Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "温火" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 温火 EN CHINOIS

wēnhuǒ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 温火 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «温火» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 温火 dans le dictionnaire chinois

Feu chaud 1. Chauffer avec le feu. 2. Le feu le plus faible utilisé pour les poireaux ou la cuisson. 温火 1.用火加热。 2.焖菜或煮东西所用的比较弱的火。

Cliquez pour voir la définition originale de «温火» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 温火


备火
bei huo
巴火
ba huo
扳火
ban huo
把火
ba huo
把薪助火
ba xin zhu huo
抱薪救火
bao xin jiu huo
抱雪向火
bao xue xiang huo
拔诸水火
ba zhu shui huo
暗火
an huo
焙火
bei huo
熬油费火
ao you fei huo
爱火
ai huo
被火
bei huo
败火
bai huo
边火
bian huo
迸火
beng huo
逼火
bi huo
鼻头出火
bi tou chu huo
鼻端出火
bi duan chu huo
鼻端生火
bi duan sheng huo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 温火

家镜

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 温火

不举
不瘟不
不通水
不避水
不避汤
不食人间烟
不食烟
憋气窝
炳如观
炳若观
秉畀炎

Synonymes et antonymes de 温火 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «温火»

Traducteur en ligne avec la traduction de 温火 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 温火

Découvrez la traduction de 温火 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 温火 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «温火» en chinois.

chinois

温火
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fuego caliente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Warm fire
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गर्म आग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النار الحار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Теплый огонь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fogo quente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উষ্ণ আগুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

feu chaud
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

api panas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

warmes Feuer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

暖かい火
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

따뜻한 불
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

geni anget
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngọn lửa ấm áp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சூடான தீ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उबदार आग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sıcak yangın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fuoco caldo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ciepłe pożaru
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

теплий вогонь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

foc cald
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζεστή φωτιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

warm vuur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

värmande eld
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

varm brann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 温火

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «温火»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «温火» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 温火 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «温火»

Découvrez l'usage de 温火 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 温火 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Only Kitchen Warm the Soul(Chinese Edition)
水煮根茎类蔬菜时,除土豆外,其他各种根茎类蔬菜,应用冷水煮,这样才能煮出根茎类蔬菜中的甜味,增加食物的美味。土豆应用滚水煮,才能保住土豆的养分。煮高汤或汤时,应特别注意,当汤煮滚时,应立即调至温火,同时不断将汤上的杂质捞起,不然汤食 ...
DaMi BookShop, 2014
2
民间饮食宜忌大全:
火候大致分为三种:旺火、温火、微火。蔬菜中的不少维生素遇热容易被破坏,其中以维生素C最为明显。蔬菜加热时间愈长,维生素损失愈多。因此,烹调中掌握好火候可减少营养素的破坏。新鲜蔬菜旺火快炒,损失较少。如果用温火、微火长时间慢炒、慢煮, ...
王国防 编, 2014
3
Shi nian lai zhi Zhongguo sheng chan li ji mao yi zhong xin - 第 17 页
三角測溫火錐之試製,經该所不斷試驗研燒成比率計,该所乃決定着手研製,先自陶^ ^燒成温度範 8 開能普遍採用此项三负測溫火錐、有效控制燒窯温度、提高產品之自日本、美國,旣耗外滙,又多^便,為發展本省^業,使同業该项三角測温火雜,本省尚無製作, ...
Zhongguo sheng chan li ji mao yi zhong xin, 1965
4
蒙古, 东乡, 土, 保安, 达斡尔族文化志 - 第 124 页
蔡志纯, ‎范玉梅, 1999
5
老正兴名菜谱 - 第 171 页
它是取用温火煮方法来加热,促使食物成熟。它与蒸菜有所不同,蒸菜用上笼,旺火急蒸使菜成熟。炖,是用温火加热,慢慢成熟。炖的方法有两种:一种是将食物加工洗刷以后,整块或切块放入砂锅,加清汤和调味,直接上炉灶,温火炖至食物成熟为止。另一种是 ...
周三金, 1988
6
監察院公報 - 第 1182-1219 期 - 第 114 页
彈劾案指被付懲戒人處理本案,有虧職守,亦非苛論。三、關於陳振楳部分:査黃淸河、黄金鐮父子在新竹水源里建廒後,卽內水利問題與當地農戶發生衝突。六十四年九月十九日上午八時左右,有温亮 1 、温火來等以黄家砌築阐牆時,挖掘田埂,毀損水道爲詞, ...
China (Republic : 1949- ). 監察院, 1979
7
每天玩一个心理学游戏:
D型:温火型你的恋爱都是很浪漫又令人觉得很温馨的,因为你总能温柔待人,让人感受到你的柔情蜜意,不过你总是处于较被动的地位,如果能让对方主导,恋情就能进行得很顺利。你的恋爱虽然不会马上热情如火,但却能永葆甜蜜的恋情,也是属于 ...
王子鱼, 2014
8
九天战神诀(五):
现在我的心火已经完成第一步,那可以进入第二步,温火,慢慢把火焰壮大,先让心火完成一转,只有这样,它才不会轻易的熄灭啊。”石天又开始慢慢运转心法,心火九转,便是意味着心火有九次转变,每一次转变后,心火的等级就可以得到上升。心火凝练后,因为 ...
陈寿坤, 2015
9
千菜譜: 北京菜、川菜、上海菜、泰國菜、法國菜
( 3 )用豬油、蒐末、臺米鳩鍋,將蒸好的香菇和雞胞倒入,加醬油、味精、雞油,用旺火煽炒一下,再轉溫火爛爛,湯收乾即好。薰鴨腦【菜系】京菜(特點)味道鮮美,顏色美觀,又脆又酥【食材)鴨腦( 20 克)、甄豆苗( 125 克)、京蔥段( 3 段)、臺(酒( 125 克)、醬油( 6.5 ...
胡三元, 2015
10
辨證錄:
人有終日勞心,經營思慮,以致心火沸騰,先則夜夢不安,久則驚悸健忘,形神憔悴,血不華色,人以為心氣之弱也,誰知是心血之虧乎。夫心宜靜而不宜動,靜則火不自炎,腎水自然來濟,若動則心腎兩不相交矣。蓋腎水非火不生,然而腎得溫火而水易生,腎得烈火而 ...
陳士鐸, ‎朔雪寒, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «温火»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 温火 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
英超焦点:迷失的红军
如果说红军是块好钢,那么罗杰斯现在就是温火打铁,东敲西敲没个爷们精神。 对阵维拉之后,罗杰斯说俱乐部气氛歇斯底里,但愿这份歇斯底里能够激发红军的血性 ... «中国版, sept 15»
2
江边城外烤鱼被指用垃圾鱼泔脚和腐烂垃圾喂食
店内每桌都有一座烤鱼盘,温火慢烤,盘里的鱼和着五颜六色的调味菜越烤越香。 服务员说:“鲶鱼的话就是可能会腻一点,味道还可以,鲶鱼的话口味重一点比较好吃。 «新浪网, sept 15»
3
技术反弹一触即发三方面把握下周机会
当然,譬如重症之人,不可施猛药,需要温火小米粥缓缓图之,才有利于恢复。 对于下周乃至以后,我们认为应该从这三个方面去把握:. 一是需要注意煤炭有色农业的 ... «腾讯网, sept 15»
4
南靖:煤球温火烘焙龙眼干避免雨天“倒清
沈含银在使用煤球温火燃烧的煤炉旁,平行摆两条凳子,上面放一个装了七八十斤新鲜龙眼的圆桶形竹编烘焙器。 笔者好奇地问:“这么近距离烘焙,龙眼不会烤焦吗? «闽南网, sept 15»
5
每周吃5次薯类延年益寿保健康
锅中的水烧开后,应改用温火煮,这样里外受热均匀,熟后又酥又软;如果一直用旺火煮,虽然土豆外部煮烂糊了,但土豆内部仍然不熟,会产生“硬心”。 芋头、山药、凉及 ... «人民网, sept 15»
6
薏米能祛湿但三类人别吃
薏米的食用方法很多,最普通的方法是煮粥。煮时先用旺火烧开,再改用温火熬,熟烂后即可食用,有人食用薏米粥时,喜欢放糖,也有人喜欢加红枣、糯米一起煮,增加 ... «新浪网, sept 15»
7
由原始温房到光伏大棚看农业温室的进化史
摘要: 我国是世界上温室栽培起源最早的国家之一,利用保护设施栽培蔬菜的历史相当悠久。据《汉书》循吏传记载,“太官园种冬生葱韭菜菇,覆以屋庞,昼夜燃温火,待 ... «索比光伏网, août 15»
8
谢百三:于悬崖边上全力拯救中国股市
二、对于融资融券;去杠杆应用之温火,用温和的保守疗法;切切不可疾风暴雨。融资融券其实中国国情很不适合的。西方各国会如此密集发新股;造成股市雪崩式下跌吗 ... «腾讯网, juin 15»
9
郓城皮家烧鸡:味飘三家、香压八方~菏泽十大名吃
皮婆婆烧鸡采用农家散养鸡,先进的宰杀,配以百年老汤、十几种名贵香料、温火焖煮、高温杀菌等24道工艺流程制作成品。烧鸡出锅后具有外形美观、色泽诱人、味飘 ... «山东新闻网, juin 15»
10
古人也吃反季节蔬菜唐朝利用温泉栽培蔬菜
据《汉书·召信臣传》:“太官园种冬生葱韭菜菇,覆以屋庞,昼夜燃温火,待温气乃生,信臣以为此皆不时之物。”专门给皇家种蔬菜的太官园,为了能让皇帝吃到反季节 ... «东方网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 温火 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wen-huo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur