Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "剡移" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 剡移 EN CHINOIS

yǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 剡移 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «剡移» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 剡移 dans le dictionnaire chinois

剡 boulon de changement de vitesse. 剡移 门栓。

Cliquez pour voir la définition originale de «剡移» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 剡移


分移
fen yi
动移
dong yi
北山移
bei shan yi
变移
bian yi
夺移
duo yi
奉移
feng yi
寸步不移
cun bu bu yi
寸步难移
cun bu nan yi
对移
dui yi
差移
cha yi
搬移
ban yi
改移
gai yi
斗转星移
dou zhuan xing yi
本性难移
ben xing nan yi
浮移
fu yi
百折不移
bai zhe bu yi
符移
fu yi
翻移
fan yi
除移
chu yi
风移
feng yi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 剡移

溪船
溪藤
溪兴

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 剡移

坚定不
恋土难
节变岁
默化潜
默换潜
默转潜

Synonymes et antonymes de 剡移 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «剡移»

Traducteur en ligne avec la traduction de 剡移 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 剡移

Découvrez la traduction de 剡移 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 剡移 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «剡移» en chinois.

chinois

剡移
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desplazamiento silencioso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Quiet shift
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शांत पारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحول هادئ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тихий сдвиг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mudança tranquila
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়ান শিফট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

changement tranquille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peralihan Yan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Quiet Verschiebung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

静かなシフト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조용한 변화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yan shift
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Quiet ca
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யான் மாற்றம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यान बदल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yan kaydırma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spostamento tranquillo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ciche przejście
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тихий зрушення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

schimbare liniștită
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ήσυχη μετατόπιση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stil verskuiwing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tyst skift
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stille shift
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 剡移

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «剡移»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «剡移» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 剡移 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «剡移»

Découvrez l'usage de 剡移 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 剡移 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
剡源集: 三一卷 - 第 597 页
三一卷 戴表元, 郁松年. 【^ ^434^ 15—1 \叫一蹯^ ;相承父琅以太學 1 高選中壬戍 1 士, ^那台州教狡早卒母黄氏安吉州旖安贪申女也從政一^ ^卽狡^ ; ^歸安見養有成,昔旣! ^噑两君一閥伯氏午黹靳,厲孤露冲己愛? \ !以^ ^ &之不^庶其在此赏是時柬南 ...
戴表元, ‎郁松年, 1841
2
辭源 - 第 360 页
賓^ ^三三下舒元與& ^ 55 ^ : '洎^ ^直,歴見害文^ : ^ 1 ^ 5 夸了卖-考於六 0 九皮日休^ ^之一^ : " " ^若風,剡纸光^ ^參見^霣" ,【刻章】 ... 宋吕頤浩^ ,被光華之渥 I 剡章論萬,不遗贫賤之【刻麻】用麻编蛾。 ... 平子(廋) ^考: "乘肇輅而駕^ ,介収間以【剡移】門栓。
广东、广西、湖南、河南辞源修订组, ‎商务印书馆编辑部, 2001
3
仁壽縣(四川)志: 6卷, 卷首 : 上下 - 第 336 页
國胃劉焉著幽菅擷雙井茶,翻劃息」一 1 叉昔慵雪閣姿^守蒲城布五占天難星未凇 I 谈歸閬長樂鐘癜馬慰一試挈挈今叉東做邑臨無地人生餺微官犬似侏儒戲升沈各幾膽怨放雨案馑叉盆昌剡移玄遒州拙催科我愚象二子將奈分\ 泛, , I 户 5 口鹿盡顯.
姚令儀, ‎李元, 1803
4
顏氏家訓:
案:蔡邕月令章句曰:「鍵,關牡也,所以止扉,或謂之剡移。」然則當時貧困,并以門牡木作薪炊耳。聲類作扊,又或作扂。通俗文,世間題云「河南服虔字子慎造」。虔既是漢人,其敘乃引蘇林、張揖;蘇、張皆是魏人。且鄭玄以前,全不解反語,通俗反音,甚會近俗。
顏之推, ‎朔雪寒, 2014
5
顏氏家訓:
案:蔡邕月令章句曰:「鍵,關牡也,所以止扉,或謂之剡移。」然則當時貧困,並以門牡木作薪炊耳。聲類作扊,又或作扂。通俗文,世間題雲「河南服虔字子慎造」。虔既是漢人,其敘乃引蘇林、張揖;蘇、張皆是魏人。且鄭玄以前,全不解反語,通俗反音,甚會近俗。
顏之推, 2015
6
小尔雅汇校集释 - 第 121 页
黄怀信, 2003
7
郑珍集: 小学 - 第 900 页
肇出《字指》。〇篆"庫" ,与"肇"不同。^啟出《义云章》。〇省"口,气余冉切。《集类文字》。〇《颜氏家训'书证篇》: "蔡邕《月令章句》[ ; ] 3 : '键,关牡也,所以止扉,谓之剡移。'《声类》作'读廖' ,又或作' ^ '。' ^是古止作"剡移" ,从户作"糜彦"俗加。此从占者,更其后出。
郑珍, ‎袁本良, 2002
8
中国历代诗歌通典 - 第 1 卷 - 第 51 页
庾彦,又作"剡移" ,门栓。指百里奚家贫,临行时将门栓点火煮饭雉鸡。《颜氏家训,书证篇〉:吹赓彦"吹,当作炊煮之炊。案:蔡邕《月令章句〉曰: '键,关牡也,所以止扉,或谓之剡移'。"也有主张吹,指吹火,《能改斋漫緣〉七: "予谓作'吹'其义亦通。廣彦作薪以为火,则有 ...
郑竹靑, ‎周双利, 1999
9
顔氏家訓新譯 - 第 49 页
李登的聲類寫成展,有的也寫成每^ ^第卜七、 5 九一 @通俗文 1 ,世間題 2 云: 按照蔡^的月令章句說, ,「键是關牡〔門閂)啊,是用它來防止門扉的啟開,有的說它是剡移。」然而宰相,旣豐富且高貴,卻忘記了以前我如何誠懇的給你送行了!」那吹風的吹字,應當 ...
高安澤, ‎顔之推, 1992
10
秋柳的世界: 王士禛與清初詩壇側議 - 第 181 页
王士禛與清初詩壇側議 嚴志雄. 辟疆贈羽步詩四章,前二章盡誇美之辭,讚頌內容則詩其一首聯幾已包攬無遺,云:「才僊女俠眾緣疎,贍麗真堪斑管書。」美羽步為有才之仙、女中俠者,且詩文雅麗。羽步自是美人,詩其二首聯云:「浪說能傾一笑城,芙蓉仙堞見瑤 ...
嚴志雄, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 剡移 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shan-yi-16>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur