Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "冉遗" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 冉遗 EN CHINOIS

rǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 冉遗 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «冉遗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 冉遗 dans le dictionnaire chinois

Reliques Le nom du poisson dans les anciennes légendes. 冉遗 古代传说中的鱼名。

Cliquez pour voir la définition originale de «冉遗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 冉遗


不拾遗
bu shi yi
传遗
chuan yi
割爱见遗
ge ai jian yi
奉遗
feng yi
孤遗
gu yi
敷遗
fu yi
暴露无遗
bao lu wu yi
殆无孑遗
dai wu jie yi
洞悉无遗
dong xi wu yi
肥遗
fei yi
荡然无遗
dang ran wu yi
补过拾遗
bu guo shi yi
补遗
bu yi
补阙拾遗
bu que shi yi
贡遗
gong yi
赐遗
ci yi
道不举遗
dao bu ju yi
道不拾遗
dao bu shi yi
道不掇遗
dao bu duo yi
道无拾遗
dao wu shi yi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 冉遗

耕之疾
冉缠缠
冉趋
冉悠悠

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 冉遗

兼覆无
巨细无
毫发无
贿
路不拾
路无拾
靡有孑

Synonymes et antonymes de 冉遗 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «冉遗»

Traducteur en ligne avec la traduction de 冉遗 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 冉遗

Découvrez la traduction de 冉遗 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 冉遗 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «冉遗» en chinois.

chinois

冉遗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ran izquierda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ran left
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छोड़ भागा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ركض اليسار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ран покинул
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ran esquerda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাম দৌড়ে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ran gauche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berlari meninggalkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ran links
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

左蘭
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

왼쪽 실행 시켰을
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mlayu ngiwa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ran lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விட்டு ஓடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाकी धावत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sol Ran
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ran sinistra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ran w lewo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ран покинув
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ran stânga
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ran αριστερά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gehardloop gelaat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ran vänster
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ran igjen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 冉遗

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «冉遗»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «冉遗» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 冉遗 en chinois

EXEMPLES

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «冉遗»

Découvrez l'usage de 冉遗 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 冉遗 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古本山海经图说 - 第 165 页
冉遗鱼【图 2 - 77 】【经文】《西次四经》:英鞮之山,涴水出焉,而北流注于陵羊之泽。是多冉遗之鱼,鱼身蛇首六足,其目如马耳,食之使人不眯,可以御凶。【解说】冉遗鱼是一种御凶辟邪之奇鱼,集鱼、蛇、马三牲的特点于一身。长着蛇的脑袋,鱼的身子,有六只脚, ...
马昌仪, 2001
2
全像山海经图比較 - 第 1 卷 - 第 65 页
... 208 神舰清,汪绂图本/ 772 # 2 - 209 蛮蛮(兽)清《禽虫典》义 773 # 2 - 210 蛮蛮(兽)明,胡文焕 8 ^ / 773 # 2 - 211 蛮蛮(兽)清'吴任臣康熙 8 本/ 773 # 2 - 212 蛮蛮(兽)清'吴任臣近文堂图本义 773 # 2 - 213 蛮蛮清'汪绂 89 本义 774 卷 2 - 214 冉遗鱼 ...
马昌仪, 2003
3
杏林史話:
... 之資料,上下數百年或至千年,則該書本身資料已是先秦時之科技史。例如《西山經)有謂;「英提之山.. ..碗水出焉.. ..是多冉遺之魚。」(袁 2 二 62 )引文中用一「是」字者,意即過去曾經是,而非現在多冉遺之魚也。故謂該書之內容,部分資料已可視作史料看待。
江潤祥, ‎P. S. Kuan, 1990
4
黃帝的傳說: 中國古代神話硏究 - 第 43 页
今將這些音先表示出來:遣夷北山經的蒲夷之魚,郝懿行說卽是西山經的冉遺之魚,之魚在《太平御覽》中爲無遣之錢倜曰:經文冉字疑毋字,傳寫之锡。《訂饵》冯良 1 伯下。蒲、無,聲相近。夷、遣,聲同。《山海經、疏》無 1X11^3 蒲毋邾餸行注:素太平卸覺引 ...
森安太郎, 1988
5
宋詞中的神話特質與運用 - 第 359 页
《山海經^西山經〉:「英鞮之山... ...是多冉遺之魚,魚身蛇首六足,其目如馬耳。」頁 62 ;又:「太華山... ...鳥獸莫居。有蛇名曰肥 11 ,六足四翼,見則天下大旱。」頁 22 :〈北山經〉:「渾夕之山... ...有坨一首兩身,名曰肥遺,見則其國大旱。」頁 78 。
李文鈺, 2006
6
夫妻討飯: 傳奇義丐馬瞎子 - 第 199 页
馬蛋從此心灰意冷'不願成為喜鵲負擔的他!暗自離去,隻身走上街頭行乞。簍深情的喜鵲未大此放棄'更委身下嫁馬蛋!從此不離不棄。兩人雖是流落街頭的乞丐,但在社會上的義行善舉不落人後,襄助士也方百姓的二二種作為,冉'遺意口溫暖了亂世百姓們受 ...
上官太白, 2013
7
汲冢周書: 10卷 - 第 18 页
... 獸靈ハ狀^できも|儿条#1仁萄各あ如ネ^ 2 如名 3 禳ネ 1^之多力お^^は可ぬき罝励^爹有冰焉其状如棠而昌集長 1 玉及金有獸焉其狀如馬而白身眷:尾一舅虎牙爪】一百里曰中曲之力其陽豸玉其陰多靡 18 犛是豸冉遺之魚原身蛇首六足其目如馬耳食之〗
孔晁, ‎汪士漢, 1846
8
滄溟先生集: 十四卷, 附錄一卷
十四卷, 附錄一卷 李攀龍. 食箍摘雌雄雨黎堵条那甲原丧伏槐讲知叶。"-襄-肚戎·。以尉甸和· ·、一其 P ,。盯「「, ,。, " L |先肄老 勃帝京督峙群"郎$雪裳. 谭冠神今塞香曲榆眼己人和客;*叫心寄奈穗宵五花生只紊寒游山聪二散夏淬尹冉遗燕赤浆拇魏郡尚 ...
李攀龍, 1748
9
玩•山海
而名叫「冉遗」的一种可以治病的鱼,有鱼的身体、蛇的头,还长着六只脚,眼睛像马的耳朵。《北山经》中的「何罗鱼」,可以治疗痈病,它有一个头,却有十个身子,叫起来像狗吠。《山海经》里到处可见这类奇形怪状的药用动物、植物。如从药物的效用看,有不少 ...
赵俊波, ‎赵小山, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «冉遗»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 冉遗 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
高端《大闹天宫OL》宠物再添新玩法
不管是冉遗鱼的憨态可掬,还是皎月兔的机灵可爱,都为勇闯天宫的神将们带来了一道独特的西游风景。《大闹天宫OL》中的众多宠物宝宝不仅造型娇小可爱惹人怜, ... «太平洋游戏网, juin 14»
2
天工开物旅游景区设计欣赏-乐山水晶博物馆设计
例如“鵸鵌”,山海经没有描述其尾部的具体形态,而设计者融入了“眼睛”元素,加入拟人化的智慧感;山海经中的“冉遗鱼”原文中仅仅指明了有六条腿,设计者将其解构并 ... «焦点房地产, juin 14»
3
大闹天宫OL不寂寞随行萌宠参上
那些珍奇异兽,在此化作了灵玉蝶、皎月兔、冉遗鱼、啸天兽和九尾狐等宠物,可不要被它表想所迷惑哦,这些萌物可都是一方霸主!因此,想要得到它们的认可,没有 ... «265G网页游戏, mars 14»
4
动物睡姿(图)
《山海经》告诉我们,你可以用冉遗来医治。冉遗,鱼身、蛇头、六脚,眼睛细长如马耳,像乌鸦,三脑袋,六尾巴,喜欢嬉笑。它们都是异兽,能避凶邪。异兽的妙处在于,你 ... «网易, déc 13»
5
《暇月战歌》禁忌之海现古恶兽冉遗
全新场景禁忌之海中出现的99级怪物“遗忘冉遗”,让很多玩家望而生畏。《山海经》中对冉遗的记载,“鱼身蛇首六足,其目如马耳,食之使人可以禁凶”。漠北地区出现的 ... «腾讯网, oct 09»
6
最牛怪物大全《天地OL》上古神兽大暴乱
如“冉遗”这种生物,《山海经》中说它是一种神鱼,长着一个蛇的头,鱼的身体,并有六足。在《天地OL》里,冉遗的五行属性就设为水,主要生活在漠北地区,传说食之可以 ... «17173.com, juin 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 冉遗 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ran-yi-2>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur