Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "送去迎来" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 送去迎来 EN CHINOIS

sòngyínglái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 送去迎来 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «送去迎来» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 送去迎来 dans le dictionnaire chinois

Envoyé à l'huissier voir "venir à l'huissier". 送去迎来 见“送往迎来”。

Cliquez pour voir la définition originale de «送去迎来» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 送去迎来

亲娘子
穷鬼
穷节
人情
日期
日子
上门

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 送去迎来

不请自
乘兴而
北去南
吃不
吃得
悲从中
白往黑
赤凤
赤凤皇
送往迎来
长铗归
阿来

Synonymes et antonymes de 送去迎来 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «送去迎来»

Traducteur en ligne avec la traduction de 送去迎来 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 送去迎来

Découvrez la traduction de 送去迎来 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 送去迎来 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «送去迎来» en chinois.

chinois

送去迎来
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

enviado a marcar el comienzo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sent to usher
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रवेश करने के लिए भेजा गया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أرسلت للدخول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Отправлено вступить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

enviados para inaugurar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নকীব পাঠানো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

envoyé à inaugurer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dihantar untuk menyambut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

geschickt, um Usher
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

到来を告げるために送ら
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

안내 로 전송
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pesen dikirim menyang pandhita
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gửi để mở ra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரவேற்பு அனுப்பப்பட்டது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शाळामास्तर पाठविले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bize gönderildi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inviato a inaugurare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wysłane do woźnego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відправлено вступити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trimis la introducerea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αποστολή σε κλητήρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gestuur om inlei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skickade att inleda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sendt til innvarsle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 送去迎来

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «送去迎来»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «送去迎来» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 送去迎来 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «送去迎来»

Découvrez l'usage de 送去迎来 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 送去迎来 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
蔣渭水留真集 - 第 73 页
蔣渭水將監獄當做「修養機關」'致使心寬體「胖」,來迎的同志說肥得險些認不出面貌來'《臺彗民報》遺報導為「渭水氏獄中增胖第 1 名」。(蔣渭水文化 ... 渭水表示「送去迎來,人情之美點'是極應當之事」,警察無奈,故意遲遲不發車,諸友離情不能遏止!乃再乘 ...
蔣朝根, 2006
2
水滸後傳:
公主就去稟知國王,差官迎來。駙馬又修書一封送去。公主吩咐內侍,打掃花樓一座,待婆婆安居不題。那差官奉國主之命、駙馬書札,到金鼇島,說知來意一呈上書信。李俊拆開看了,與樂和商議道:「花公子要接母親、姑娘到府中奉養,你道如何?」樂和道:「他 ...
陳忱, ‎朔雪寒, 2014
3
清宮十三朝演義:
大喇嘛又陪著皇帝去游殿,殿中供著歡喜佛,一個個都塑得活潑玲瓏,奇形怪狀,妖態百出。裡面又有鬼神殿,中間供著丈二長的惡魔, ... 一路上耀武揚威,衝州撞縣的班師回京。沿路的州縣官,在他馬前馬後迎來送去,在年大將軍眼下,只是和腳底下的泥一般。
朔雪寒, 2014
4
山外青山天外天: 海外华文文学综论 - 第 348 页
但是,其中也有一条情绪波动的潜流隐约出没其中:四年之内,送去迎来一柳少征在塞纳河畔一个大雾弥漫的凌晨目送夏慧兰 ... 显而易见,这两个特点都有一个时空顺序,但从事情的因果关系来看,一个是得而复失的迎来送往,一个是失而复得的送去迎来, ...
王宗法, 2008
5
兩交婚小傳:
來助娶。一時熱鬧,不可勝言。那邊甘探花娶親,卻在布政司請了一座龍亭來,上供著欽賜歸娶四個大金字,叫二十四個錦衣花帽人 ... 因兩邊路遠,約定了兩邊俱是午時出門親迎。 ... 這邊迎去,那邊迎來,一路上:花燈夾道,宛雲漢之星回;仙樂頻吹,儼簫韶之遞奏。
朔雪寒, 2014
6
礼仪是一种资本·日常礼仪的300个细节
接待成功,生意才会做成*人在商场,要熟知迎来送往礼仪不仅可以有效地展现一个人的教养、风度和魅力,还体现出一个人对社会的认知水准、个人学识、修养和价值。送往,是社会交往接待活动中最基本的形式和重要环节,也是表达主人情谊、体现礼貌 ...
李洁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
7
何炳棣思想制度史論: - 第 416 页
七里橋東一里,郭門開三道,時人號為三門,離別者多云相送三門外,京師士子送去迎歸,常在此處。」 33 七里橋確實是離洛城東垣七里,橋下的水也叫作七里澗 34 。由橋往東一里至三門,既為送往迎來之處,又有郭門三道,必為市區東方極限無缺。故東郊極限 ...
何炳棣, 2013
8
春联对联大观:
春牛犁地谷生香又迎金鼠福临门秧歌竞扭喜盈门麟角凤毛增国誉窗花巧剪吉祥鼠鼠无大小名称老鼠须妙笔点春光科技尊称 ... 三大盆营养丰盛是佳肴一纪开端共迎金鼠豕岁又是丰收高高兴兴送去三春肇始同举玉杯鼠年更为繁荣欢欢喜喜迎来 豕去鼠来 ...
严锴 主编, 2014
9
商务礼仪规范手册:
迎送礼仪迎来送往是常见的交际活动,也是商务谈判中一项基本礼仪。在交际活动中,对应邀前来的客人,无论是官方人士、专业代表团,还是民间团体、友好人士,在他们抵离时,一般都要安排相应身分的人员前往迎送,重要客商或初次来的客商,要专人迎接; ...
马飞 主编, 2014
10
邓一光文集:脚下地图 - 第 105 页
凡是下山的人,肉头总是一个个送去,又一个个接回来,不管你开会办事多晚,你不回哨所,肉头它就整夜守在山口上不挪窝。乃堆拉的老兵复员,新兵来队,也都是肉头迎来送往。迎时它快乐,在前面连蹟带跑,还冲山上的哨所叫,通知新弟兄到了,叫得天空上的 ...
邓一光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 送去迎来 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/song-qu-ying-lai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur