Signification de "剡溪" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 剡溪 EN CHINOIS

剡	溪
yǎn	xī

QUE SIGNIFIE 剡溪 EN CHINOIS

définition de 剡溪 dans le dictionnaire chinois

剡 Rivière 剡 Ruisseau: nom de l'eau. À Shengxian, dans la province du Zhejiang, c'est-à-dire en amont de la rivière Cao'e: le lac Moon brille sur moi et m'envoie à Sui River.

剡溪 剡溪 : 水名。在浙江嵊县，即曹娥江上游：湖月照我影，送我至剡溪。

TRADUCTION DE 剡溪

Découvrez la traduction de 剡溪 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 剡溪 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «剡溪» en chinois.

• chinois: 剡溪
• Traducteur Français - espagnol: río Yan
• Traducteur Français - anglais: Yan River
• Traducteur Français - hindi: यान नदी
• Traducteur Français - arabe: نهر يان
• Traducteur Français - russe: Ян реки
• Traducteur Français - portugais: Rio Yan
• Traducteur Français - bengali: ইয়ান নদী
• Traducteur Français - français: Yan rivière
• Traducteur Français - malaisien: Yan River
• Traducteur Français - allemand: Yan Fluss
• Traducteur Français - japonais: ヤン川
• Traducteur Français - coréen: 얀 강
• Traducteur Français - javanais: Yan Kali
• Traducteur Français - vietnamien: Yan sông
• Traducteur Français - tamoul: யான் நதி
• Traducteur Français - marathi: यान नदी
• Traducteur Français - turc: Yan Nehri
• Traducteur Français - italien: Yan fiume
• Traducteur Français - polonais: Yan Rzeka
• Traducteur Français - ukrainien: Ян річки
• Traducteur Français - roumain: Râul yan
• Traducteur Français - grec: Γιαν River
• Traducteur Français - afrikaans: Yan River
• Traducteur Français - suédois: yan River
• Traducteur Français - norvégien: Yan River

6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «剡溪»

Découvrez l'usage de 剡溪 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 剡溪 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

嵊县地名志 - 第 479 页

东为新昌县境,北是汉溪公社。岩坞坑( V6! ^ ^ 5118 ; )在橫山公社西南边缘。海拔 527 公尺。是与东阳县相邻的界山。溪流^溪( ^化^ )剡溪是本县境内的主要河流,为曹娥江上游。在城关附近汇集澄潭江、长乐江等干、支流,折转向北,至三界末端与曹娥江相 ...

浙江省嵊县基本建设委员会, 1983

嵊縣(浙江)志: 14卷, 卷首 : 1卷, 卷末 : 1卷 - 第 16 页

剡溪湫莜月水静「^ ^ ^ ^ , ,白魚翻渚荇翟^ :衣^ ^镩^ 1 ^引如州石嶂峰噸杌川迴^缈萍翻年^故國今日別一他鄕傻斷^牕麥驚看野店灞傅啾譁一鼓#攻棉欲鳴梆孰遒讧湖晚溪花幾度黃: — —一重至剡溪: , ^^^^!!!) 11111^111111 I I 石泉盟未了更作剡溪邀沙轉 ...

朱淥, ‎李式圃, 1828

剡源集: 三一卷

三一卷 戴表元, 郁松年. ^顏^之心矣晉^囊^ &繁而日娛於^雨千載而^ : ^ ^ ^之士孰^ ^解哉佘^ ^明! 者迄于我明朱谮渓氏爲. I ^ | ; ^ 61 』讀囊 I 丄化^學詩文者萬睡辛已春仲四明剡溪狻裔戴洶截々力和此所^ ;划,欢因: ^戚而衝,则 4 ^ 1 ^ "而先 1 亦非文^ ^無^ ...

戴表元, ‎郁松年, 1841

古詩觀止【唐代】: - 第 380 页

詩人穿著謝公屐,開始他夢見自己飛過鏡湖,湖水澄澈,昭|著他的影子,一直到達剡溪。剡溪是謝公住過姥山面前也矮了一歡,蜿蜒倒在東南方。聽了越人這一席話,詩人晚上做起夢來。雲,直指靑天,連綿廣袤,氣勢超過五岳,掩蓋赤城。那四萬八千丈的天台山在 ...

上海古籍出版社, 1997

中國的王侯:

浙江省浙東王氏、三橋王氏、浙江王氏、杭州王氏、杭州王氏、臨安漳溪王氏、蕭山王氏、蕭山芋王氏、蕭山新發王氏、蕭山縣車 ... 達溪王氏、嵊縣金庭王氏、嵊縣琅邪王氏、嵊縣天姥官塘王氏、嵊縣剡邑王氏、嵊縣剡北靈芝鄉王氏、嵊縣剡南王氏、嵊縣剡溪 ...

右灰編輯部, 2006

唐宋诗精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

湖月照我影,送我至剡溪[7]。谢公宿处今尚在,绿水荡漾清猿啼[8]。脚著谢公屐,身登青云梯[9]。半壁见海日,空中闻天鸡[10]。千岩万转路不定,迷花倚石忽已暝[11]。熊咆龙吟殷岩泉,栗深林兮惊层巅[12]。云青青兮欲雨,水澹澹兮生烟[13]。列缺霹雳,丘峦崩摧 ...

盛庆斌, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «剡溪»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 剡溪 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

宁波溪口举行“剡溪明月·两岸同根”中秋月会

由溪口旅游集团主办的“剡溪明月·两岸同根”中秋月会，在溪口风景区武山庙举行。 ... 二届开学典礼、溪口首部民国文化微电影《等你》首映式和四卷本《溪口旅游新文丛》 ... «浙江在线, sept 15»

溪口举行中秋月会“旅游三部曲”同日推出

9月22日，由溪口旅游集团主办的“剡溪明月·两岸同根”中秋晚会，在溪口风景区武山庙 ... 当天，主办单位还推出了“溪口旅游文化三部曲”——溪口武岭女子国学堂首届 ... «凤凰网, sept 15»

双节来临溪口多项活动邀你参与

作为宁波唯一的5A级景区，溪口景区的活动备受关注，双节来临之际，这里已经率先预热起精彩 ... 9月21日-23日，“剡溪明月·两岸同根”中秋月会系列活动在此上演。 «汉丰网, sept 15»

走进奉化栖霞坑村大山深处：桃花坑诗意悠长

栖霞坑村在高山上，从奉化溪口出发，山道崎岖，视野所及之处，一路浓绿。 ... 路，自钱塘江入绍兴古镜湖，而后由浙东运河、曹娥江至剡溪，再溯源至石梁而登天台山。 «新浪网, sept 15»

放任富春江流域电鱼五水共治成果受影响

剡溪源于上官乡芳村，上官境内段长9.5公里，断面水质不高于Ⅲ类。当年年底到次年3月，当地政府对境内剡溪段、深里溪段开展了专项清河面、清河道、清河岸的“三清” ... «温州网, sept 15»

2015奉化水蜜桃旅游文化节开幕

海内外游客在参加开幕式后，散步感受了“夜溪口”武岭西路三里长街两旁的群众文化展示。间隔几十米、十几步的声乐“摊头”———剡溪流动风景线“群星大舞台”，声乐 ... «中国宁波网, juil 15»

2015奉化（溪口）水蜜桃旅游文化节启动

2015奉化水蜜桃节以“福乐奉化、桃香溪口”为主题，活动火热持续到9月，主要由水蜜桃旅游文化节开幕式、剡溪流动风景线“群星大舞台”、“玩转溪口———不一样的蜜 ... «凤凰网, juil 15»

探访浙东古村、蒋经国外婆家岩头村（组图）

面北的村口狮子、白象双山对踞，形成“狮象迎宾”之形胜；双山夹成的隘口，剡溪支流岩溪穿村潺潺北流。自明洪武三年（1370年）起，岩溪溪谷的这片土地，始成毛姓子 ... «凤凰网, juil 15»

安徽农业开建物联网现代化改造加速入轨

安徽省石台县剡溪茶叶专业合作社理事长陈卫武称，他的茶叶合作社在茶叶基地安装了农业物联网系统后，吸引了越来越多的游客。游客通过质量可追溯系统，看到了 ... «中国通信网, juin 15»

中国宁波溪口桃花盛开的地方

奉化溪口镇不仅是“桃花开放的地方”，同时也是蒋介石的出生地，民国时期一度 ... 溪口风景名胜区位于宁波市西南二十公里，东靠武岭，南濒剡溪，北临雪窦山，水绕山 ... «多维新闻网, mai 15»