Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "无眚" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 无眚 EN CHINOIS

shěng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 无眚 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «无眚» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 无眚 dans le dictionnaire chinois

Il n'y a pas de mal. 无眚 没有灾祸。

Cliquez pour voir la définition originale de «无眚» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 无眚


变眚
bian sheng
天眚
tian sheng
妖眚
yao sheng
小眚
xiao sheng
微眚
wei sheng
灾眚
zai sheng
疾眚
ji sheng
白眚
bai sheng
目眚
mu sheng
祥眚
xiang sheng
肆眚
si sheng
衅眚
xin sheng
赤眚
chi sheng
过眚
guo sheng
逆眚
ni sheng
避眚
bi sheng
青眚
qing sheng
鸡眚
ji sheng
黄眚
huang sheng
黑眚
hei sheng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 无眚

胫而来
胫而行
胫而至
胫而走
町畦
铨次
鲑菜

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 无眚

Synonymes et antonymes de 无眚 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «无眚»

Traducteur en ligne avec la traduction de 无眚 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 无眚

Découvrez la traduction de 无眚 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 无眚 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «无眚» en chinois.

chinois

无眚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ninguna calamidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

No calamity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोई विपत्ति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا مصيبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нет бедствие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nenhuma calamidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোন বিপদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aucune calamité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tiada musibah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kein Unglück
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

いいえ災難ありません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어떤 재앙 없습니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ora bilai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không có tai họa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இல்லை பேரிடர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hiçbir felaket
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nessun calamità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nie nieszczęście
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

немає лихо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nici o nenorocire nu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεν συμφορά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geen onheil
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ingen olycka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ingen katastrofe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 无眚

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «无眚»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «无眚» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 无眚 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «无眚»

Découvrez l'usage de 无眚 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 无眚 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
高岛断易: - 第 466 页
占例之一九六占明治三十年(1897)海軍之氣運,筮得無妄之噬嗑。《象》曰:「無妄; ... 無妄之疾」,猶言意外之災也,恐海軍中於九、十兩月中,必有非常之驚異也。此非關 ... 上與三應,三為「邑人」,上為「行人」,三之災,自上致之;三既被災,上豈能無眚乎?《象》曰「窮 ...
高島吞象, ‎黃靖文, ‎劉佳玲, 2014
2
象说周易:
... 不顾一切地避于九陵,无心寻逐货贝,不期七日自获此贝。喻人若柔顺中正自守,始虽不免丧失,终则不求自获。六三,“苏苏”,郑玄认为是死而复生。“眚”,shéng,省,灾难。六三以阴处阳位,位不当。三与四五成互坎,坎为疾病,故为“眚”。但上承阳震,故“行无眚”。
陈凯东, 2015
3
易學新探 - 第 8 页
辭如泰九三:「即「有害」〉,「无眚」猶言「无災害」(即「无害」〉,一謂吉,一謂凶也。僞孔傳:「眚,過;災,害也。」由此所述,可知「災眚」即「災害」之義,「有眚」猶言「有災害」〔義。故訟九二澤文引馬融云:「眚,災也。」集解引虞翻亦云:「眚,災也。」尙書舜典:「眚災肆赦。
蒙傳銘, 1978
4
周易知行: - 第 113 页
大壯六五的「喪羊」之所以無悔,正因為有「應」,所以有助力,但也不無損失,因為陰爻居陽位,是「位不當也」。所以,在沒有「地利」時,不要為小損失而有所介懷,所謂「經一事,長一智」也。 114 震蘇蘇,震行无眚。象曰:震蘇蘇,位不當也。震是六三所處的形勢。
何文匯, 2014
5
永明延寿禅师全书 - 第 2 卷 - 第 1169 页
影"者,依他蕴性,缘起不无,故云: "色实在灯,我见体空" ;从妄心起,故云: "见病为影"。"影见俱眚"者,能执所执,分别惑故。"见眚非病"者,正证真时,了知遍计脱体全空,故云: "见眚非病"。 ... 以无眚病故,只由见病分能立所,遂见世间自他相异,故云: "皆即见眚"。
延寿, ‎刘泽亮, 2008
6
高岛易断: 易经活解活断800例 - 第 68 页
三百户小邑,二既归逋,五亦罢战,故三百户得以无眚。〇问营商:九二爻辰在寅,上值尾箕斗,附星天弁,主列肆闬阓,有营商之象。二变为否,否败也,故曰"不克" ,有耗败之象。外互巽,巽为归,故曰"归逋"。三百小数也,故曰"无音"。 0 问疾病:玩爻象,是必在外得病, ...
高岛吞象, 1997
7
傳世藏書: 周易正义, 尚书正义, 毛诗正义 - 第 126 页
既丧资货, "无粮而走,虽复超越陵险,必困于穷匮,不过七日" ,为有司所获矣,故曰"跻于九陵,勿逐,七日得" ,《象》曰: "震来厉" ,乘刚也。【疏】正义曰: "乘刚也"者,只为乘于刚阳,所以犯逆受戮也。六三:震苏苏,震行无眚。不当其位,位非所处,故惧"苏苏"也。
陈金生, 1995
8
楚竹书《周易》研究/: 兼述先秦两汉出土与传世易学文献资料 - 第 158 页
兼述先秦两汉出土与传世易学文献资料 濮茅左 附録三:楚竹書《周易》詞目解釋二三九書《易之義》:「《无孟》之卦,有罪而死,无功而賞,所以笛。」《象》曰:「天下雷行,物與无妄;先王以茂對時育萬《周易,序卦》「有无妄物,然後可畜」句意正合。 ... 亡槽讀爲「无眚」。
濮茅左, 2006
9
周易正义导读
既丧资货, "无粮而走,虽复超越陵险,必困于穷匮,不过七日" ,为有司所获矣,故曰"跻于九陵,勿逐,七日得"。《象》曰: "震来厉" ,乘刚也。【疏】正义曰: "乘刚也"者,只为乘于刚阳,所以犯逆受戮也。六三:震苏苏,震行无眚。不当其位,位非所处,故惧"苏苏"也。而无乘 ...
刘玉建, 2005
10
十三经注疏: 论语注疏 - 第 211 页
六三:震苏苏,震行无眚。不当其位,位非所处,故惧"苏苏"也。而无乘刚之逆,故可以惧行而"无眚"也。【疏】"六三震苏苏,震行无眚"。〇正义曰:苏苏,畏惧不安之貌。六三居不当位,故震惧而"苏苏"然也。虽不当位,而无乘刚之逆,故可以惧行而无灾眚也,故曰"震苏苏 ...
李学勤, 1999

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «无眚»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 无眚 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【青檀说卦】第五十一震卦
六三:震苏苏,震行无眚。 象曰:震苏苏,位不当也。 九四:震遂泥。 象曰:震遂泥,未光也。 六五:震往来厉,亿无丧,有事。 象曰:震 ... 震不于其躬,于其邻,无咎。婚媾有 ... «和讯网, juin 14»
2
伍子胥为何痛哭仇人之死?
克定祸乱曰平;布德均政曰平;治而无眚曰平;执事有制曰平;无常无偏曰平;推心行恕曰平。 平,平安的平,平定的平,平常的平,太平的平。这是一个好字,对他的一生, ... «凤凰网, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 无眚 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wu-sheng-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur