Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "剡中" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 剡中 EN CHINOIS

yǎnzhōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 剡中 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «剡中» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 剡中 dans le dictionnaire chinois

剡 zone Yixian du majeur. 剡中 指剡县一带。

Cliquez pour voir la définition originale de «剡中» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 剡中


不中
bu zhong
不幸而言中
bu xing er yan zhong
不相中
bu xiang zhong
便中
bian zhong
保中
bao zhong
初中
chu zhong
半空中
ban kong zhong
处中
chu zhong
尝在围中
chang zai wei zhong
尺中
chi zhong
彼中
bi zhong
持中
chi zhong
春中
chun zhong
暗中
an zhong
杯中
bei zhong
猜中
cai zhong
百中
bai zhong
百发百中
bai fa bai zhong
裁中
cai zhong
除中
chu zhong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 剡中

溪船
溪藤
溪兴

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 剡中

丁肇
从兄弟门
大门
当轴处
待字闺
都给事

Synonymes et antonymes de 剡中 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «剡中»

Traducteur en ligne avec la traduction de 剡中 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 剡中

Découvrez la traduction de 剡中 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 剡中 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «剡中» en chinois.

chinois

剡中
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yan en
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Quiet in
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

में यान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يان في
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ян в
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yan em
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মধ্যে Yan
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yan dalam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yan in
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

でヤン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에 연
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yan ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yan trong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உள்ள யான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मध्ये यान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

içinde Yan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yan w
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ян в
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yan în
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yan σε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yan in
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

yan i
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yan i
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 剡中

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «剡中»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «剡中» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 剡中 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «剡中»

Découvrez l'usage de 剡中 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 剡中 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
剡源集: 三一卷 - 第 38 页
... 歸客骢:「: .其一 1 ^ 1^1 I I ^卜' ^^?|、~^511\ \3 I 、 1 一. 面與易上 I ; . : I 〕?齊他上木鱟 II 一巾^二客力須同泉石相看瀵亦翁最僧一 I 11 111111II 尤月西诚無澗同障道士銜上人: ,襄霊圚:白石^ : ! ^底處無侵雾亦有小層蘇稆莉魏盡不歸去 1 其 1 「剡中先茶.
戴表元, ‎郁松年, 1841
2
山水詩鑒賞辭典 - 第 209 页
此行不爲鍾魚# ,自愛名山入剡中。我憑直覺説李白詩篇帶點可愛的猴氣,並無侮辱偉大詩人、提倡默道主義的邪念,包括本書编者要我寫點感想的(秋下荆門〉,當做寫景的詩來閲讚,同樣在形式風格方面帶點調皮的猴氣。詩人對荆門至剡溪的自然景色的描繪 ...
余冠英, 1991
3
玄学与魏晋士人心态 - 第 277 页
罗宗强. 白道猷诗原附《高僧传,道一传》,香山所引非全诗。谢灵运诗题作《登临海峤与从弟惠连》,香山所引为诗之第四章。香山引二诗之后,发为议论,云: "盖人与山相得于一时也。"此一议论说出了一个十分重要的问题,即人与山水在感情上的交通。剡中风景 ...
罗宗强, 2003
4
古詩觀止【唐代】: - 第 380 页
登到半山時,見到了東方海上日出,耳中隱隱聽見天雞的啼鳴。山勢盤旋,的 ... 詩人穿著謝公屐,開始他夢見自己飛過鏡湖,湖水澄澈,昭|著他的影子,一直到達剡溪。剡溪是謝公住 ... 謝公,指南朝宋代詩人謝靈運,曾在剡中住宿,江天台北,爲天台山南門。 0 天台 ...
上海古籍出版社, 1997
5
中国古典诗词曲鉴赏
比如这首诗的三四两句,如果只理解为诗人在向我们表白"此行"的目的,不是为了吴地的美味佳肴,而是要去欣赏剡中的名山,那就未免太表面了,太"实"了。说"实"了,反而不实,因为真正的"入剡中" ,那还是若干年以后的事了。那么它的含意到底是什么呢?
赵其钧, 2006
6
浪漫情懷與詩化人生: 唐代文人的精神風貌 - 第 92 页
遠在西南的李白在少年時代就聽說浙東之佳妙,他出蜀旅遊目標就是剡中,〈秋下荆門〉:「此行不爲鱸魚膾,自愛名山入剡中。」〈別儲邕之剡中〉:「借問剡中道,東南指越鄕。舟從廣陵去,水入會稽長。竹色溪下綠,荷花鏡裏香。辭君向天姥,拂石臥秋霜。」李白是 ...
尚永亮, ‎李乃龍, 2000
7
越中金石記 - 第 37 页
一^一一目一^^11 口- -二一 37 濟翻逞&凡十入僭居焉〗咼士名人有戴逡王洽剿膽衝「支、度殷融凍超孫綽葙^表王敬仁何次遣王文度直霸劃圳扇麵到围,射叫薩之凡十 X ^調膨焉^止焉被 1 詩云逑峯數千崖蕭竹雞嗚^有人謝重蓮詩云其投剡中宿明登天應^ ...
杜春生, 1830
8
笑看云起共潮生:诗风华韵中唐朝诗人的秋水长天:
在前人中,谢灵运是非常喜欢天姥山的。晋朝天姥山人迹罕至,林莽丛丛,谢灵运“尝自始宁南山伐木开径,直至临海”。也曾作诗“暝投剡中宿,明登天姥岑,高高入云霓,还期那可寻?”赞美天姥山。喜爱游山玩水的谢灵运,还发明了一种便于走山路的木屐。“上山则 ...
李建峰, 2014
9
中国地方志集成: 浙江府縣志輯 - 第 43 卷 - 第 775 页
剡 I 隱吏君去道 1 相思送王赭喬中 I 皇 2 :不曼山去何瑭到剡中已聞成竹木蔓長兒畫凝藝常聚鐘水自通朝 81 !非 4 直靈翁信 3 中舊居海岸耕應溪沙釣夕置中何所有?饔長送蕩遊太白止唐戎昱老經齄太白攝藓到雜若履浮雲上須霧翠南倚身松入漢朋舅雜逮 ...
《中國地方志集成》編輯工作委員會, 1993
10
玄學舆魏晉士人心態
罗宗強 第四章東晉士人心態的變化與玄釋合流三三一借問剡中道,東南指越鄉。舟從廣陵去,水入會稽長。竹色滇下綠,荷花镜袒香。辭君向剡中 V :李白寫剡中的詩就更多,而且寫得很美。在他的詩裡,剡中是一個明秀寧靜的人間仙境。《別儲邕之作兩,溪橘 ...
罗宗強, 1991

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «剡中»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 剡中 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
陆-嵊州(1):走访中国越剧的故乡-嵊州
秦汉之际开始建县,名“剡”,至今已有2100多年历史,唐初曾设嵊州,北宋年间始名嵊县。出身嵊州的当代著名哲学家邢贲思曾说,数千年所形成的剡中文化,既得山水 ... «新华报业网, juil 15»
2
五水共治百城擂台:发扬大禹精神重现诗画剡溪
五水共治百城擂台:发扬大禹精神重现诗画剡溪 ... 正因为有了大禹的治水之功,剡中于是变成沃野一片。 ... 全市上下迅速行动,全面投入到“五水共治”的工作中去。 «浙江在线, avril 14»
3
溪口雪窦山——“浙东唐诗之路”中转地
剡中是唐诗之路的集散地,这是有众多唐诗的“诗证”。古代剡县地域是今天嵊州市、新昌县全境,还包括当今溪口镇西部的一部分地区。唐诗之路的集散地是不可能离开 ... «凤凰网, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 剡中 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shan-zhong-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur