Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "信恃" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 信恃 EN CHINOIS

xìnshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 信恃 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «信恃» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 信恃 dans le dictionnaire chinois

La confiance dépend de la confiance. 信恃 信任依靠。

Cliquez pour voir la définition originale de «信恃» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 信恃


介恃
jie shi
仗恃
zhang shi
依恃
yi shi
倚恃
yi shi
偏恃
pian shi
冯恃
feng shi
凭恃
ping shi
失恃
shi shi
怙恃
hu shi
shi
挟恃
xie shi
据恃
ju shi
桀骜自恃
jie ao zi shi
矜恃
jin shi
自恃
zi shi
负恃
fu shi
阻恃
zu shi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 信恃

使
誓旦旦
手拈来
守不渝
宿

Synonymes et antonymes de 信恃 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «信恃»

Traducteur en ligne avec la traduction de 信恃 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 信恃

Découvrez la traduction de 信恃 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 信恃 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «信恃» en chinois.

chinois

信恃
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Carta confiar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Letter rely
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पत्र भरोसा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خطاب الاعتماد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Письмо полагаться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

carta confiar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পত্র নির্ভর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lettre comptent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

surat bergantung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schreiben vertrauen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

手紙頼ります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

편지 는 의지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Letter gumantung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thư dựa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடிதம் நம்ப
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पत्र अवलंबून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Harf güvenmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lettera affidamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

list polegać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лист покладатися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scrisoare se bazează
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιστολή βασίζονται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

brief staatmaak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brev förlita
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Letter stole
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 信恃

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «信恃»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «信恃» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 信恃 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «信恃»

Découvrez l'usage de 信恃 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 信恃 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
學校實用文闡釋: 教育實務匯編 - 第 16 页
鲁信的喜窝要求鲁信分文言鹅舆现代膛。如果探用文言萧髓,则彼按傅统文言的行款要求;探用现代萧髓,则按现代的通行格式鲁窝。鲁信十分蒲究翟傣,鲁窝的行款方式和搜傣的表示很有阑傈。 1 ·正常的情况下,窝信恃不可用铅擎、缸擎鲁窝,用毛擎、绸擎。
Mark Shiu-Kee Shum 岑紹基, ‎Shek-Kam Tse 謝錫金, ‎Cheng-Kun Yu 于成鯤, 2002
2
大秦王朝1:
《备内》)他反复向君主进言:“恃(依赖,凭藉)势而不恃,术而不恃信。”(《外储说左下》)他还要求君主抱着怀疑的态度,用种种方法,通过种种事情,窥测臣下的言行举止。“告奸”。既然人人可疑,满世界都充斥着奸邪,那就要广置心腹,多设耳目。然而这还不算是 ...
王新龙, 2013
3
鷹爪王:
字舵羅信報萬,因公朝龍頭。現奉龍頭幫主 ... 鷹爪王悄悄身向旁的萬柳堂道:「這就是夏侯英綴女舛戶陸七娘時,誤入匪窟所見他們火並的匪首,這大約就是雙手金鏢羅信。他們這一 ... 焉想到雙手金鏢羅信恃有總舵掌權人的護庇,竟自安然無事。那侯琪饒被 ...
鄭證因, 2014
4
中華道藏 - 第 24 卷
卯西却秦,束止齊,大矣,而王唯養之五乘,功大賞薄,猶富人而履層也。上不過任,臣不誣能,即臣將爲失少室周。周以勇力事襄王,貞信不誣人,有勇力多己者即進之以自代。二。恃勢而不恃,勢則信者不生心,恃信則有時不信。故東郭牙議管仲。公欲専仲國柄, ...
張繼禹, 2004
5
韩非子二十讲 - 第 74 页
《备内》篇举李兑傅赵王而饿死主父和优施傅丽姬杀申生而立奚齐的故事,来说明"以妻之近与子之亲而犹不可信,则其余无可信矣"。世上是不是都像丽姬和赵王那样不可信呢?是可信的多还是不可信的多呢? ... 不恃,术而不恃信。" (《外储说左下》)不信还 ...
郭沫若, ‎王元化, 2008
6
統計推論 (上): - 第 141 页
值的可信間距。在表 4 . 2 的四個可信間距中,祇有 50 叫到 68 . 0 沒有包容族掌均值 50 ;如將打』 5 的全部可能樣品取出,計算每個樣品的可信間距,全部可能的可信間距中必有 95 多會包容族草均值 50 。這種能「套著」徵值的可信閒距佔全部可能同大樣品 ...
汪永祺, 1969
7
韩非子与现代管理 - 第 132 页
恃势而不恃, : ... "术而不恃信" (《外储说左下》)。领导人必须依靠自身的权势,而不可依赖下属的忠诚; ^导者必须依靠管理下属的策略,而不可依赖于下属的诚实。由此可见,在韩非的管理思想体系中, "信"有两重性:领导者在执法时,要讲究信用, "信赏必 ...
潘乃樾, 1995
8
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 58 页
曰:信恃葡盟,言歸于好,是以不嫌。若觑渝盟,自有備豫。善之。以奉使有稱,封永安鄉侯。官茧少府。 1 又曰:沈珩;字仲山,吳郡人也。斶以闭有智謀,能專對,乃使至觑。魏文帝間曰 I 吳嫌魏東向乎?珩曰,不嫌也。曰. .何兵不血刃,是其智也;據三州,虎視於天下, ...
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
9
大正新脩大蔵経: 論疏部全 , 論疏部 1
甘构文人口 e&县一 0 若不具、讳分四人面搔物法糯默龋糯大姊惟碍此住度若农若非农。现前件旗分。若信恃到情忍瑰今现前惟分是农物,白如是。大姊储媳·此住皮若农若非农。现前信臆分,今现前惟分是农物。靛静大姊忍,此住度若衣若井衣。现前储臆分。
高楠順次郎, 1927
10
史记鉴赏(中华古文化经典丛书):
盛庆斌. 国,赵国哪敢留下璧而得罪大王你呢!我知道欺骗大王的罪行是应当被杀,我请求受烹。希望大王与你的大臣们仔细商量。”秦王与其大臣们相互对视而发出惊异的叫声。秦王的左右想要拉相如去烹。秦王就说二“如今杀了相女口,终究不能得到璧而且 ...
盛庆斌, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 信恃 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xin-shi-21>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur