Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "痛叹" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 痛叹 EN CHINOIS

tòngtàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 痛叹 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «痛叹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 痛叹 dans le dictionnaire chinois

Triste soupir. 痛叹 悲伤叹息。

Cliquez pour voir la définition originale de «痛叹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 痛叹


北门之叹
bei men zhi tan
哀叹
ai tan
唱叹
chang tan
废书长叹
fei shu zhang tan
悲叹
bei tan
悼叹
dao tan
惭叹
can tan
愁叹
chou tan
懊叹
ao tan
扼腕长叹
e wan zhang tan
楚妃叹
chu fei tan
白头之叹
bai tou zhi tan
短吁长叹
duan xu zhang tan
称叹
cheng tan
触目兴叹
chu mu xing tan
诞叹
dan tan
诧叹
cha tan
长叹
zhang tan
长吁短叹
zhang xu duan tan
长嘘短叹
zhang xu duan tan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 痛叹

杀杀
煞煞
深恶绝
生生
痛快快
痛切切
诬丑诋
下针砭
心拔脑
心病首

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 痛叹

广武之
广武
废书而
金圣
风木
鹤鸣之
黄犬

Synonymes et antonymes de 痛叹 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «痛叹»

Traducteur en ligne avec la traduction de 痛叹 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 痛叹

Découvrez la traduction de 痛叹 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 痛叹 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «痛叹» en chinois.

chinois

痛叹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

suspiro Dolor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pain sigh
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दर्द झोंका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تنهد الألم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Боль вздох
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dor suspiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যথা দীর্ঘশ্বাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

douleur soupir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sakit mengeluh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schmerzen Seufzer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

痛みのため息
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고통 의 한숨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pain desahan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đau tiếng thở dài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வலி பெருமூச்சு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वेदना उसासा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ağrı nefes
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dolore sospiro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ból westchnienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

біль зітхання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

durere suspin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πόνος αναστεναγμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pyn sug
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

smärta suck
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pain sukk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 痛叹

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «痛叹»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «痛叹» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 痛叹 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «痛叹»

Découvrez l'usage de 痛叹 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 痛叹 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
三寸金蓮一千年 - 第 103 页
三嘆女子好傷心,生為纏足累死人。富貴也受罪,何况平常人?有何緊要事,幹急妄費神。誤事失利總難得回春。四嘆女子苦難量,因為纏足受災殃。傷損筋和骨,氣血難舒張。終日不自然,受癆生鼠瘡。百中婦女無一免災殃。五嘆女子活累人,纏足受害難孝親。
張若華, 2015
2
小領隊用心「嘆」世界:
江子弦. 至於世上是否真的有鬼,我是否見過?哈!我只能告訴你這是行內不能說的秘密 o 「不收貨。」「膈人的!」「陣!這不是鬼故啊!」至於那個白影?我回到房間照照鏡發現左眼遑有一粒飯黏著,把它拿下,那白影便沒再出現了 o 他說:「我肚子痛得要命.打電話 ...
江子弦, 2008
3
國恥痛史
東詔所日民唏噓憤憫痛嘆不也旋任林董篇駐北京全權公所命與中國交所遠付屾遼東之於至北京輿李鴻章談判數次御於九月一干二排脈卅肝所結還付遼柬條緋即日本將馬闢條約第一厭奉天省南部割讓珈全行返還中勵而囀磨緲慟弔鈿...邢躁胛熙...一胭蜘 ...
公民救國團, 1919
4
重生之黑法师:
再次醒来时已经是很晚的时候了,脑袋感觉好多了,不像早先那么痛了,麦航豪努力的睁开眼睛,有后有好一阵子,他看不清楚房间里的任何东西,他一手捂住头试着缓缓的坐起来,在黑暗中看清这是一个窄小卧室,除了自己身下的这张木床外,房间里只有在靠 ...
水泽水, 2014
5
千年之叹: 成也亲情, 败也亲情
我也思痛、你也思痛、他也思痛、大家思痛痛到极处,方知医痛!北魏权臣髙肇恨彭城武宣王元勰,经常在宣武帝面前诋毁元勰,宣武帝不信。后来,元勰推荐舅舅潘僧固为长乐太守,潘僧固被他人胁迫反叛,髙肇因此诬告元勰及叛。元勰手下的郎中令魏偃、防阁 ...
许响洪, 2005
6
华东师范大学学报: 哲学社会科学版 - 第 9 页
1 王元化由此痛叹: "仅仅前后不过十年,这里的文化表畋和人的素质下降就这样迅速"。这个令王元化感觉巨大变化的"十年"是指 1995 年至 2005 年,可谓名副其实的世纪之交的 10 年。联系前述他的(人文精神与二十一世纪的对话》以及对来自美国"千樓年 ...
华东师范大学, 2008
7
感动中学生的268个真情故事(青少年阅读故事书系):
... 真合人痛叹!当他急步来到池塘边,乌鸦的影子已消失 o 但见镜子般的池水里瓢浮着几朵白云,蓼蓼几个蝌蚪惊恐地射进草叶中,透明的如珍珠玛瑙葡萄粒般的卵团悲衷地等待着死亡 o 皇何缘由?一群法盲把好端端的林子砍得七雪八碎,林蛙失去生存之地 ...
李元秀, 2013
8
第二次世界大战史丛书·瓜分世界:
连日本资产阶级自由主义教授美浓部亮古都说:“政治的光明正大几乎绝迹,使有良心的人痛叹黑暗政治的到来。”日本早在1927年3月就爆发了金融危机,之后又面临1929年开始的世界资本主 义经济危机。依赖对外贸易,并与美国市场有密切联系的日本 ...
李飚 主编, 2014
9
致我们正值的青春年华(珍藏一生的经典散文):
可怜可爱的小动物们哪,你们的生存竟如此艰难,真令人痛叹!当他急步来到池塘边,乌鸦的影子已消失。但见镜子般的池水里漂浮着几朵白云,寥寥几个蝌蚪惊恐地射进草叶中,透明的如珍珠玛瑙葡萄粒般的卵团悲哀地等待着死亡。是何缘由?一群法盲把 ...
金庚石, 2013
10
孔子原来这么说:
... 若明言鬼神无灵,大破迷信,则民无所忌惮,惟有纵欲作恶而已。故可使民重祭祀,而鬼神之有无生死,不必使人人知之。凡此皆至易明者。孔子曰:“道之不明也,我知之矣。智者过之,愚者不及。”深忧长叹,欲人人明道。若不使民知,何须忧道不明,而痛叹之乎?
沈善增, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «痛叹»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 痛叹 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
李晨看张馨予求婚戏难掩伤痛叹投入很多情感
导语:“我今天一年只拍了这一部戏,投入了很多情感“,这是昨天李晨[微博]在新剧《到爱的距离》的东方卫视开播发布会上说的最后一句话。这部医疗题材大剧由李晨 ... «新浪网, oct 13»
2
刘雪华憔悴出席亡夫追思会痛叹他会回来(图)
刘雪华憔悴出席亡夫追思会痛叹他会回来(图). http://www.sina.com.cn 2011 ... 突遭丧夫之痛,刘雪华更显消瘦,追思会上一直眼噙泪水。追思会后,刘雪华不断感谢 ... «新浪网, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 痛叹 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tong-tan-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur