Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "三箧" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 三箧 EN CHINOIS

sānqiè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 三箧 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «三箧» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 三箧 dans le dictionnaire chinois

Sancha 1. Trois boîtes. 2. Langue bouddhiste. Les sons des doigts sont cachés dans le p-trait et le bodhisattva tibétain. 三箧 1.犹三箱。 2.佛教语。指声闻藏p缘觉藏和菩萨藏。

Cliquez pour voir la définition originale de «三箧» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 三箧


倒箧
dao qie
倾筐倒箧
qing kuang dao qie
倾箱倒箧
qing xiang dao qie
囊箧
nang qie
宝箧
bao qie
巾箧
jin qie
揭箧
jie qie
河东三箧
he dong san qie
牛箧
niu qie
画箧
hua qie
皮箧
pi qie
石箧
shi qie
笼箧
long qie
筐箧
kuang qie
筷箧
kuai qie
翻箱倒箧
fan xiang dao qie
诗箧
shi qie
谤箧
bang qie
负箧
fu qie
鼓箧
gu qie

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 三箧

铢钱
笠辞
翮六翼
豕渡河
豕金根
豕涉河
鬣松

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 三箧

线

Synonymes et antonymes de 三箧 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «三箧»

Traducteur en ligne avec la traduction de 三箧 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 三箧

Découvrez la traduction de 三箧 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 三箧 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «三箧» en chinois.

chinois

三箧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tres tronco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Three trunk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तीन ट्रंक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثلاثة جذع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Три ствола
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

três tronco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তিন ট্রাঙ্ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trois tronc
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tiga batang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

drei Stamm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

三トランク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세 트렁크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

telung gedhe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ba thân cây
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூன்று உடற்பகுதியில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तीन ट्रंक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Üç gövde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tre tronco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trzy tułowia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

три стовбура
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trei trunchi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρεις κορμό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

drie stam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tre stammen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tre trunk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 三箧

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «三箧»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «三箧» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 三箧 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «三箧»

Découvrez l'usage de 三箧 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 三箧 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
唐宋家具尋微 - 第 170 页
文具與書的存放,也是用着竹笥木篋,—笥與篋的分別不是很嚴格,都是指長方形的匣子,或竹編,或漆木製,大小也並無一定。《漢書》卷五十九《張安世傳》曰武帝“行幸河東,嘗亡書三篋”;又卷四十八《賈誼傳》“俗吏之所務在於刀筆筐篋”,顏註:“刀所以削書札, ...
揚之水, 2015
2
螢窗清玩:
以篋呈指揮,似泥而堅,似木而潤,擬以骨角玉石之物,又渾淪無痕跡之可尋也。塊然其質,寶莫能名 ... 祝畢,三篋自裂縫,啟之,惟高麗紙實其中,何止千百片。燭生曰:「是必有異 ... 細視其篋,即高麗紙以漆塗之,既已開視,則篋皆輕如無物,真仙制也。指揮謀於燭生, ...
朔雪寒, 2014
3
蟫史:
以篋呈指揮,似泥而堅,似木而潤,擬以骨角玉石之物,又渾淪無痕跡之可尋也。塊然其質,寶莫能名 ... 祝畢,三篋自裂縫,啟之,惟高麗紙實其中,何止千百片。燭生曰:「是必有異 ... 細視其篋,即高麗紙以漆塗之,既已開視,則篋皆輕如無物,真仙制也。指揮謀於燭生, ...
朔雪寒, 2014
4
朱子语类词汇研究
元馬端臨《文獻通考》卷三三九《拂菻》:“言其國地甚寒,土屋無瓦,産金、銀、珠、胡錦、牛、羊、馬、獨峰駝、梨、杏、千年棗、巴攬、粟、麥,以蒲萄釀酒。”其中“巴攬”即“巴覽子”。亦作“巴榄子”,如宋朱弁《曲洧舊聞》卷四:“巴榄子如杏核,色白,褊而尖長,来自西蕃, ...
程碧英, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
汉语典故词典 - 第 809 页
列的书单竟然准确无误。【典义】指博闻强记。也指搜求图书。也作"安世三篋"、"书追"、"补亡三箧"、"补三箧"。【例句】他博览群书,三箧搜遗,真是个地道的书痴。^1*1^1^ 800 0)10 \^00 3116 门【典出】《文选,班婕妤〈怨歌行)》及李善注载:汉代班婕妤失宠 ...
黄斌虹, ‎曹江红, 2008
6
百喻經:
我當為汝白王改五由旬作三由旬。使汝得近往來不疲。即往白王。王為改之作三由旬。眾人聞已便大歡喜。有人語言。此故是本五由旬更無有異。雖聞此言信王語故終不肯捨。世間之人亦復如是。修行正法度於五道向涅槃城。心生厭惓。便欲捨離。頓駕生死 ...
本來無一物, 2015
7
百喻經:
(三三)斫樹取果喻昔有國王有一好樹,高廣極大,當生勝果香而甜美。時有一人來至王所。王語之言:此之樹上將生美果。汝能食不。即答王言:此樹高廣。雖欲食之,何由能得。即便斷樹,望得其果。既無所獲,徒自勞苦。後還欲豎。樹已枯死,都無生理。世間之人亦 ...
尊者僧伽斯那撰, 2014
8
明史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-明朝
少監王鉞在側,忙伏奏道:「陛下不可輕生,從前高皇帝升遐時,曾有一篋,付與掌宮太監,並遺囑道:「子孫若有大難,可開篋一視,自有方法。」程濟插口道:「篋在何處?」王鉞道:「藏在奉先殿左側。」左右聞了此言,都說大難已到,快取遺篋開視。建文帝即命王鉞取篋, ...
蔡東藩, 2015
9
中国典故 - 第 1 卷 - 第 16 页
汉武帝到河东去时,丢了三箧〈箱子)书,张安世把它们背诵出来补上。后来汉武帝又买到这些书,发现与张安世所背诵的一字不差。武帝奇其才,升他为尚书令。见《汉书,张安世传》。后以"安世补亡"为博闻强记的典故。安世补亡的其他表现形式有"书追三箧"、" ...
方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993
10
春秋左氏傳舊注疏證續 - 第 2 卷 - 第 39 页
篋亦曰笈,史稱,負笈。」梁履繩曰:「^十一年,公使太史固復衣受用篋,浴衣盛以篋。言入學鼓篋,史言己書三箧。(張安世傳)則箧所以盛衣亦盛書也。〔疏譜〕沈欽韓曰:「羹,亦肉也。」陳祥道曰:「± 8 :緇布冠,缺項以至緇組紘同篋。± 18 :衛人使屠伯饋叔向羹與一篋 ...
吴静安, ‎劉文淇, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 三箧 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/san-qie-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur