Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "小言" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 小言 EN CHINOIS

xiǎoyán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 小言 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «小言» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 小言 dans le dictionnaire chinois

Xiao Yan 1. Désaccord avec le discours. 2. Remarques sur les petites choses. 3. C'est un bon langage. 4. C'est un poème hybride qui dépeint les choses au microcosme. 5. Se réfère à un poème court p. 小言 1.不合大道的言论。 2.有关小事的言论。 3.谓精微之言。 4.谓描绘至微之物的杂体诗赋。 5.指短诗p词。

Cliquez pour voir la définition originale de «小言» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 小言


便言
bian yan
倍言
bei yan
北方方言
bei fang fang yan
变色之言
bian se zhi yan
备言
bei yan
奥林匹克格言
ao lin pi ke ge yan
安言
an yan
敖言
ao yan
暴言
bao yan
本言
ben yan
白言
bai yan
背惠食言
bei hui shi yan
薄唇轻言
bao chun qing yan
薄言
bao yan
谤言
bang yan
辟言
pi yan
避言
bi yan
鄙言
bi yan
闭口不言
bi kou bu yan
闭口无言
bi kou wu yan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 小言

循环
押店
牙子
衙内
亚细亚半岛
眼薄皮
雁塔
阳春

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 小言

不以人废
不可胜
不可
不恤人
不知所
不言之
不足
不食
冰炭不
博闻辩
惨不忍

Synonymes et antonymes de 小言 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «小言»

Traducteur en ligne avec la traduction de 小言 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 小言

Découvrez la traduction de 小言 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 小言 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «小言» en chinois.

chinois

小言
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

palabras pequeñas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Small words
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छोटे शब्दों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكلمات الصغيرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Маленькие слова
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pequenas palavras
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছোট শব্দ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

petits mots
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kata-kata kecil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kleine Worte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

小さな言葉
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

작은 단어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tembung cilik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

từ nhỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறிய வார்த்தைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लहान शब्द
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Küçük sözler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piccole parole
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

małe słowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

маленькі слова
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cuvinte mici
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μικρές λέξεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klein woorde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

små ord
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

små ord
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 小言

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «小言»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «小言» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «小言» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «小言» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «小言» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 小言 en chinois

EXEMPLES

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «小言»

Découvrez l'usage de 小言 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 小言 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
刻竹小言
朗朗书房
金西厓, ‎王世襄, 2003
2
朱生豪 《小言集》
朱生豪文学翻译家,莎士比亚戏剧作品译者。“小言”集是作者1939至1941年期间所写的时政随笔 ...
朱生豪, 2000
3
还吾庄子: 《逍遥游》《齐物论》新解
道隐于小成,言隐于荣华,故有儒墨之是非”,说明“儒墨之是非”是“言隐”时的产物,“儒墨”之“是非”即为非“言”,“儒墨”之“是非”在庄子看来,还够不上称“言”之资格;但《成疏》却说:“夫诠理大言,由猛火炎燎原野,清荡无遗;儒墨小言,滞于竞辩,徒有词费,无益教方。
沈善增, 2015
4
还吾庄子(第三卷): 《逍遥游》《齐物论》新解
道隐于小成,言隐于荣华,故有儒墨之是非”,说明“儒墨之是非”是“言隐”时的产物,“儒墨”之“是非”即为非“言”,“儒墨”之“是非”在庄子看来,还够不上称“言”之资格;但《成疏》却说:“夫诠理大言,由猛火炎燎原野,清荡无遗;儒墨小言,滞于竞辩,徒有词费,无益教方。
沈善增, 2015
5
谁在摆渡那份刻骨铭心的爱:
孩叫安,听说我在出版社实习,张扬的安不可避免地谈起了路小言,她说他喜欢她,他听她的话,一个青年作家竟然在她面前低三下四,唯唯诺诺。但她并不喜欢他的长相,她只喜欢帅气瘦削的男生,比如今天陪她来happy的那个男孩。但她喜欢他的文字,喜欢他 ...
成小晟, 2015
6
小言而已/随笔集/繁花新撷: 随笔集
本书是随笔作品集,内容包括:情调格调、政界商界、感之悟之、解乎读乎、小兮言兮等五辑。
毛小言, 2002
7
冷邸小言
集部,诗文评类,存目,两淮盐政采进本。 篇幅:一卷 明邓云霄撰。云霄有《百花洲集》,已著录。此书前有自序,称“论诗什九,品古什一”。大旨以严羽为宗,尊陶、谢而祧苏 ...
邓云霄, 2005
8
Excel工作現場實戰寶典(電子書): - 第 3-34 页
... 第一次分矩小言计的数字;同檬的,第三次做的分矩小言计,也鲁蓋掉第二次分怨且小言计的数字;因此,徙第二次的分怨且小言计闇始,都要取消勾猩可取代目前小言计山。•不管做了袭屠的分矩小言计,只要黜按小言计堂村証舌方墟中的全部移除,就可移除 ...
王作桓, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «小言»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 小言 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
石家庄裕西公园:祖孙落水保安下水展开生死营救
小言午和姥姥都被送上了救护车。 昨日碧空如洗,悠闲的人们到裕西公园游玩。然而上午10时30分许,沉绿湖畔发生了险象环生的一幕。一名正在玩耍的2岁小男孩言 ... «新华网河北频道, sept 15»
2
网游工作室被盗“内鬼”干的?
小杨意识到可能与不在屋的金某和小言有关,于是马上联系两人,但已联系不上了。屋里有人,门窗完好,虽然屋内没有监控,大家都怀疑是这两人干的,小杨于是报了 ... «新浪网, août 15»
3
小言爱恋小语欣喜DODO都都密话七夕深情意
唯有Dodo(都都)知道:当两人相爱,一字便可胜却辞藻无数。当这一字托付给身披美钻的燕儿或蝴蝶捎去,美情爱意充盈一呼一吸。浪漫往往来自于微妙举动,却表达 ... «凤凰网, août 15»
4
小言|多大的婴儿开始需要喝水?
小言|多大的婴儿开始需要喝水? 安小言 2015-06-26 15:15:34 母乳喂养 人工喂养 混合喂养 阅读(6519) 评论( ). 声明:本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写,除搜狐 ... «搜狐, juin 15»
5
小言を言われて…」24歳孫が放火容疑 住宅火災で1人死亡
21日午後8時半ごろ、三重県四日市市の無職、小山寿彦さん(75)方から出火、木造2階建ての一部を焼損し、焼け跡から性別不明の遺体が見つかった。同居していた24歳 ... «産経ニュース, juin 15»
6
古风“小言”改编风来袭?“原著粉”表示很在意
近日,《花千骨》、《华胥引》、《三生三世十里桃花》、《大汉情缘之云中歌》等高人气古风言情小说纷纷被改编成电视剧、电影,引起观众注意。在选角、改编等拍摄问题上, ... «南海网, juin 15»
7
【世界遺産登録へ】韓国の「小言」聞かされるために訪韓? ユネスコ事務 …
【世界遺産登録へ】 韓国の“小言”聞かされるために訪韓? ユネスコ事務局長の胸の内は… ブログに書く. 2 · Actiblog · スポーツナビ+ · Yahoo!ブログ · eoblog · ウェブリ ... «産経ニュース, mai 15»
8
江苏59岁数学老师多次猥亵班上两名6岁女生获刑
现代快报记者了解到,小言和小美均为2008年出生,平时在班里成绩优异。2014年11月4日上午,徐某在上数学课时,趁着为学生们批改作业的机会,对这两名女孩 ... «腾讯网, févr 15»
9
应届生吐槽坑爹招聘一路到终面才知对方"不招人"
本月初,本科应届生小言在招聘会现场向一家房地产公司投递了简历,应聘行政岗位。三日后就收到了笔试通知,一路通过笔试和一面,并顺利收到终面通知。终面的 ... «东方网, déc 14»
10
小孩打架熊爸爸插手“教训” 致孩子手指骨折
熊孩子之间发生摩擦的事常有,作为家长应保持冷静,以理性的方式对待。但昨日记者接到这么一宗报料,禅城东三小学两名6年级的“熊孩子”打架后,被打的孩子小言( ... «人民网, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 小言 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xiao-yan-9>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur