏» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 迁吏 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «迁吏»

Découvrez l'usage de 迁吏 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 迁吏 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新唐書:
至德初,獻賦行在,肅宗異其文,位吏部侍郎。邠第進士,復擢賢良方正,授渭南尉,遷補闕。上疏論裴延齡姦,以鯁亮知名。由中書舍人再遷吏部侍郎。性溫裕沈密,行己又簡儉,憲宗器之,裴亦薦邠材可宰相。會病,遂不拜。久乃為太常卿,知吏部尚書銓。故事,太常始 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
2
南史:
遷司徒左長史。齊明帝為錄尚書輔政,百僚脫屐到席,約躡屐不改。帝謂江祏曰:「蔡氏是禮度之門,故自可悅。」祏曰:「大將軍有揖客, ... 天監九年,宣城郡吏吳承伯挾祅道聚眾攻宣城,殺太守朱僧勇,轉寇吳興,吏人並請避之。 ... 累遷吏部尚書,在選弘簡有名稱。
李延壽, 2015
3
梁書十三列傳: 二十五史風流人物--梁書
固付房系不吏為行太史甘 Bo 書郎,出侍, ,為,侍親史甲事部求遷守事,拜門,內遷郎吏關史俄太國之未黃誅安;部,通長,陵頃, ,之晉之吏江不左史蘭州軍粹築為隕掌過之徒長南官將父袁出敕自為司右府選騎 O O O 之,泰,安史王居曉公史屬從郎真尉,長章其左元 ...
姚思廉, 2015
4
梁書:
起家秘書郎,遷太子舍人,輕車功曹史,祕書丞,司空從事中郎,太子庶子,家令,掌東宮管記,深為昭明太子賞接。祕書監任昉出為新安郡,別舉詩云:「詎念耋嗟人,方深老夫託。」其屬意如此。嘗侍宴華林園,高祖訪舉於覽,覽對曰:「識藝過臣甚遠,惟飲酒不及於臣。
姚思廉, 2015
5
史記:
遷為長陵及長安令,直法行治,不避貴戚。以捕案太后外孫脩成君子仲,上以為能,遷為河內都尉。至則族滅其豪穰氏之屬,河內道不拾遺。而張次公亦為郎,以勇悍從軍,敢深入,有功,為岸頭侯。寧成家居,上欲以為郡守。御史大夫弘曰:「臣居山東為小吏時,寧成為 ...
司馬遷, ‎朔雪寒, 2014
6
宋史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-宋朝
繼遷改靈州為西平府,居然作為夏都。真宗得報,優恤裴濟家屬,且悔不用沆言,致喪良吏,且詔令王超屯永興軍,毋得再誤。超奉命往援靈州,乃中道逗留,坐令城亡吏死,有罪不譴,亦屬失刑。又越年,知鎮戎軍李繼和,上言六谷酋長巴喇濟,一譯作潘羅支。願討繼遷 ...
蔡東藩, 2015
7
中国人口史/第一卷/导论、先秦至南北朝时期 - 第 530 页
建武九年( 33 年) ,汉朝将雁门郡(治今山西左云县西)的官吏百姓迁至太原郡(治今山西太原市西南,辅境约有今山西中部吕梁 ... 官吏百姓全部迁至常山关(在今河北唐县西北太行山东麓倒马关)和居腐关(在今北京昌平区西北)以东,内迁吏民有 6 万余口 0 。
葛剑雄, 2000
8
北史:
李延壽. 來附。保遂奔吐谷渾。眾議推整為刺史。整曰:「本以張保肆逆,殺害無辜,闔州之人,俱陷不義。今者同心,務在除凶,若共相推薦,復恐效尤致禍。」於是乃推波斯使主張道義行州事。具以狀聞。詔以申徽為刺史。徵整赴闕,授壽昌郡守,封襄武縣男。周文謂 ...
李延壽, 2015
9
宋史 - 第 20 卷,第 11 部分 - 第 7268 页
安撫京東,募民充軍凡十二萬,奏州縣吏能否數十人。還為户部副使。及分陝西; !四路,擢天章閣待制、環慶路經略安襟招討使、知^ 1 ,以父名盖產辭,不許。歷|里都轉運使、知永與軍、^苤都轉運使,加龍圃閣直學士,知逮、童、途、^等州,再遷吏部郎時李宥知 ...
脫脫, ‎倪其心, 2004
10
新编资治通鉴简体版 第八部: 唐玄宗开元二年,迄于唐宪宗元和十四年。
甲子,制复以明堂为乾元殿,冬至、元日受群臣迁吏部夷子疆人,复就就圈- O 旧贞观之制,中书、门下及三美恶必记之;诸司皆于正不为诠露门器如弹月史及堕仗出仗下警事集入火力法制习梅”自御更大笑荃篮察得直箱弹奏,率政,戊申,制: “自今事非的须秘密 ...
司马光, 2015

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «迁吏»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 迁吏 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
唐太宗是如何保全凌烟阁二十四功臣的?
玄武门之变后建成死,唐太宗以其耿直,升谏议大夫,后迁秘书监、侍中等职。 ... 明达吏事,饰以文学,审定法令,意在宽平。 ..... 唐高祖召补大将军掾,历迁吏部尚书。 «NTDTV, juil 15»
2
当从《韩熙载夜宴图》读出什么
李璟即位,迁吏部员外郎,史馆修撰,兼太常博士,拜中书舍人。为什么一幅传世名画以他为主角?学界有两种看法。 一种说法是,韩熙载文章书画,名震一时,初深受南 ... «中国经济网, avril 15»
3
揭秘韩熙载夜宴图:南唐后主怀疑有阴谋画出谍报
李璟即位,迁吏部员外郎,史馆修撰,兼太常博士,拜中书舍人。 “南唐后期,国势日渐衰弱,整个金陵城被一种萎靡的气氛笼罩着。来自北方的贵族韩熙载,仿佛受到了 ... «凤凰网, janv 15»
4
李煜猜疑韩熙载夜宴有阴谋招画家赴宴画出场景
韩熙载(902年-970年8月31日),字叔言,五代十国南唐官吏,青州人。后唐同光进士。因父被李嗣源所杀而奔吴。南唐李昪时,任秘书郎,辅太子于东宫。李璟即位,迁吏 ... «中国新闻网, janv 15»
5
陈留阮氏与闽台客家阮姓源流
公元前122年,废济川国改济川郡,后郡治由济阳迁陈留,改称陈留郡。魏晋南北朝 .... 尉氏人阮放,太学博士,历迁吏部郎,成帝时为扬威将军,交州刺史。南朝元嘉二 ... «开封网, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 迁吏 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qian-li-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur