Signification de "突怒" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 突怒 EN CHINOIS

突	怒
tū	nù

QUE SIGNIFIE 突怒 EN CHINOIS

définition de 突怒 dans le dictionnaire chinois

Colère 1. Colère. 2. Apparence proéminente.

突怒 1.盛怒。 2.突起貌。

TRADUCTION DE 突怒

Découvrez la traduction de 突怒 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 突怒 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «突怒» en chinois.

• chinois: 突怒
• Traducteur Français - espagnol: ira súbita
• Traducteur Français - anglais: Sudden anger
• Traducteur Français - hindi: अचानक क्रोध
• Traducteur Français - arabe: الغضب المفاجئ
• Traducteur Français - russe: Внезапная ярость
• Traducteur Français - portugais: raiva súbita
• Traducteur Français - bengali: হঠাত্ রাগ
• Traducteur Français - français: soudaine colère
• Traducteur Français - malaisien: kemarahan secara tiba-tiba
• Traducteur Français - allemand: plötzliche Wut
• Traducteur Français - japonais: 突然怒り
• Traducteur Français - coréen: 갑작스런 분노
• Traducteur Français - javanais: nesu dadakan
• Traducteur Français - vietnamien: tức giận đột ngột
• Traducteur Français - tamoul: திடீர் கோபம்
• Traducteur Français - marathi: राग
• Traducteur Français - turc: Ani öfke
• Traducteur Français - italien: rabbia improvvisa
• Traducteur Français - polonais: nagła złość
• Traducteur Français - ukrainien: раптова лють
• Traducteur Français - roumain: furie bruscă
• Traducteur Français - grec: ξαφνική θυμό
• Traducteur Français - afrikaans: skielike woede
• Traducteur Français - suédois: plötslig ilska
• Traducteur Français - norvégien: plutselige sinne

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «突怒»

Découvrez l'usage de 突怒 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 突怒 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

钱锺书《谈艺录》读本:

其《文续集∙说居庸关》:“木多文杏、苹婆、棠梨,皆怒华”;包天笑钞录《定庵集外未刻诗∙纪梦》〔237〕:“西池酒罢龙娇语,东海潮来月怒明”; ... 夫枚乘《七发》〔243〕写“海水上潮”早曰:“突怒而无畏”,“如振如怒”,“发怒底沓”;“鼓怒溢浪”,“鼓怒作涛”,亦夙着于木、郭《海 ...

周振甫 冀勤, 2015

臺陽筆記校釋 - 第 22 页

21 高原:高度很大,表面平坦的廣大地面。《三國演義,第十九回〉:「曹兵皆居高原,坐視水淹下邳。」 22 突怒:尖銳突出的樣子。《文選,枚乘,七發〉:「有似勇壯之卒,突怒而無畏。」唐,柳宗元《鈷鍀潭西小邱記〉:「其石突怒條蹇,負土而出,爭為奇狀者,殆不可數。

劉瑋如, ‎陳文儀, 2004

中國歷代散文選 - 第 2 卷

又,此「售」字也可能是「四突怒傻雾 I 突怒:形容山石突起如怒的樣子。偃蹇:形容山石高仰似傲的樣子。九孔而有之 I 包籠起來占有它,極言其小巧玲瓏之狀。五「其嶔然」句 I 嶔(音^一^ )然:山石聳立的樣子。累:叠。句意是說,險怪的山石相連而下。八不能一玖 I ...

劉盼遂, 1991

物理化学:

朱文涛. ※蒂慈突突-突- ※怒葵交突穷突突蒂-釜--- - ※签上努袋卒- &次 3 TTTTTTTT TT--- -翠版深※※ - -沿穷※ ※ ※※2 努汶冷---------------------- 农-- ------------------ - ----------------------- - -袋袋 m ※突怒交帘 版权所有,翻印必究。举报电话: Front Cover.

朱文涛, 1995

後水滸傳:

王突喝罵道:「俺只道收留得恁大,討個孝順,卻將俺沒放在眼!恁地無狀,後來還沒好心!俺今也沒打你這賊子,只快快下山別去!」王摩聽見趕逐,便伏地大哭道:「孩兒得阿爺收養成人,並沒報答,怎敢拋離!是必收留,莫壞父子情分!」王突怒喝道:「幾曾見你有甚父子 ...

陳忱, ‎朔雪寒, 2014

古代汉语特殊语法 - 第 276 页

也有的把"求窄考" (《史记,廉颇蔺相如列传》)和"其歹之突怒佃麁、'血: 1 : ^ ^、争为奇^者" (柳宗元:《钴锊潭西氺丘^〖〉 7 ^类^ & # ^定^ ^金, '认为"可以报秦者"和"突怒偃蹇、负土而出、争为奇状者"是"人"和"石"的后置定语,用"者"字煞尾,变换了定语和中心词 ...

廖振佑, 1979

神婚变:

... 学语的婴儿一般,“咿呀”不断,可怜兮兮的望着那个美女。那美妇吐了口气,语声缓和了些:“人类,你是怎么来到这里的?”林凡正要将在他进入风穴的遭遇就上一番,忽又想起那风穴那么难以进入,只怕是这美妇设在外围的小小禁制,这些老怪物心中突喜突怒, ...

三拳小子, 2015

CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N01n0001 第一冊 律藏一: 經分別一 大分別

經分別一 大分別 通妙譯. 我是披弊衣者,我不去!」「友!來!我與汝衣。」而將衣施與彼。其比丘聞:「世尊將要出發遊行諸方。」於是,其比丘作如是思惟:「我今不共長老優波難陀遊行諸方,願共世尊出遊諸方。」時,優波難陀長老對其比丘言:「來!友!今出遊諸方。

通妙譯, 2014

七克: 殘: 卷1至 3, 卷7缺. 卷4 頁3至頁21, 頁27至頁29存. 卷5 頁1至頁13, ...

殘: 卷1至 3, 卷7缺. 卷4 頁3至頁21, 頁27至頁29存. 卷5 頁1至頁13, 頁15至頁18, 頁22存. 卷6 頁5至頁6, 頁8, 頁12存 Diego de Pantoja, 楊廷筠. 一避爾則有日能避不避爾則過突怒人心目不識理形「日不識人不知=自何被亞勒山易怒亞利斯多德之目自視 ...

Diego de Pantoja, ‎楊廷筠, 1614

技擊餘聞:

本業圬,能畫,畫筆悍厲突怒,類癭瓢。然矛劍力盾之技,匪所不精。腹既碩,時時落其褌,則制長褌至乳際,以鐵環束之。同時有蘇某,山左人,耳郭名,以書求試。時蘇之武技震一時,書至,家人大恐,力諫郭莫與較,郭不可。自踞廣榻,召蘇入面對蘇哂曰:「足下遠來, ...

朔雪寒, 2014