Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "微言" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 微言 EN CHINOIS

wēiyán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 微言 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «微言» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 微言 dans le dictionnaire chinois

Wei Yan 1. La rhétorique intensive et subtile. 2. Implicite et insignifiant. 3. Conspirant, prononçant secrètement. 4. Fait référence à des schémas secrets. 5. Se réfère à la voix nuancée d'une personne. 微言 1.精深微妙的言辞。 2.隐微不显p委婉讽谏的言辞。 3.密谋;暗中进言。 4.指秘密的计谋。 5.指人所发出的细微语声。

Cliquez pour voir la définition originale de «微言» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 微言


便言
bian yan
倍言
bei yan
北方方言
bei fang fang yan
变色之言
bian se zhi yan
备言
bei yan
奥林匹克格言
ao lin pi ke ge yan
安言
an yan
敖言
ao yan
暴言
bao yan
本言
ben yan
白言
bai yan
背惠食言
bei hui shi yan
薄唇轻言
bao chun qing yan
薄言
bao yan
谤言
bang yan
辟言
pi yan
避言
bi yan
鄙言
bi yan
闭口不言
bi kou bu yan
闭口无言
bi kou wu yan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 微言

笑圈
型计算机
型计算机系统
血管
微言大义
微言大谊
音器

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 微言

不以人废
不可胜
不可
不恤人
不知所
不言之
不足
不食
冰炭不
博闻辩
惨不忍

Synonymes et antonymes de 微言 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «微言»

Traducteur en ligne avec la traduction de 微言 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 微言

Découvrez la traduction de 微言 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 微言 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «微言» en chinois.

chinois

微言
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Insatisfecho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dissatisfied
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

असंतुष्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مستاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

недовольный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

insatisfeito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অসন্তুষ্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

insatisfait
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tidak puas hati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unzufrieden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不満な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불만족
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

puas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Không hài lòng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதிருப்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

असमाधानी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

memnuniyetsiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

insoddisfatto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niezadowolony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

незадоволений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nemulțumit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δυσαρεστημένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontevrede
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

missnöjd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

misfornøyd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 微言

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «微言»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «微言» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «微言» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «微言» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «微言» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 微言 en chinois

EXEMPLES

3 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «微言»

Découvrez l'usage de 微言 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 微言 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
绘事微言
子部,艺术类,全文,两淮盐政采进本。 篇幅:四卷 明唐志契撰。志契字敷五,又字元生,江都人。与弟志伊并能画,而志契尤以山水擅名。是编乃其所著画谱,姜绍书《无声诗史 ...
王伯敏, 1985
2
玄學通論 - 第 118 页
王葆〓 「象」的因素。假若當時「微一一一 3 盡意」的實踐涉及到「象」,那也不能反映清談家的本心,因爲這位清談家若理」便可說是意義相同的命題。不過應當指出,「清言窮理」或「微言盡意」的過程是直接的,其中不摻有《謝車騎家傳》評論謝玄云:「善微言」, ...
王葆〓, 1996
3
经济微言
本书是作者写作时间跨度约20年的经济文稿,内容涉及宏观经济、农村与农业、工业与企业、个体私营经济、生态与减灾以及区域战略。
刘宇赤, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «微言»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 微言 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
微言教育”直播“教师的一天”
为了记录教师们身边匆匆溜过的时间,教育部新闻办官方微博“微言教育”发起“教师的一天”网络展示活动。9月6日至10日,“微言教育”微博每天直播一名基层教师一天的 ... «人民网, sept 15»
2
省消防总队部署开展“微言微语话廉政”短语征集活动
为进一步传播廉政理念、弘扬清风正气,培养官兵清正廉洁、执法为民的高尚情操,根据公安部纪委的统一部署,总队决定在全省部队范围内开展“微言微语话廉政”短语 ... «浙江在线, août 15»
3
衡阳县开通“微言政务” 县级领导与500名代表零距离交流
红网衡阳县站8月14日讯(分站记者刘欣荣)信息化时代,怎样更近距去倾听百姓呼声、解决民生难题?10日,衡阳县通过宣传部新媒体中心,向社会正式征集500位微友 ... «红网, août 15»
4
速途微言录余承东:下一代手机向“天人合一”演进
速途微言录:最近,华为消费者业务首席执行官余承东提出,“下一代手机将在2020年出现,将是改变人们生活的智慧手机。”此观点一出,引起热议,关于手机的的各种 ... «速途网, juil 15»
5
速途微言录优衣库中国CEO潘宁眼中的“营销+渠道”
今日,优衣库因一段火辣视频火爆微博、朋友圈,这是继范冰冰李晨“冰晨”的“我们”之后的又一次全民“狂欢”营销事件。很多段子在网络传播开来,讨论最多的莫过于“ ... «速途网, juil 15»
6
速途微言录董明珠:很荣幸成为家电世界第一
近日,董明珠真是话题不断啊,最近一个月来动作连连,先是在广东国税服务“走出去”企业税企座谈暨政策宣讲会中的发言,又是现身杭州,还共话新时代下的“中国 ... «速途网, juil 15»
7
速途微言录马云:用心用脑用体力做生意
关于速途微言录:自古名人出名言,名言亦可造名人,互联网圈的名人名言你又知多少?“速途网”官方微信精心为大家准备了“速途微言录”栏目,专摘互联网圈大佬们的 ... «速途网, juil 15»
8
教育部回应清华北大招生骂战:禁止恶性抢生源
... 教育部新闻办官方微博“微言教育”今晚首次回应称,教育部已要求相关高校遵守 ... 组互相指责对方进行诈骗、花钱买考生等行为,但当日双方均删除了骂战微博。 «凤凰网, juin 15»
9
新快报“微言大道”获省“走转改”新闻一等奖
新快报《“微言大道·倾听基层的声音”系列报道》,获本次“走转改”活动优秀作品一等奖;新快报采访中心被评为“走转改”活动先进集体。 2014年以来,全省新闻战线按照中宣 ... «新快报, juin 15»
10
速途微言录刘强东:京东赚的每一分钱都是干净的
速途微言录昨日是京东12周年的生日。京东CEO刘强东发内部信回顾了公司的发展历程。他在内部信中称,京东今天的成就离不开互联网浪潮带来的历史机遇,同时 ... «速途网, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 微言 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wei-yan-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur