Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "琴觞" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 琴觞 EN CHINOIS

qínshāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 琴觞 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «琴觞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 琴觞 dans le dictionnaire chinois

Qin Qin joue du piano en buvant. 琴觞 弹琴饮酒。

Cliquez pour voir la définition originale de «琴觞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 琴觞


传觞
chuan shang
别觞
bie shang
壶觞
hu shang
奉觞
feng shang
急觞
ji shang
持觞
chi shang
按觞
an shang
杯觞
bei shang
桂觞
gui shang
泛觞
fan shang
浮觞
fu shang
澄觞
cheng shang
称觞
cheng shang
覆觞
fu shang
豆觞
dou shang
贰觞
er shang
酣觞
han shang
雕觞
diao shang
飞觞
fei shang
鹤觞
he shang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 琴觞

心相挑

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 琴觞

九霞
君子
昆仑

Synonymes et antonymes de 琴觞 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «琴觞»

Traducteur en ligne avec la traduction de 琴觞 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 琴觞

Découvrez la traduction de 琴觞 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 琴觞 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «琴觞» en chinois.

chinois

琴觞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Qin fiesta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Qin feast
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किन दावत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشين العيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цинь праздник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Qin festa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্সবের পর্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Qin fête
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Qin hari raya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Qin Fest
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

秦ごちそう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

진 잔치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Qin riyaya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tần lễ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குயின் விருந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

छिन् मेजवानी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Qin bayram
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Qin festa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Qin święto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Цинь свято
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Qin sărbătoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τσιν γιορτή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Qin fees
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

qin fest
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Qin fest
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 琴觞

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «琴觞»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «琴觞» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 琴觞 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «琴觞»

Découvrez l'usage de 琴觞 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 琴觞 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
吉祥物在中國
琴觴彈琴飲酒。白居易詩《再授賓客分司》云:「赏友得從容,琴觴患怡悅。」琴鶴^以琴鶴相隨,比喻為官清廉。唐鄭谷《贈富平李宰》詩曰. ,「夫君清且貧,琴鶴最相親。」琴劍^琴和劍,古代文士常以此隨身。唐薛能《送馮溫往河外》:「琴劍事行裝,河關出壯方。
乔继堂, 1993
2
古詩觀止【宋~元】: - 第 3 卷 - 第 73 页
693 X 人大一危芳. 4.1 厶丁; 3 , 3 丫 1.1 \丁 3 風軒納飛絮雨砌 VI,丁一大^。厶寨幃香霧横,林影舞窗扉,古厂 X 丫 31*4 V ^一參差花鳥期 0 , 1 ^乂 43^,4 一 X 丁^ '撫事動幽尋,秣馬膏余車,山厗愤香-峰度池光染衣屨 7 \厶 4^.4 尸大 4^蹭蹬琴觴趣《離晰遣^ ...
上海古籍出版社, 1997
3
增订注释全唐诗 - 第 2 卷 - 第 1262 页
... 与琴觞违®。丽曲涤烦虚,幽缄发清机®。支颐一吟想,恨不双翻飞 0 ®九华观:见 312 - 30 ® 0 见怀:被思念 Q 谓妻崔氏怀念德舆。此亦酬和其姜之作。®仙冢:指九华观。®兰亭会:晋王鬟之子穆帝永和九年三月三日同谢安等四十一人会于会稽山阴(今浙江 ...
陈贻焮, 2001
4
全宋詩 - 第 10 卷
何當伴琴觴,一鼓東南槳。中服非外獎。自注"孫莘老名堂且賦詩。嗟今急名人,疾足投世網。心撓迹固喧,求得道已枉。兹理曾莫知,幽響。一樽泯悲歡,萬事齊俯仰。人境兩懾然,無復塵區想。故人石渠英,緣以命堂榜。作詩羡高懷,歙山碧參差,歙水縁演漾。
傅璇琮, 1998
5
全清詞: 順康卷 - 第 16 卷
瓣香翠,篆夢中、撩我方寸 o 換粟鸞 m 庫月移籲辨香樓討此送之寄。碧甃微寒鞏語咽,遞城隅、清瀰三更矣°還坐石,看雲起 o 吟箋和卷相寫繼 o 甚移時、蘭膏未跋,歌成都易°狼籍琴觴同岸慣,約略前人風味。肯咄咄、書空而已°橙子橘奴湖樹好,擬鷗波、漁笛篷 ...
南京大學. 全清詞編纂硏究室, 2002
6
山左冢墓遺文: - 第 215 页
... 嗨池春花通榭琴觴自ー祠缗绅無,口惟^桂究鹰芬槺神佼逸該綜强仕忠信表於 I 化^,惟^^父衣冠不堕"文乃武賁謂煞賁弈菜重」珪錫瑞祚土基於萬园烕泰跨趙植美お常山藉魏陵^;^ .尜軍父賁任輕車都.尉昔黄龍^ 1 阖命族因柃玖爲免君諱舉宇滅德屯 51 人 ...
段松苓, ‎羅振玉, ‎胡聘之, 1854
7
遵义府志 - 第 2 卷 - 第 1058 页
每花朝月夕,呼狂觅隐,啸傲花蹊柳坞之下,琴觞告罢,继以咏歌,月光坠林,始各归去。尝送儿入郡试,同人邀游桃源山,郡守胡期恒驺舆突至,众皆趋迎,远逾墙避之,曰: "我何为道旁拱立也? ^居乡,好施与。见循分自爱者,虽佣夫亦同饮食,惟恐不入门;恶人道值之 ...
郑珍, ‎莫友芝, 1986
8
中古文史探微 - 第 256 页
七年四月,《再授宾客分司》优稳四皓官,清崇三品列。伊予再尘忝,内愧非才哲。俸钱七八万,给受无虚月。分命在东司,又不老朝谒。既资闲养疾,亦赖慵藏拙。宾友得从容,恣怡悦。乘篮城外去,系马花前歇。六游金谷春,五看龙门雪。吾若默无语,安知吾快活 ...
石云涛, 2007
9
同治安義縣志 - 第 352 页
... 馴庭喏而^ ^ ^秀能不茅^ ^彼此轨強弱吉亩均扶推安業—见设称履^無危^仰夭發^醏萬物何^哉— 1 ^ 1 鄭杰^ # 2 十玉文 1 辛&除夕圜爐偕! :入楊光牛冰圉鹩 3 "琴觴钬得句據绍 9937 盛一|涕钱千秋乃有此一 1 我醉戗問天 4 天 I 賴雜: ^霜 1 一一^ ^-^ 6?
杜林, ‎彭斗山, ‎熊寶善, 1996
10
歐陽修全集
琦岸接芳蹊,琴觴此自怡。林花朝落砌,山月夜臨池。雨積蛙鳴亂,春歸鳥挵移。惟應乘興客,不待主題張損之學士蘭皐亭歲峥嶸。卧聞乳石淙流響,疑是香林八節聲。暁鼓潭潭客夢驚,虎牙灘上作船行。山形酷似龍門秀,江色不如伊水清。平日兩京人少壯,今年 ...
歐陽修, ‎李逸安, 2001

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «琴觞»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 琴觞 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
再论明式家具审美情趣之雅舍怡情
明代陈继儒《小窗幽记》如此描绘其理想中的家居生活:“琴觞自对,鹿豕为群,任彼世态之炎凉,从他人情之反覆。家居苦事物之扰,惟田舍园亭,别是一番活计,焚香煮 ... «新浪网, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 琴觞 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qin-shang-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur