Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "心跳" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 心跳 EN CHINOIS

xīntiào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 心跳 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «心跳» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Fréquence cardiaque

心率

La fréquence cardiaque se réfère à la fréquence du battement du cœur, le nombre de battements cardiaques chaque minute. Normal calme 60 à 100 fois par minute, la fréquence cardiaque d'exercice va accélérer, de meilleurs athlètes cardiopulmonaires que le rythme cardiaque normal ralentir. Le rythme cardiaque est le rythme du battement du cœur, et la fréquence cardiaque ne peut pas être confondue. ... 心率是指心脏跳动的频率,心脏每分钟跳动的次数。正常人平静时每分钟60到100次,運動時心跳會加速,心肺功能較好的運動員會比正常人的心跳要慢。 心律是指心脏跳动的节律,与心率不能混为一谈。...

définition de 心跳 dans le dictionnaire chinois

Battement de coeur Battement de coeur. Se réfère souvent au cœur battant plus vite en raison de l'excitation ou de la nervosité. 心跳 心脏跳动。常指心脏因兴奋或紧张而加快跳动。
Cliquez pour voir la définition originale de «心跳» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 心跳


东窜西跳
dong cuan xi tiao
出跳
chu tiao
弹跳
dan tiao
憨跳
han tiao
打虎跳
da hu tiao
暴跳
bao tiao
欢蹦乱跳
huan beng luan tiao
猴子跳
hou zi tiao
耳热眼跳
er re yan tiao
虎卧龙跳
hu wo long tiao
赌跳
du tiao
蹦纵窜跳
beng zong cuan tiao
蹦跳
beng tiao
蹦蹦跳跳
beng beng tiao tiao
蹿跳
cuan tiao
过山跳
guo shan tiao
迸跳
beng tiao
飞跳
fei tiao
骇跳
hai tiao
黑虎跳
hei hu tiao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 心跳

同止水
头鹿撞
头肉
头撞鹿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 心跳

开口
欢迸乱
活跳
活蹦乱
活蹦活
豁虎
跑跑跳
连蹦带
鸡飞狗
龙拿虎
龙虎
龙飞虎

Synonymes et antonymes de 心跳 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «心跳»

Traducteur en ligne avec la traduction de 心跳 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 心跳

Découvrez la traduction de 心跳 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 心跳 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «心跳» en chinois.

chinois

心跳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Heartbeat
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Heartbeat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दिल की धड़कन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نبض القلب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сердцебиение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

batimento cardíaco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হৃত্স্পন্দন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Heartbeat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Heartbeat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Herzschlag
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

心拍
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

심장의 고동
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

deg-degan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

heartbeat
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இதயத்துடிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हृदयाचा ठोका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kalp atışı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

battito del cuore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bicie serca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

серцебиття
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

emoție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καρδιοχτύπι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hartklop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Heartbeat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Heartbeat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 心跳

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «心跳»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «心跳» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «心跳» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «心跳» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «心跳» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 心跳 en chinois

EXEMPLES

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «心跳»

Découvrez l'usage de 心跳 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 心跳 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
心跳历险记·超级笑笑鼠8
绝对! ”毛毛虫挥舞着触角叫出来。大家都笑了,就连老龙咪咪也笑了。嘻皮猴为了表示歉意,帮老龙在食品箱里找到了他的宝贝假牙。一场风波就这样过去了。“叫自们出来探险就是为了心跳, ”小猪酷果果笑道, “今天,丢丢蛇让我们小小地心跳了一次,而你呢, ...
晓玲叮当, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
中亞,聽見邊境的心跳: - 第 280 页
作者責任編輯設計電子書開發行銷副理總編輯社長發行人出版發行【寫真書】2AB312 中亞,聽見邊境的心跳國家圖書館出版品預行編目資料洪滋敏鄭悅君小美事設計事物所房玉鳳羅凱頤姚蜀芸吳濱伶何飛鵬電腦人文化∕創意市集城邦文化事業股份 ...
洪滋敏, 2013
3
曾付出幾多心跳
黃庭桄. 26 28 32 36 38 ′lo M ˊ|8 52 5 盜| 8 盜| 9 盜| l。2 IM ms "0. 曾付出幾多心跳志雲犯局帥丐風雲情信寄進心內留不住半秒微笑歲月神偷快樂小小蟹一筆勾思星呢破牆離-留落花三月彩虹橋》Velcome to Donaldland 松針樹下的印記雨停時讓 ...
黃庭桄, 2010
4
臉紅心跳的攝影角度: 玩美攝影教學系列電子書 - 第 3 页
玩美攝影教學系列電子書 WAN MEI PHOTOGRAPHY EQUIPMENT CORP. 攝影師將光線從模特兒正前方進行打光,引導模特兒的眼神往燈光的方向看去... 2 微醺小性感玩攝影教學誌#80 臉紅心跳的攝影角度/ P8 在汽車旅館拍攝時,LED 持續燈非常 ...
WAN MEI PHOTOGRAPHY EQUIPMENT CORP, 2013
5
用鈔票換心跳,問妳要不要:現代男女愛情心理學: 大拓文化005
女人應該武裝自己的頭腦,擦亮自己的眼睛! 一個女人如果僅有做夢的能力,就會在現實中毫無所長。 ...
王若萱, 2014
6
我的心跳,给你一半 - 第 263 页
旁边还写着: "看我的画,这下子你终于知道我考不上中国美术学院的原因了! , '小蕃茄第二次的心脏手术没有成功,但她依然去做了。如今她的心,完全静止。我看着信,心跳到胸口,泪冲到眼眶边缘。我不知道此时我的心跳得多快? 150 ? 180 ?如果我能把我 ...
王文華, 2009
7
沙斯肺炎: 非典型战疫 - 第 70 页
至 60 分钟,直到流汗和呼吸较重但不气喘为止,或达到最高心跳率的 60 %至 90 % ,这也就是目标心跳率 o 表四年龄每分钟最高心跳率 60 至 90 %最高心跳率(岁数) (儡古计) (目标心跳率) 20 200 420 一 480 30 490 4 45 一 4 70 40 480 4 40 一 4 60 ...
陈鸿能, 2003
8
走出白鹿原/青春心跳系列
封面题:青春心跳派散文系列,书脊题:青春心跳派
平启和, 1999
9
心跳骤停的急救
阐述了心跳骤停的发生,临床表现,诊断和处理原则,并介绍了脑复苏的理论、实践、并发症及电击、淹溺、新生儿复苏患者的护理等。
赵宗礼, ‎廖京南, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «心跳»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 心跳 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
株洲18岁少女跑步晕厥无呼吸心跳疑过度劳累
校医在救治的过程中发现该女生已经停止了呼吸、心跳,立即叫人拨打了120。所幸,在市人民医院重症监护室医护人员的抢救下,女生恢复了心跳与呼吸,但仍未脱离 ... «腾讯网, sept 15»
2
省医“心跳使者”让心跳延续向高校新生培训心肺复苏术
近日,广东省人民医院启动“让心跳延续”国民心肺复苏术培训公益项目,在全院范围内招募“心跳使者”,进入广州市内高校协助开展心肺复苏术培训。其第一站培训将于 ... «新浪网, sept 15»
3
山东9岁男童出车祸心跳骤停过路小伙急救唤醒
人民网北京9月8日电据中央电视台新闻中心官方微博消息,山东菏泽一路口发生车祸,一个9岁男童从电动车上甩了出去,心跳骤停。一小伙闻讯赶来跪在孩子身边, ... «腾讯网, sept 15»
4
心跳戈壁》首映邵兵:比以前更硬汉
一向以硬汉形象示人的邵兵在《心跳戈壁》中再次硬气上阵,提到此次角色和以往的差别,邵兵笑言:“更硬了。”邵兵也表达了对电影票房的期待:“电影就像孩子一样,怀 ... «新浪网, août 15»
5
心跳加快就变透明这衣服适合给谁穿?
Intimacy 2.0一个有趣的地方就在于它内置传感器,能检测到用户的体温和心跳,每次心跳较快,里面的电子箔就会变得透明。没错,时变透明,宅男们要小心自己的 ... «cnBeta, août 15»
6
高龄孕妇自主呼吸心跳停止50分钟后“起死回生”
中南大学湘雅医院近日成功抢救了一名高龄孕妇自主呼吸心跳停止50分钟后“起死回生”病例,创造了一个生命奇迹。9日,该名患者返院接受全面身体评估,其各项数据 ... «人民网, juil 15»
7
中日医院31岁男医生夜班中呼吸心跳停止猝死
昨天凌晨,中日友好医院ICU住院医师宋韩明,于工作病区内被发现呼吸心跳停止,经6个多小时全力抢救无效后,不幸去世。医院在官微上连发微博悼念宋医生,称其 ... «人民网, juil 15»
8
心跳骤停患者“救命神器”AED机首次亮相天津公共场所
中新网天津7月2日电(记者刘家宇)为进一步增强天津公共场所突发事件应急处置能力,天津“红十字爱心急救角”2日在该市地铁天津站站厅设立,用于患者心跳骤停后 ... «中国新闻网, juil 15»
9
3月大儿子在旁陪睡2小时垂死母亲恢复心跳
一名罹患心肌炎的母亲性命垂危,住院期间因思念3个月大的儿子,丈夫将他带来医院,让他躺在妈妈的病床上2个小时。没想到奇蹟却发生了,这名母亲的心跳竟慢慢 ... «凤凰网, mai 15»
10
男童泳池溺水心跳呼吸全无7人接力五千余次胸外按压
上到池面后,陈先生发现男童已没有呼吸和心跳。他赶紧站起,让男童腹部紧贴他的肩膀,保持男童头部和脚部朝下,分置前后身。同时,他不断耸动肩膀,男童顺利控出 ... «凤凰网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 心跳 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xin-tiao-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur