Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "桂觞" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 桂觞 EN CHINOIS

guìshāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 桂觞 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «桂觞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 桂觞 dans le dictionnaire chinois

Vin Gui Gui Osmanthus. 桂觞 桂花酒。

Cliquez pour voir la définition originale de «桂觞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 桂觞


传觞
chuan shang
别觞
bie shang
嘉觞
jia shang
壶觞
hu shang
奉觞
feng shang
急觞
ji shang
持觞
chi shang
按觞
an shang
杯觞
bei shang
泛觞
fan shang
浮觞
fu shang
澄觞
cheng shang
称觞
cheng shang
覆觞
fu shang
豆觞
dou shang
贰觞
er shang
酣觞
han shang
雕觞
diao shang
飞觞
fei shang
鹤觞
he shang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 桂觞

楫兰桡
馥兰香

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 桂觞

九霞
君子
昆仑

Synonymes et antonymes de 桂觞 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «桂觞»

Traducteur en ligne avec la traduction de 桂觞 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 桂觞

Découvrez la traduction de 桂觞 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 桂觞 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «桂觞» en chinois.

chinois

桂觞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gui fiesta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gui feast
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गुई दावत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

واجهة المستخدم الرسومية العيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гуй праздник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gui festa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

GUI পরব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gui fête
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gui hari raya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gui Fest
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

桂の饗宴
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구이 축제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gui riyaya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gui lễ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gui விருந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

GUI मेजवानी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gui bayram
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gui festa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gui święto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гуй свято
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gui sărbătoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gui γιορτή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gui fees
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gui fest
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gui fest
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 桂觞

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «桂觞»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «桂觞» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 桂觞 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «桂觞»

Découvrez l'usage de 桂觞 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 桂觞 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
桐梓縣志: 20卷 - 第 107 页
造栊設洵夜 11 厣概也俗稱,母亦龍之飛膽變化世所罕覯或迹其近似而詫之乎桂蒞斯土每拽奇覽勝携友頻遊徘彻竟日不欲槳去院乎^ 0 內名山異迹阻於僻壊不售知人世者何可庥數借令茲洞置其鎵於大移通都名人 08 賞鹦稱當無蹇矣不侫桂觴之味之琢之 ...
猶海龍, 1929
2
全唐文新編 - 第 20 卷 - 第 84 页
... 助闡六條之君諱賓,字士外,太原祁人也,剋定者武,三將震勇於秦,經緯者文,五侯標隆於漢,祖察,陽平郡中正,卓絕僚藍田縣令王賓墓誌銘藏拓本^紹良摧,崇蘭春折,桂觴空湛,蕙餚虛列,月澹霜時,風輕露節,隴霧朝晦,松煙夜結,寒暑雖遷,德音無歇, 2 發慶流英, ...
《全唐文新編》編輯委員會, 2000
3
蕙風詞話人間詞話 - 第 24 页
陳貨郞至, 11.1 桂觴之曲房,持玉盃,戰栗墜地,厚其賜歸之。按它番截圓圓本邢姓,滇桂鎭雲南,問圓圆宗鄘,謬以陳玉汝對,乃使人以千金招致之。! ^ ,妆, ^曰,吾间時老孝廉,豈能爲人寵媲#邨^ ^间 1 ? 1 注:錢湘靈曰. .本常州奔牛鈸人(即^ 65 货膝^摭遺 I 圓圓, ...
王幼安, ‎況周頤, ‎王國維, 1975
4
蕙风词话 - 第 201 页
《武阳志摭遗》:圆圆陈姓,其父曰陈货郎。三桂镇云南,问圆圆宗邴,谬以陈玉汝对,乃使人以千金招致之。玉汝笑曰: "吾明时老孝廉,岂能为人宠姬叔父耶? "谢弗往。陈货郎至,三桂觞之曲房,持玉杯,战栗坠地,厚其赐归之。按它书载圆圆本邢姓,滇南邸中称邢夫人 ...
況周颐, ‎孙克強, 2009
5
蕙风词话辑注 - 第 316 页
邨诗集,圆圆曲》注: "钱湘灵曰:本常州奔牛镇人〈 1 〉(即金牛里〉。"《武阳志搲遗》: "圆圆,陈姓。其父曰陈货郎。三桂镇云南,问圆圆宗党,谬以陈玉汝对,乃使人以千金招致之。玉汝笑曰:吾明时老孝廉,岂能为人宠姬叔父耶?谢弗往。陈货郎至,三桂觞 ...
况周颐, 2000
6
寧國府志 - 第 1 卷 - 第 1420 页
初疑乎,谒丹霞而入紫府,驱威神而会灵仙,凭凭绎绎,连甍亘壁,霁云收于轩庑,天光射于金碧。又疑乎,册金天而拜瑶宫,吁怪状而骇人魄。已而厥功告就,力役于终,乃咨二车,率总戎幕吏,祝嘏宿斋。雍容笾豆,有楚肴載,斯丰桂觞,湛于流霞,箫鼓沸于清风,罗拜阼 ...
洪亮吉, ‎廷堪凌, 2007
7
遵义府志 - 第 1 卷 - 第 352 页
不佞桂,觞之咏之,琢之磨之,镌题而标异之,漫缀数语,以志月日。今而后,洞名"飞龙"其亦可以不^ 7 也夫!关中王桂。按:《记》在桐梓县飞龙洞口。建遵义府学碑亡按:碑凡二,旧在府城内县治左旧学基。并万历三十七年建。一 孙公桥碑存按:碑在桐梓县东北 知府 ...
郑珍, ‎莫友芝, 1986
8
全明詩話 - 第 6 卷
龍鑣蹀兮玉繁整,啳星河兮不可留。分雙袂之一断,何四氣之可周。斯乃響像恍惚,彷彿幽暧。耳之無聞,忌繊阿之方駕,吝長庚之末光。撫鳴琴而修怳,浩安歌而自傷。歌曰:清絃傖兮桂觴酬,雲幄静兮香風浮。而上翔。悵漢渚之夕漲,忻河廣之旣梁。臨瑶席而宴語, ...
周維德, 2005
9
傳世藏書: 牧斋集, 吴梅村集 - 第 648 页
张撝之. 曹侯溪下水淡洄,一#心香度劫灰。物象总凭九鼎铸,道场终待四依开,明灯半夜言犹在,落月空江水不回.坏衲短衣残梦里.十年猎队看椎埋.桂殇四十五首〔有序) & ^ ,哭长孙也。孙名佛日,字重先,小名杖哥,生辛卯 1 象月, ^以戊戌中秋日,聪明勤敏, 2 其 ...
张撝之, 1996
10
中国古代作家的文化心态 - 第 462 页
周晓琳, 刘玉平. 在对佛理有了比较深人的领悟之后,内心深处的隐痛并未得到真正彻底的排遣,同样久卧睡榻,面临"穷鬼揶揄病鬼缠"的晚境,他还写出了一首首充满凄凉哀伤之情的诗篇:颂系金陵忆判年,乳山道士日周旋。过从漫指龙门在,束缚真愁虎穴连。
周晓琳, ‎刘玉平, 2004

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «桂觞»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 桂觞 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
陈圆圆最终结局:与吴三桂团圆年老色衰被弃
据说陈圆圆归吴三桂后,吴三桂曾一再叩问其父姓名,陈圆圆羞于家世微贱,不以实对。后其父陈货郎被召入吴三桂王府,“三桂觞之曲房,(陈货郎)持玉杯,战栗坠地。 «中华网, janv 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 桂觞 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gui-shang-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur