Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "宛驹" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 宛驹 EN CHINOIS

wǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 宛驹 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «宛驹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 宛驹 dans le dictionnaire chinois

Wan Yan parle toujours sans cesse. Analogy bel adolescent prometteur. 宛驹 犹言千里驹。比喻英俊有为的少年。

Cliquez pour voir la définition originale de «宛驹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 宛驹


奔驹
ben ju
孤驹
gu ju
尝驹
chang ju
捐驹
juan ju
揣驹
chuai ju
攻驹
gong ju
春驹
chun ju
汗血驹
han xue ju
白额驹
bai e ju
白驹
bai ju
草驹
cao ju
虎豹之驹
hu bao zhi ju
谷驹
gu ju
过隙白驹
guo xi bai ju
过隙驹
guo xi ju
过驹
guo ju
ju
驹驹
ju ju
骏驹
jun ju
黄驹
huang ju

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 宛驹

景矛
鲁矛

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 宛驹

千里之
千里
名家
吾家千里
空谷白
立马追
老马为
隙中

Synonymes et antonymes de 宛驹 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «宛驹»

Traducteur en ligne avec la traduction de 宛驹 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 宛驹

Découvrez la traduction de 宛驹 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 宛驹 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «宛驹» en chinois.

chinois

宛驹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Wan -ju
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wan -ju
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वान- जू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وان جو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ван Чжу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Wan -ju
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Wan,-Ju
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Wan -ju
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wan-ju
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wan -ju
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ワン - ジュ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

완 - 광주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wan-ju
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wan - ju
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வான்-JU
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वॅन-ju
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Wan-ju
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Wan- ju
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wan -ju
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ван Чжу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wan - ju
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wan - τζου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wan - ju
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wan -ju
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wan - ju
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 宛驹

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «宛驹»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «宛驹» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 宛驹 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «宛驹»

Découvrez l'usage de 宛驹 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 宛驹 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
唐人万首绝句选校注 - 第 254 页
王士禎. 1 诗共二首,此其第二首。 2 淡荡,《全》注: "一作澹澹。" 3 凤吹,指笙箫细乐。孔稚圭《北山移文》: "闻凤吹於洛浦。"注引《列仙传》: "王子齐,周宣王太子晋也。好吹笙作凤鸣,游伊洛之间。" .天马词 1 躞蹀宛驹 2 齿未齐,枞 3 金喷玉向风嘶。来时行 4 尽金 ...
王士禎, 1995
2
Peiwen yunfu
幅一口 _ 量乘| |得西牌澤至此束扎不子株宛之大亨佩...隼鑲缸 l l 君駒〝馬岫馬王問雛'輿′駒「〝竺盲量 i 又]宛 _〝=';苧.*| ^ˉ |家驄] “或周日入公朔...槓馬|禹道測僅闊量跑一量)一.‵}‵ k 三. ′ * ...l 吁剛交廈 l 婁寺言物耶旦`丑“駿星竟【身‵晉;刀屾〕圖| l ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
3
中国博物别名大辞典 - 第 273 页
大宛来献赤汗马·贺普亦奉翠茸裘。" [附 X 亦称"大宛马"、。大宛驹"、"大宛骋,、"大宛骋"。汗青古代竹简先用火炙令汗·以便书写与防虫蛀·弥为汗青。引申为书册。(新唐书·刘子玄传记。今史司取士滋多·人自为苟、袁,家自为政、骏·每记一事,载一言·阁笔相视· ...
孙书安, 2000
4
駱臨海集箋注 - 第 62 页
史記大宛列傳。大宛。在甸奴西南。在漢正西。去漢可萬里。多善馬。馬汗血。其先夭馬子也。集解。翻案。漢香音義曰。大宛國有 ... 比德類宛駒。 1 ^ 8 ^ 8 ^ ^ 1 體。# 11 『釋相# 8 。沫&I &忘有志恝雕朽。無庸類散樗。關山暫超忽。形影嘆艱虞。結網空注。
陳熙晉, ‎駱賓王, 1961
5
唐代边塞诗传 - 第 106 页
比德:德行可与之比拟。宛驹:《史记,大宛列传》: "大宛,在匈奴西南,在汉正西,去汉可万里,多善马,马汗血,其先天子马也。"《旧唐书,吐谷浑传》: "尝得波斯马,放入海,因生骢驹,能日行千里。" 3 陇坂:即陇山,在甘肃、陕西 ...
李炳海, ‎于雪棠, 2000
6
全元文 - 第 39 卷
宛駒踏月以西入,金馬倚空而嵯峨。繫武皇之鋭志,奮拔山而書之耶?乃本得大宛馬。作《金馬門賦》。其辭曰:後,非由宛馬明矣。然愚意武帝好馬,安知非得宛馬而使京鑄之耶?馬文好奇,又安知其不迻金馬。或曰東門京作相馬法所鑄也。公孫弘待詔金馬門,在建 ...
李修生, 1999
7
侯方域诗集校箋 - 第 157 页
3 "宛驹" ,古代西域大宛国所产之良马。《史记》卷百二十三《大宛列传》:大宛产汗血马,名之曰"天马" , "而天子好宛马,使者相望于道。"《汉书》卷六《武帝纪》: " (太初)四年春,贰师将军广利斩大宛王首,获汗血马来。"应劭注: "大宛旧有天马种,踏石汗血.
侯方域, 2000
8
生肖百科 - 第 461 页
767 武帝及後調動精兵六萬'挾馬、牛等十數萬頭再討伐 o 西域小國終於懼怕,皆開城迎接,只有輪台此國仍然閉拒,即遭屠城 0 未幾,李廣利大軍攻至大、宛,大宛人無法抵禦,只好殺了自己的大宛王求和'並答應漢軍可自行選馬,並承諾以後每年皆會向漢朝 ...
麥玲玲, 2011
9
最爱读国学系列:水浒传
昔日老郎有一篇言语,赞张清道祖代英雄播英武,义胆忠肝减若古。被坚自可为干城,佐郡应须是公辅。东昌骤尧将名张清,豪气凌霄真可数。阵云冉冉飘征旗,劲气英英若痴虎。龙鳞铁甲披凤毛,宫锦花袍明绣补。坐骑一匹大宛驹,袖中暗器真难睹。非鞭非 ...
施耐庵, ‎罗贯中, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
千家駒讀史筆記 - 第 183 页
千家駒. ^ ^聊齋誌異-在我國是~部膾炙人口的小說.據說^ ^聊齋誌異-之所以不馬四庫全書說部所收,是因為它裏面有~篇~羅剎海市~的小說,頗有譏諷滿清朝政之意;見易宗族-新世說~ ~ --- ,此說不知確否 3 但這篇寓言小說確是值得我們深思的. ~羅剎海 ...
千家駒, 1992

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 宛驹 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wan-ju-6>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur